Ottobock 8E33-7 Instrucciones De Uso página 8

10 Service
Da es bei allen beweglichen Teilen zu Verschleißerscheinungen kommen kann, ist ein jährlicher
Service notwendig� Dabei wird der komplette Elektrogreifer durch den Ottobock Service über-
prüft und gegebenenfalls nachjustiert� Außerdem werden Verschleißteile, wenn nötig, getauscht�
11 Gewährleistung
Eine Garantie kann nur gewährt werden, wenn die Ottobock System-Elektrogreifer mit Digital
Twin-Steuerung 8E33=7 und 8E34=7 unter den vorgegebenen Bedingungen und vorgesehenen
Zwecken verwendet werden. Das Öffnen und Reparieren des Ottobock System-Elektrogreifers
mit Digital Twin-Steuerung darf nur von autorisiertem Fach personal durchgeführt werden� Otto-
bock übernimmt nur für geprüfte Bauteil-Kombinationen eine Gewährleistung!
12 CE-Konformität
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 93 / 42 / EWG für Medizinprodukte� Aufgrund
der Klassifizierungskriterien für Medizinprodukte nach Anhang IX der Richtlinie wurde das Pro-
dukt in die Klasse I eingestuft. Die Konformitätserklärung wurde deshalb von Ottobock in allei-
niger Verantwortung gemäß Anhang VII der Richtlinie erstellt�
Last update: 08.02.2016
• Please read this document carefully.
• Follow the safety instructions and the precautions specified in this accompanying document.
• If assistance is required during the start-up, use or maintenance of the product, as well as
in the event of unexpected operating behaviour or circumstances, contact the manufacturer
(see manufacturer's address on the back of this accompanying document).
Only put the product into use in accordance with the information contained in the accompanying
documents supplied� Instruct the patient in the proper use and care of the product� The product
may not be transferred to the patient without prior instruction.
1 Application
The 8E33=7 and 8E34=7 Ottobock System Electric Greifers are to be used solely for the fitting
of upper limb prostheses�
Electric Greifers offer greater function and efficiency to users of the MyoBock System. These
Greifers are designed to handle a variety of specialized tasks which are unsuitable with System
Electric Hands. They offer the following advantages:
For all of these situations, the Greifer has the ideal features:
- Universal adjustment of the grip surface by rotating the fingertips
- Passive wrist joint allowing flexion, pronation and supination which permits functional operation
in all three planes�
8 | Ottobock
Quick and precise gripping
i�e� used with precision mechanics, optics, electronics
Handling with heavy objects
i.e. in industry or farming
Special gripping functions
by using various fingertips
English
8E33=7 / 8E34=7