Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PO
PEÇAS DE VENTILADOR
1. FLORON
2. POSTE
3. CARCAÇA DO MOTOR
4. PÁ
5. LUZ
CONTEÚDO DA CAIXA
- Instruções de instalação e uso
- Pás de ventilador (5 PCS)
- Suporte de suspensão
- Carcaça do motor
- Floron
- Luz do ventilador
- Conjunto de poste (inclui junta
esférica, gancho de haste inferior
de 15,20 cm e pino de bloqueio)
- Kit de montagem
- Barra inferior
- Controle remoto
Nota: Em caso de danos ou peças
em falta, entre em contato com o
revendedor.
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
ON/OFF: encender el ventilador / apagar
el ventilador
LUZ: pulsar la primera vez para encender,
la segunda vez para apagar.
VELOCIDAD 1: encienda el ventilador de
techo a baja velocidad.
VELOCIDAD 2: encienda el ventilador de
techo a velocidad media
VELOCIDAD 3: encienda el ventilador de
techo a alta velocidad.
TEMPORIZADOR 1H A 9H: pulse este
botón para ajustar el tiempo de parada de
1h a 9h.
OPERATIONS BUTTONS ON THE TRANSMITTER
ON/OFF: turn on ceiling fan/turn off ceiling fan
LIGHT: press first time to light on, hen press second time to
light off.
SPEED 1: turn on ceiling fan at low speed.
SPEED 2: turn on ceiling fan at medium speed.
SPEED 3: turn on ceiling fan at high speed.
TIMER 1H TO 9H: press this button in order to adjust the stop
time from 1h to 9h.
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
ON/OFF: mise en marche du ventilateur / arrêt du ventilateur
LUMIÈRE: appuyez la première fois pour allumer, et la deuxiè-
me fois pour éteindre.
VITESSE 1: allumer le ventilateur de plafond à basse vitesse.
VITESSE 2: allumer le ventilateur de plafond à vitesse moyenne.
VITESSE 3: allumer le ventilateur de plafond à haute vitesse.
MINUTEUR 1H À 9H : appuyez sur ce bouton pour régler le
temps d'arrêt de 1h à 9h.
FUNÇÕES DO CONTROLE REMOTO
ON / OFF: Liga o ventilador / desliga o ventilador
LUZ: pressione a primeira vez para ligar, a segunda vez para
desligar.
VELOCIDADE 1: ligue o ventilador de teto a baixa velocidade.
VELOCIDADE 2: ligue o ventilador de teto a velocidade média.
VELOCIDADE 3: ligue o ventilador de teto a alta velocidade.
TEMPORIZADOR 1H A 9H: pressione este botão para ajustar
o tempo de parada de 1h a 9h.
3
Publicidad
