Front Wheels / Ruedas delanteras / Roues avant
CLICK!
¡CLIC!
Tire firmemente de las ruedas para asegurarse que las dos estén instaladas.
Attacher les roues avant en poussant la roue sur le tube de roue avant jusqu'à
enclenchement. Répéter pour l'autre côté.
Tirer sur les roues pour s'assurer qu'elles sont toutes deux bien attachées.
Rear Wheels / Ruedas traseras / Roues arrière
1
2
To attach front wheels, push wheel onto
front leg tube until it clicks into place.
Repeat on other side.
Pull on wheels to make sure both of
them are attached.
Para instalar las ruedas delanteras,
empuje la rueda en el tubo de la pata
delantera hasta que se trabe en su lugar.
Repita el procedimiento por el otro lado.
Remove the hairpin (A) and one
washer (B) from the axle assembly.
Saque el pasador (A) y una arandela
(B) del ensamblaje del eje.
Retirer la goupille (A) et une rondelle
(B) de l'essieu.
(B)
(A)
Attach wheel, then re-attach
washer (B).
Sujete la rueda, luego vuelva
a sujetar la arandela (B).
Attacher la roue et remettre la
rondelle en place (B).
(B)
10