Evenflo Flip Side Manual De Instrucciones página 24

Attaching the LiteMax Infant Car Seat / Colocación del
asiento de seguridad para bebé LiteMax / Fixation du siège
d'auto pour nourrisson LiteMax
USING THE LITEMAX INFANT CAR SEAT WITH THIS STROLLER:
- ONLY USE THE LITEMAX INFANT CAR SEAT with the FLIPSIDE
STROLLER.
- NEVER use any other manufacturer's car seats with this stroller.
- ALWAYS CHECK to make sure the car seat is securely latched into the
car seat mounts by lifting up on it.
- AVOID SERIOUS INJURY TO YOUR CHILD FROM FALLING OR SLIDING
OUT OF THE INFANT CAR SEAT :
• Always snugly secure your child in the car seat with the harness.
• Make sure the armbar is securely attached on both sides before attaching
the car seat to the stroller.
USAR EL ASIENTO DE AUTOMÓVIL PARA BEBÉ LITEMAX CON ESTE
COCHECITO:
- SOLAMENTE USE EL ASIENTO DE AUTOMÓVIL LITEMAX con el
COCHECITO FLIPSIDE.
- NUNCA use ningún asiento de automóvil de otro fabricante con este
cochecito.
- VERIFIQUE SIEMPRE para tener la seguridad de que el asiento de
automóvil esté seguramente sujetado a los montantes del asiento de
automóvil levantándolo.
- EVITE LESIONES SERIAS A SU NIÑO POR CAER O RESBALAR DEL
ASIENTO DE AUTOMÓVIL PARA BEBÉ:
• Sujete siempre apretadamente a su niño en el asiento de automóvil con el
arnés.
• Asegúrese de que la barra del brazo esté debidamente sujetada en ambos
costados antes de sujetar el asiento de automóvil al cochecito.
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
24