Chips And Gear Lubricant; Electric Tools And Accessories; Return Of Accumulators And Batteries - Orbitalum RPG 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

eNGLISH
Information and safety instructions for the responsible body
2.3.2

chips and gear lubricant

Dispose of chips and used gear lubricant according to the regulations.
2.3.3

electric tools and accessories

Discarded electric tools and accessories contain large quantities of valuable raw and synthetic materials
that can be recycled. Therefore:
• Electrical (electronic) devices that are marked with the symbol at the side may not be disposed of with
household waste in accordance with EU regulations.
• By actively using the available return and collection systems, you actively contribute to the reuse,
recycling and utilization of electrical (electronic) devices.
• Used electrical (electronic) devices contain parts that must be handled selectively according to EU
regulations. Separate collection and selective treatment is the basis for environmentfriendly disposal
and the protection of human health.
• Appliances and products that you bought from us after August 13, 2005 will be disposed of in accor-
dance with legal standards after they have been supplied to us at no cost.
• We may refuse to accept old appliances that pose a risk to human health or safety due to contamina-
tion produced during use.
• The end user is responsible for disposing of used appliances introduced to the market before August
13, 2005. Please contact a disposal center near you for this purpose.
• Important for Germany: our products may not be disposed of in municipal disposal sites as they
are only used for industrial purposes.
2.3.4

Return of accumulators and batteries

• Accumulators and batteries that are marked with the adjacent symbol may not be disposed of with
household garbage as per EU Directive 2006/66/EC.
• In the case of accumulators and batteries containing hazardous materials the chemical sign for the
heavy metal contained is specified below the refuse bin: Cd = Cadmium Hg = Mercury Pb = Lead
• Valid for Germany: The end consumer is obliged to return defective or used accumulators and
batteries to the distributor or to the returning facilities set up to this purpose.
42
ORBITALUM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6
(as per RL 2012/19/EC)
Cd
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-02_EN