Mantenimiento/limpieza
Spencer Italia S.r.l. declina cualquier responsabilidad por daños, directos o indirectos, que sean una consecuencia de un uso inadecuado del producto y de los repuestos
y/o de cualquier intervención de reparación efectuada por un sujeto que no sea el Fabricante, que cuenta con técnicos internos y externos especializados y autorizados;
así mismo, la garantía resultará invalidada.
• Durante todas las operaciones de control, mantenimiento y desinfección, el operador debe usar equipos de protección individual adecuados, como guantes, gafas, calzado, etc.
• Establezca un programa de mantenimiento y controles periódicos identificando un encargado de referencia, que posea los requisitos básicos definidos en el Manual de uso.
• La frecuencia de los controles está determinada por factores como las prescripciones legales, el tipo de uso, la frecuencia de uso, las condiciones ambientales durante
el uso y el almacenamiento.
• La reparación de los productos realizados por Spencer Italia S.r.l. debe ser realizada necesariamente por el Fabricante, que cuenta con técnicos internos o externos especia-
lizados que, usando repuestos originales, proporcionan un servicio de reparación de calidad conforme a las especificaciones técnicas indicadas por el Fabricante. Spencer
Italia S.r.l. declina cualquier responsabilidad por cualquier daño, directo o indirecto, que sea una consecuencia de un uso inadecuado de los repuestos y/o de cualquier
intervención de reparación efectuada por personas no autorizadas.
• Use solo componentes/repuestos y/o accesorios originales o aprobados por Spencer Italia S.r.l. para efectuar cada operación sin alterar o modificar el producto.
• Todas las actividades de mantenimiento y revisión deben registrarse y documentarse con los informes de intervención técnica; la documentación deberá conservarse al
menos durante 10 años a partir del final de la vida útil del producto y deberá ponerse a disposición de las Autoridades competentes y/o del Fabricante, cuando sea solicitada.
Requisitos de regulación
En calidad de Distribuidor o Usuario final de los productos fabricados y/o comercializados por Spencer Italia S.r.l., es necesario conocer rigurosamente las disposiciones
legales vigentes en el país de destino de los productos, aplicables a los dispositivos objeto del suministro (incluidas las normas relativas a las especificaciones técnicas y/o
a los requisitos de seguridad) y, por lo tanto, conocer las obligaciones necesarias para garantizar que los productos cumplan con todos los requisitos legales del territorio.
• Informe inmediata y detalladamente a Spencer Italia S.r.l. (ya en fase de solicitud del presupuesto) sobre eventuales cumplimientos a cargo del Fabricante necesarios para la
conformidad de los productos a los requisitos específicos legales del territorio (incluidos aquellos derivados de reglamentos y/o disposiciones reglamentarias de otro tipo).
• Actúe con cuidado y diligencia para contribuir a garantizar la conformidad de los requisitos generales de seguridad de los dispositivos suministrados en el mercado, pro-
porcionando a los usuarios finales toda la información necesaria para realizar actividades de revisión periódica sobre los dispositivos suministrados, tal y como se indica
en el Manual de uso.
• Participe en el control de seguridad del producto comercializado, transmitiendo información sobre los riesgos del producto al Fabricante y a las Autoridades Competentes
para proceder a las actuaciones que sean de su competencia.
• Sin perjuicio de lo mencionado anteriormente, el Distribuidor o el Usuario final asume toda la responsabilidad relativa al incumplimiento de aquello que le incumbe con la
consiguiente obligación de mantener Spencer Italia S.r.l. indemne o liberarla de cualquier, posible, efecto que la perjudique.
Advertencias generales
El usuario debe leer atentamente, además de las advertencias generales, también las que se indican a continuación.
• No está previsto que el dispositivo sea empleado para usos diferentes de aquellos explícitamente indicados en el presente manual
• Seguir los procedimientos y protocolos internos aprobados por la propia organización para el mantenimiento y desinfección del producto.
6.
ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS
• Spencer Italia S.r.l. no será considerada responsable de los daños derivados por negligencias de los operadores y por un uso inapropiado e irresponsable.
No colocar partes del cuerpo cerca de las zonas en movimiento del dispositivo – Peligro de aplastamiento
•
• El accionamiento del dispositivo por medio de pedales o mando externo se debe realizar sin interferencias y sin obstaculizar o intervenir de otros modos en los sistemas
de manipulación.
• No desmontar partes o componentes del dispositivo salvo aquellas expresamente indicadas en el presente manual.
• No permitir a personal no cualificado y/o no autorizado utilizar el producto.
• Prestar la máxima atención al posicionamiento de la carga. Una carga mal equilibrada puede caer y causar graves daños.
• No sentarse sobre el dispositivo
• No subir al dispositivo
• No permitir a terceros acercarse al producto
• Durante el uso del producto, utilizar siempre guantes y calzado de seguridad
• No utilizar chorros de agua a presión. Atenerse a los procedimientos de limpieza descritos en el apartado específico del presente manual.
• No aplicar dispositivos que puedan interferir con el funcionamiento normal del soporte del ataúd o que puedan obstaculizar los movimientos.
• El accionamiento repetido de los controles, no coherentes con las prácticas de uso normal, puede dañar el dispositivo comprometiendo el funcionamiento apropiado.
• Si el dispositivo cuenta con batería extraerla siempre durante el mantenimiento y la limpieza.
• Respetar siempre la legislación relativa a la seguridad del trabajo. Spencer Italia s.r.l. no puede considerarse responsable de los daños causados por el incumplimiento de
tales requisitos.
• No instalar accesorios no previstos por el fabricante, dado que la seguridad y funcionalidad del dispositivo podrían verse comprometidos.
• No utilizar el dispositivo si presenta daños o suciedad
• El usuario no debe sufrir discapacidades que le impidan la correcta lectura e interpretación de la información contenida en las etiquetas del dispositivo o en el manual, y que
pudieran impedir el correcto accionamiento de los comandos.
• No lavar o limpiar el dispositivo con chorros de agua o aire a presión.
• No utilice máquinas de secado
• Antes y después de cada uso, comprobar el correcto funcionamiento del producto; si se detectan alteraciones o fallos, es necesario restablecer el estado de seguridad antes
del uso posterior
• Antes de cada uso del dispositivo es necesario comprobar el perfecto funcionamiento especificado en el manual. En el caso de daños o anomalías que puedan influir en el
correcto funcionamiento o en la seguridad del dispositivo mismo o de los operadores, el dispositivo se debe poner inmediatamente fuera de servicio y se debe contactar
inmediatamente con el fabricante
• Si el dispositivo se suministra con accesorios con una vida limitada, estos no deben ser utilizados más allá de dicho plazo
• No lubricar otras partes diferentes a las indicadas en el presente manual
• No utilizar el dispositivo si no ha sido sometido al mantenimiento previsto o requerido para el uso normal
• Utilizar únicamente accesorios y piezas de recambio aprobados por el fabricante
• Comprobar que se haya realizado el mantenimiento previsto.
• No modificar en ningún caso botoneras, pedales o cableados. Dichas modificaciones podrían comprometer la seguridad del producto.
6.1
REQUISITOS DE LOS OPERADORES
Los carros de la serie Jack-E y Power Jack E son dispositivos destinados exclusivamente al uso profesional. Cada operador debe ser adiestrado para su uso y mantenimiento
con el fin de garantizar el mantenimiento de las condiciones operativas óptimas. No permita que personas no capacitadas ayuden durante el uso del producto, ya que
pueden causar lesiones a otras personas o a sí mismas.
Los operadores deben ser capaces de valorar la integridad del dispositivo. Deben ser capaces de valorar las anomalías comunicando los posibles problemas a los respon-
sables e interrumpiendo el uso de producto. Las habilidades de los operadores deben evaluarse antes de definir los roles en el uso del dispositivo.
IT
EN
DE
FR
ES
51