Spencer JACK-E Serie Instrucciones De Uso página 34

10.6 KISTENHALTERUNG NÄGEL/PADS
Alle Wagen sind mit Gummipads ausgestattet, um die
Kiste während der Handhabung so ruhig wie möglich
zu halten.
Sollten Sie Nägel anstelle von Puffern verwenden wollen,
weil Sie diese für Ihre Anwendung für geeigneter halten,
können Sie diese Elemente in die Nagelkonfiguration
einbringen.
Entfernen Sie dazu die Nagelschutzkappe und schrauben
Sie dann sowohl den Lehrdorn als auch den Nagel ab.
Drehen Sie die beiden Elemente um und schrauben Sie
so den Nagel in den oberen Teil und das Kissen in den
unteren Teil.
Setzen Sie die Schutzkappen wieder auf die Nägel, um
eine Verletzungsgefahr zu vermeiden.
10.7 BATTERIEVERWALTUNG (NUR POWER SERIE)
Elektrisch angetriebene Gabelstapler sind mit einer
abnehmbaren Batterie ausgestattet.
Der Ladezustand der Batterie wird durch die LEDs
auf der Schutzabdeckung der Steuereinheit deutlich
angezeigt, die beim Einschalten des Geräts aufleuchten.
Das Aufleuchten der letzten LED am unteren Rand, die
einem Ladestand von ca. 25% entspricht, zeigt an, dass
die Batterie schwach ist.
Bei einer entladenen Batterie kann das Gerät nicht mehr
bewegt werden und es ist daher notwendig, die Batterie
aufzuladen.
Um die Batterie zu entfernen, drücken Sie auf die beiden
roten Laschen an der Batterie und ziehen Sie sie in
Pfeilrichtung heraus.
Wenn Sie die Batterie herausgenommen haben, kann
sie mit dem mitgelieferten Ladegerät wieder aufgeladen
werden.
IT
Hinweis: Batterie und Batterieladegerät sind keine
festen Bestandteile des Produkts und werden daher in
diesem Handbuch nicht beschrieben.
Für die sichere und ordnungsgemäße Verwendung lesen
Sie bitte die entsprechenden Bedienungsanleitungen in
EN
den jeweiligen Verpackungen.
DE
11. WARTUNG UND REINIGUNG
11.1 REINIGUNG
Wird das Produkt nicht gereinigt besteht die Gefahr von Kreuzinfektionen durch Sekrete und/oder Rückständen.
FR
Während aller Kontroll- und Hygienemaßnahmen muss der Bediener geeignete persönliche Schutzausrüstung wie Handschuhe, Schutzbrille usw. tragen.
• Schalten Sie das Gerät aus (nur Power-Serie)
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, indem Sie die Batterie abklemmen (nur Power-Serie).
• Die äußeren Teile des Geräts können mit üblichen Flächendesinfektionsmitteln gereinigt werden.
• Achten Sie darauf, dass keine Lösung in das Innere des Geräts gelangt.
ES
• Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass das Produkt vollständig trocken ist, können Sie den Akku wieder anschließen, es sei denn, das Gerät soll an einem kühlen, trocke-
nen Ort gelagert werden, um seine Leistungsmerkmale zu erhalten.
LDie Verwendung von Hochdruckwasser ist verboten, da dieses in das Gerät eindringen und Korrosion der Komponenten verursachen kann.
11.2 ORDENTLICHE WARTUNG
Unter Angaben eines zuständigen Beschäftigten sind ein Wartungsprogramm und regelmäßige Prüfungen zu bestimmen. Die Person, der die Wartung des Geräts anvertraut
ist, muss die Grundanforderungen erfüllen, die vom Hersteller in den folgenden Absätzen vorgesehen sind.
Alle ordentlichen und außerordentlichen Wartungsarbeiten und alle allgemeine Revisionen müssen eingetragen und durch die technischen Tätigkeitsberichte dokumentiert
werden. Diese Dokumentation muss für mindestens 10 Jahre nach dem Lebensende des Geräts aufbewahrt werden und muss den zuständigen Behörden und/oder dem
Hersteller auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.
Um die Rückverfolgbarkeit zu sichern und die Wartungs- und Serviceverfahren Ihrer Geräte wahrzunehmen, stellt Ihnen Spencer das Portal ASSTEC http://service.spencer.
it/asstec/login.aspx, zur Verfügung, über das Sie die Daten Ihrer Produkte oder deren Inverkehrbringung ansehen, die Pläne der regelmäßigen Revisionen überwachen und
aktualisieren sowie die außerordentlichen Wartungsarbeiten ablesen uns verwalten können.
Die ordnungsgemäße Wartung des Geräts muss von Anwendern mit spezieller Qualifikation, Schulung und Unterweisung in der Verwendung und Wartung des Geräts durch-
geführt werden. Diese Schulung muss für mindestens 10 Jahre nach dem Lebensende des Produkts tegistriert und aufbewahrt werden und muss den zuständigen Behörden
und/oder dem Hersteller auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. Geschieht dies nicht, werden von den zuständigen Stellen entsprechende Sanktionen erhoben.
Während aller Kontroll-, Wartungs- und Hygienemaßnahmen muss der Bediener geeignete persönliche Schutzausrüstung wie Handschuhe, Schuhen usw. tragen.
34