Concernant Le Présent Manuel D'UTilisation; Consignes D'aVertissement; Autres Pictogrammes Et Signalétiques; Abréviations - Orbitalum RPG 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6
1. cONceRNANT Le PRÉSeNT MANUeL D'UTILISATION
1.1

consignes d'avertissement

Les indications d'avertissement utilisées dans ce mode d'emploi avertissent de blessures ou de dommages matériels.
X Toujours lire et respecter les indications d'avertissement !
PIcTOGRAMMe
De DANGeR
NIVeAU SYMBOLe SIGNIFIcATION
D'AVeRTISSeMeNT
DANGeR !
AVeRTISSeMeNT !
ATTeNTION !
cONSIGNe !
1.2 Autres pictogrammes et signalétiques
cATÉGORIe SYMBOLe SIGNIFIcATION
OBLIGATION
INFO
INSTRUcTION
1.
2.
...
X
1.3 Abréviations
ABRÉVIATION
RPG 4.5 ou RPG 8.6
RPG 4.5 S
MFW
WH
QTC
®
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-03_FR
concernant le présent manuel d'utilisation
Ce pictogramme est un pictogramme de danger. Il avertit de dangers de blessure. Afin d'éviter
des blessures ou la mort, suivre toutes les consignes marquées du symbole de sécurité.
Situation de danger immédiat qui conduit à la mort ou à de graves blessures en cas de
non-respect des mesures de sécurité.
Situation de danger possible qui peut conduire à la mort ou à de graves blessures en cas de
non-respect des mesures de sécurité.
Situation de danger possible qui peut conduire à des blessures légères en cas de non-respect
des mesures de sécurité.
Situation de danger possible qui peut conduire à des dommages matériels en cas de
non-respect des mesures de sécurité.
Vous devez impérativement respecter ce pictogramme.
Informations importantes pour la compréhension.
Instruction à suivre dans une série d'instructions : Une action doit être prise ici.
Instruction isolée à suivre : Une action doit être prise ici.
SIGNIFIcATION
Dresseuse de tube pour des tubes d'un diamètre extérieur jusqu'à 4.5 pouce ou 8.6 pouce
Dresseuse de tube pour des tubes d'un diamètre extérieur jusqu'à 4.5 pouce avec étau pour tubes
Outil multifonction
Support d'outil
Changement rapide d'outil (Quick Tool Change)
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
FRANçAIS
73