GB - IE
A050•GI•R1
5. SETTING BURNER CAPACITY
5.1 Minimum capacity setting
WARNING: the following adjustments are
only to be carried out when the appliance is
to be operated with a gas other than the type
indicated on the data plate, and after having
carried out the conversion operations
described in chapter 4.
NATURAL GAS AND LIQUID GAS
1) Remove blanking screw A and connect a pressure
gauge to the test outlet;
2) Remove the clear plastic cover B (turn counter
-clockwise and detach).;
3) Turn on the appliance at maximum capacity
(see user's manual);
4) Turn the thermostat control knob counter-clockwise
to the low position (you will feel a click);
5) Adjust cross-head screw C to obtain the pressure
reading shown in the following table:
G20 (natural gas) G30 (butane) G31 (propane)
10 mbar
16 mbar
N.B.: turn screw C clockwise to increase pressure
and counter-clockwise to decrease pressure.
Leave nut D fully tightened.
In this condition the burners will ignite at low capacity and
reach rated capacity after a few seconds. The pressure
reading must be taken approximately 30 seconds after
the adjustment. To allow the control components to settle,
turn the appliance off and on a number of times, repeating
the operation from point 5.
6) Check that the flame is stable, then turn off the
appliance, detach the pressure gauge and replace
and fully screw in the test outlet blanking screw,
locking it in position with a paint seal.
7) Replace the clear plastic cover B.
5. REGOLAZIONI
5.1 Regolazione della potenza al minimo
ATTENZIONE: le seguenti regolazioni sono
da effettuare solo in caso di utilizzo di un tipo
di gas diverso da quello indicato nella targa
delle caratteristiche e dopo aver effettuato le
trasformazioni indicate a pagina precedente,
capitolo 4.
METANO E GAS LIQUIDO
A
A
1) Togliere la vite A di chiusura della presa di
2) Togliere la protezione in plastica trasparente B
3) Accendere l'apparecchio alla massima potenza
4) Ruotare il termostato in senso antiorario fino al
5) Regolare la vite a croce C fin o a leggere sul
G20 (metano) G30 (butano) G31 (propano)
16 mbar
N.B.: ruotando la vite C in senso orario la pressione
aumenta, in senso antiorario diminuisce.
Il dado D va lasciato completamente avvitato.
In questa condizione i bruciatori si accendono a potenza
ridotta e raggiungono la potenza nominale dopo alcuni
secondi; la lettura della pressione deve essere effettuata 30
secondi circa dopo la regolazione. Per un efficiente
assestamento degli organi regolatori, spegnere e
accendere alcune volte ripetendo l'operazione dal punto 5.
6) Dopo aver verificato la stabilità della fiamma,
7) Rimontare la protezione B in plastica trasparente.
- 5 -
IT - CH
C
C
D
D
pressione all'ugello e collegarvi un manometro;
(ruotarla in senso antiorario ed estrarla ;
(vedere istruzioni d'uso);
raggiungimento della potenza ridotta (si sente
lo scatto della commutazione);
manometro la pressione indicata nella tabella
seguente:
10 mbar
16 mbar
spegnere, staccare il manometro, riavvitare a fondo
il tappo di chiusura della presa di pressione all'ugello
e bloccare le viti di regolazione con vernice sigillante.
L
77
ØØØ
Ø
B
B
16 mbar