ES
A
4
•EP•R1
Ø
Ø
4. TRANSFORMACIONES
ATENCIÓN:
Estas
necesarias sólo si el aparato debe
utilizarse con un gas distinto del indicado
en la placa de identidad!
Compruebe
que
llave de paso principal
del gas está cerrada!
4.1 Sustitución de los inyectores
Sustitución de la boquilla del quemador
• Desenrosque la boquilla y
sustitúyala según el gas
que se utilizará con una de
las que indica la tabla:
G20 (gas natural) G30 (butano) G31 (propano)
350
Diámetro de la boquilla
en centésimas de mm
Sustitución de la boquilla del piloto
• Desatornillar el tapón A y la
boquilla B. Sustituya la boquilla
como indica la tabla:
rosca de regulación del aire
bucha de regulação do ar
G20
G30
(gas natural)
(butano)
35
25
IMPORTANTE: Enroscar la boquilla a fondo.
• Encender el piloto como se indica en
las instrucciones de uso y si es pre-
ciso ajustar el aire primario con la
rosca.
operaciones
son
la
230
230
G31
(propano)
25
4. TRANSFORMAÇÕES
ATENÇÃO: as operações abaixo devem
ser efectuadas apenas no caso em que for
utilizado um tipo de gás diferente daquele
indicado na chapa de características!
4.1 SUBSTITUIÇÃO DOS BICOS
Substituição do bico do queimador
G20 (metano) G30 (butano) G31 (propano)
Substituição do bico da CHAMA PILOTO
• Desaperte a tampa A, desaper-
te o bico B e substitua-o em
conformidade com as indica-
ções da tabela:
A
B
G20 (metano) G30 (butano) G31 (propano)
35
N.B.: aperte firmemente o bico.
• Acenda a chama piloto em confor-
midade com as instruções de uso
e, se necessário, regule a bucha
de ar primária.
- 4 -
PT
Controle que a torneira
principal de gás esteja
fechada!
• Desaperte o bico e substi-
tua-o com aquele idóneo ao
tipo de gás utilizado em con-
formidade com a tabela:
350
230
Diâmetro do bico
em mm/100
25
L1
51
ØØ
Ø
230
25