Tabla de contenido
Publicidad
Connecting the Power Cord
Netzkabel anschließen
Branchement du câble d'alimentation
1
2
10
Conectar el cable de alimentación
Connessione del cavo di alimentazione
Ligar o Cabo de Corrente
English
1
Make sure that the printer is off. It is off when the
surface of the Power button is even with the button
protectors.
2
Connect the power cord to the AC inlet on the back of
the printer.
Deutsch
1
Stellen Sie sicher, daß der Drucker ausgeschaltet ist.
Der Drucker ist ausgeschaltet, wenn die Oberfläche
des Netzschalters in einer Linie mit dem Tastenschutz
ist.
2
Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in den
Netzanschluß an der Druckerrückseite.
Français
1
Vérifiez que l'imprimante est éteinte, c'est-à-dire que
la surface du bouton de mise en marche est dans le
même alignement que ses protections.
2
Enfichez le câble d'alimentation dans la prise CA à
l'arrière de l'imprimante.
Español
1
Compruebe que la impresora esté desactivada. Lo
está cuando el botón de alimentación está al mismo
nivel que los protectores de los botones.
2
Conecte el cable de alimentación a la toma de CA de
la parte posterior de la impresora.
Italiano
1
Assicuratevi che la stampante siua spenta. La
stampante è spenta quando il pulsante di accensione
è allo stesso livello dei due rilievi laterali di protezione.
2
Connettete il cavo di alimentazione alla presa di
corrente sulla parte posteriore della stampante.
Português
1
Verifique se a impressora está desligada; a tecla
Ligação (Power) deverá estar alinhada pelos
protectores laterais.
2
Ligue o cabo de corrente à tomada de corrente do
painel posterior da impressora.
Publicidad
Tabla de contenido
