Descargar Imprimir esta página

Instructions De Sécurité Supplémentaires Pour Les Outils Pneumatiques Et Hydrauliques - Stanley 70510-01000 Traducción De Instrucciones Originales

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

FRANÇAIS
Utilisez une protection auditive conforme aux instructions de l'employeur et tel que requis par les réglementations liées
à la santé et la sécurité au travail.
Utilisez et maintenez l'outil conformément aux recommandations du guide d'utilisation afin de prévenir une
augmentation non nécessaire du niveau du bruit.
1.8 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR LES OUTILS PNEUMATIQUES ET HYDRAULIQUES
L'alimentation de l'air opérationnelle ne doit pas excéder 7 bars (100 PSI).
L'air sous pression peut causer une blessure grave.
Ne jamais laisser l'outil fonctionner sans surveillance. Déconnectez le tuyau d'air lorsque l'outil n'est pas utilisé, avant de
changer les accessoires ou lors de réparations.
NE PAS laisser l'ouverture de l'évacuation de l'air sur le collecteur du mandrin orientée en direction de l'utilisateur ou
d'autres personnes. Ne jamais diriger l'air vers vous-même ou toute autre personne.
Frapper les tuyaux peut causer une blessure grave. Vérifiez toujours s'il y a des tuyaux et des raccords endommagés ou
desserrés.
Avant l'utilisation, inspectez les conduites d'air pour voir s'il y a des dommages, toutes les connexions doivent être
sécuritaires. Ne pas échapper des objets lourds sur les tuyaux. Un impact considérable peut causer des dommages
internes et entraîner une défaillance prématurée des tuyaux.]
L'air froid doit être dirigé loin des mains.
Lorsque des raccords tournants universels (raccords à griffes) sont utilisés, les goupilles de sécurité doivent être
installées et les câbles de sécurité pour tuyaux doivent être utilisés contre une possible défaillance d'une connexion
tuyau à outil ou tuyau à tuyau.
NE PAS lever l'outil de mise en place par le tuyau. Utilisez toujours la poignée de l'outil de mise en place.
Les trous d'aération peuvent s'obstruer et être couverts.
Gardez la saleté et les corps étrangers hors du système hydraulique de l'outil puisque cela causera un mauvais
fonctionnement de l'outil.
L'huile sous pression peut causer une blessure grave.
Avant l'utilisation, inspectez les flexibles hydrauliques en termes de dommages. Tous les raccords hydrauliques doivent
être propres, complètement insérés et étanches avant utilisation. Ne pas échapper des objets lourds sur les tuyaux. Un
impact considérable peut causer des dommages internes et entraîner une défaillance prématurée des tuyaux.
NE PAS tirer ou déplacer l'intensificateur à l'aide des tuyaux. Utilisez toujours la poignée de l'unité.
Utiliser seulement de l'huile et de l'équipement de remplissage propres.
Utiliser seulement les fluides hydrauliques recommandés.
La température maximale du fluide hydraulique en entrée est de 100°C (212°F).
AVERTISSEMENT : Bien qu'une petite quantité d'usure et de marques se produit naturellement par l'utilisation
normale et correcte des mandrins, ils doivent être régulièrement examinés en cas d'usure et de marques excessives,
en apportant une attention particulière au diamètre de la tête, la zone de saisie des mâchoires de la queue de la tige
ou des piqûres abondantes sur la tige et toute déformation de mandrin. Les mandrins défectueux durant l'utilisation
pourraient sortir avec force de l'outil. C'est la responsabilité du client d'assurer que les mandrins sont remplacés
avant tout niveau excessif ou usure et toujours avant le nombre maximum de poses recommandé. Contactez votre
représentant STANLEY Engineered Fastening qui vous dira quel est ce chiffre en mesurant la charge de broches de votre
application avec un notre outil de mesure calibré.
La politique STANLEY Engineered Fastening est une politique de développement et d'amélioration en permanence
et nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques de tout produit sans préavis.
40
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES

Publicidad

loading