Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 48

Enlaces rápidos

Trampoline / Trampolin / Trampoline /
Trampoline / Trampolín / Trampolino
TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO
Instruction Manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Mode D'emploi
Manual De Usuario
Instruzione Per L'uso
www.pragma-trading.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Pragma axi COMBO

  • Página 1 Trampoline / Trampolin / Trampoline / Trampoline / Trampolín / Trampolino TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO Instruction Manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode D’emploi Manual De Usuario Instruzione Per L’uso www.pragma-trading.com...
  • Página 3 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ENGLISH DEUTCH NEDERLANDS FRANÇAIS ESPAŇOL ITALIANO www.pragma-trading.com...
  • Página 4 Never allow more than one person on the trampoline at a time. Do not attempt inverts, flips or somersaults. We also suggest use of an impact absorbing surface on the ground around the trampoline. www.pragma-trading.com...
  • Página 5 Warning! The trampoline shall be assembled by an adult in accordance with the assembly instructions and thereafter checked before the first use Warning! The maximum user weight is: Round Trampoline Oval Trampoline Rectangle Trampoline <Ø438x310cm >Ø360x264cm <Ø432x303cm >Ø318x212cm <Ø8ft.(2.5M) >Ø8ft.(2.5M) 50kg 100kg 120kg 100kg 120kg 100kg www.pragma-trading.com...
  • Página 6 Use the trampoline in a well-lighted area. Artificial illumination may be required for shady areas. Secure the trampoline in a safe place. Remove any obstructions from beneath the trampoline. The owner and supervisors of the trampoline are responsible to making all users aware of practices specified in the in- structions. www.pragma-trading.com...
  • Página 7 Weather Conditions: Please be aware of the weather conditions when using the trampoline. Do not use trampoline if the mat is wet. Do not use the trampoline in windy conditions. Limiting Access: When the trampoline is not in use, always store the access ladder in a secure place to prevent unauthorized and unsupervised access. www.pragma-trading.com...
  • Página 8 Stay in the centre of the trampoline mat when jumping. BE SURE TO KEEP THE FRAME PAD IN PLACE TO COVER THE FRAME AT ALL TIMES. The frame pad is not designed nor intended to support the weight of the trampoline user. Do not step or jump directly onto the frame pad. www.pragma-trading.com...
  • Página 9 Do not use this trampoline on any slippery floor surface, uneven or sloping ground surface • Do not site trampoline on hard surfaces, concrete etc, as this can damage the frame • The trampoline must be well-fix on the ground to prevent moving when jumping. www.pragma-trading.com...
  • Página 10 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO WARNING! You increase the risk of someone getting injured if you do not follow these guidelines. www.pragma-trading.com...
  • Página 11 In certain countries during winter period, the snow load and the very low temperature can damage the trampoline. It is recommended to remove the snow and store the mat and the enclosure indoor. • Check that mat, padding, enclosure and soft surface are without defects. www.pragma-trading.com...
  • Página 12 • the AXI Trampoline is used in public places like schools and day-care nurseries; • the AXI Trampoline is rented to third parties; • the regular monitoring and where appropriate replacement of parts, screws and joints has been omitted. www.pragma-trading.com...
  • Página 13 Even when playing this game, it is important to perform your routines under control and not try difficult or highly skilled bounces that you have not yet mastered. A certified trampoline instructor should be contacted to further develop your trampoline skills. www.pragma-trading.com...
  • Página 14 3. Maintain head and shoulders in the same direc- tion while keeping your back parallel to the mat and your head up 4. Land in the Prone position and return to stand- ing position www.pragma-trading.com...
  • Página 15 Sicherheit vollständig garantieren, und das sichere Spielen liegt in Ihrer Verantwortung. Lassen Sie nie mehr als eine Person gleichzeitig auf das Trampolin. Versuchen Sie keine Überschläge, Saltos oder Purzelbäume. Wir empfehlen außerdem die Ver- wendung einer stoßdämpfenden Oberfläche auf dem Boden um das Trampolin herum. www.pragma-trading.com...
  • Página 16 Achtung! Das Trampolin muss von einem Erwachsenen gemäß der Aufbauanleitung aufgebaut und anschließend vor der ersten Benutzung überprüft werden. Achtung! Das maximale Benutzergewicht beträgt: Rundes Trampolin OvalesTrampolin Rechteckiges Trampolin <Ø438x310cm >Ø360x264cm <Ø432x303cm >Ø318x212cm <Ø8ft.(2.5M) >Ø8ft.(2.5M) 50kg 100kg 120kg 100kg 120kg 100kg www.pragma-trading.com...
  • Página 17 Sichern Sie das Trampolin an einem sicheren Ort. Entfernen Sie alle Hindernisse unter dem Trampolin. Der Eigentümer und die Aufsichtspersonen des Trampolins sind dafür verantwortlich, alle Benutzer auf die in der Anlei- tung beschriebenen Praktiken hinzuweisen. www.pragma-trading.com...
  • Página 18 Matte nass ist. Benutzen Sie das Trampolin nicht bei windigen Bedingungen. Zugangsbeschränkung: Wenn das Trampolin nicht in Gebrauch ist, bewahren Sie die Einstiegsleiter immer an einem sicheren Ort auf, um unbefugten und unbeaufsichtigten Zugang zu verhindern. www.pragma-trading.com...
  • Página 19 Federn fallen. Bleiben Sie beim Springen in der Mitte der Trampolinmatte. ACHTEN SIE DARAUF, DASS DAS RAHMENPOLSTER IMMER DEN RAHMEN ABDECKT. Das Rahmenpolster ist nicht dafür ausgelegt, das Gewicht des Trampolinbenutzers zu tragen. Treten oder springen Sie nicht direkt auf die Rahmenmatte. www.pragma-trading.com...
  • Página 20 Benutzen Sie das Trampolin nicht auf rutschigem, unebenem oder schrägem Untergrund. • Stellen Sie das Trampolin nicht auf harte Oberflächen, Beton usw., da dies den Rahmen beschädigen kann. • Das Trampolin muss gut auf dem Boden befestigt werden, damit es sich beim Springen nicht bewegt www.pragma-trading.com...
  • Página 21 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO WARNUNG! Sie erhöhen das Risiko, dass sich jemand verletzt, wenn Sie diese Richtlinien nicht befolgen. www.pragma-trading.com...
  • Página 22 In bestimmten Ländern können im Winter die Schneelast und die sehr niedrigen Temperaturen das Trampolin beschädi- gen. Es wird empfohlen, den Schnee zu entfernen und die Matte und die Überdachung drinnen zu lagern. • Überprüfen Sie, dass Matte, Polsterung, Überdachung und weiche Oberfläche keine Mängel aufweisen. www.pragma-trading.com...
  • Página 23 Die nicht fachkundige Ausführung technischer Reparaturen. • Verwendung der AXI Trampolin auf öffentlichen Plätzen wie Schulen und Kindertagesstätten. • Vermietung der AXI Trampolin an Dritte. • Ausbleiben der regelmäßigen Kontrolle und bei Bedarf des Austauschs von Teilen, Schrauben und Verbindungen. www.pragma-trading.com...
  • Página 24 Wort “BOUNCE” buchstabiert. Der letzte verbliebene Teilnehmer ist der Gewinner! Auch bei diesem Spiel ist es wichtig, dass Sie Ihre Übungen kontrolliert ausführen. Versuchen Sie keine schwierigen oder sehr geschickten Sprünge, die Sie noch nicht beherrschen. Wenden Sie sich an einen zertifizierten Trampolintrainer, um Ihre Trampolinfähigkeiten weiterzuentwickeln. www.pragma-trading.com...
  • Página 25 Richtung Sie sich drehen möchten). 3. Halten Sie Kopf und Schultern in der gleichen Richtung, während Sie den Rücken parallel zur Matte und den Kopf nach oben halten. 4. Lande in der Bauchlage und kehre in den Stand zurück www.pragma-trading.com...
  • Página 26 Laat nooit meer dan één persoon tegelijk op de trampoline. Probeer geen omwentelingen, of salto’s te maken. We raden ook aan om een schokabsorberend oppervlak te gebruiken op de grond rond de trampoline. www.pragma-trading.com...
  • Página 27 Waarschuwing! De trampoline moet worden gemonteerd door een volwassene volgens de montage instructies en daarna worden gecontroleerd vóór het eerste gebruik. Waarschuwing! Het maximale gebruikersgewicht is: Ronde Trampoline Ovale Trampoline Rechthoekige Trampoline <Ø438x310cm >Ø360x264cm <Ø432x303cm >Ø318x212cm <Ø8ft.(2.5M) >Ø8ft.(2.5M) 50kg 100kg 120kg 100kg 120kg 100kg www.pragma-trading.com...
  • Página 28 Gebruik de trampoline in een goed verlichte ruimte. Kunstmatige verlichting kan nodig zijn voor schaduwrijke gebieden. Zet de trampoline vast op een veilige plaats. Verwijder eventuele obstakels van onder de trampoline. De eigenaar en de toezichthouders van de trampoline zijn verantwoordelijk om alle gebruikers bewust te maken van de in de instructies aangegeven praktijken. www.pragma-trading.com...
  • Página 29 Gebruik de trampoline niet in winderige omstandigheden. Toegang beperken: Wanneer de trampoline niet in gebruik is, berg de toegangsladder altijd op een veilige plaats op om toegang door onbevoegden en zonder toezicht te voorkomen. www.pragma-trading.com...
  • Página 30 Blijf in het midden van de trampolinemat wanneer u springt. ZORG ERVOOR DAT HET RANDKUSSEN TE ALLEN TIJDE HET FRAME AFDEKT. Het randkussen is niet ontworpen of bedoeld om het gewicht van de trampolinegebruiker te dragen. Stap of spring niet rechtstreeks op het randkussen. www.pragma-trading.com...
  • Página 31 Gebruik deze trampoline niet op een glad vloeroppervlak, oneffen of hellend grondoppervlak • Gebruik de trampoline niet op een harde ondergrond, beton etc., omdat dit het frame kan beschadigen • De trampoline moet goed op de grond vastgezet worden om te voorkomen dat hij verschuift tijdens het springen. www.pragma-trading.com...
  • Página 32 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO WAARSCHUWING! U verhoogt het risico dat iemand gewond raakt als u zich niet aan deze richtlijnen houdt. www.pragma-trading.com...
  • Página 33 In bepaalde landen kan de trampoline in de winter beschadigd raken door de sneeuwbelasting en de zeer lage temper- atuur. Het wordt aanbevolen om de sneeuw te verwijderen en de mat en de overdekking binnen op te slaan. • Controleer of de mat, de vulling, de omheining en het zachte oppervlak geen gebreken vertonen. www.pragma-trading.com...
  • Página 34 • gebruik van de AXI trampoline op openbare plaatsen zoals scholen en kinderdagverblijven; • verhuur van de AXI trampoline aan derden; • het nalaten van de regelmatige controle op en waar nodig vervanging van onderdelen, schroeven en verbindingen. www.pragma-trading.com...
  • Página 35 Ook bij dit spel is het belangrijk dat je je routines onder controle uitvoert en geen moeilijke of zeer geoefende sprongen probeert die je nog niet onder de knie hebt. Neem contact op met een gediplomeerde trampoline-instructeur om uw trampolinevaardigheden verder te ontwik- kelen. www.pragma-trading.com...
  • Página 36 (afhankelijk van de gekozen draairichting). 3. Zorg ervoor dat tijdens het draaien in horizon- tale positie blijft. Maak na de draai een buikland- ing en veer terug in de staande positie. www.pragma-trading.com...
  • Página 37 Ne laissez jamais plus d’une personne monter sur le trampoline à la fois. N’essayez pas de faire des sauts arrière, des saltos ou des sauts périlleux. Nous suggérons également l’utilisation d’une surface absorbant les chocs sur le sol autour du trampoline. www.pragma-trading.com...
  • Página 38 Avertissement ! Le trampoline doit être monté par un adulte conformément aux instructions de montage, puis contrôlé avant la première utilisation. Attention ! Le poids maximal de l’utilisateur est de : Trampoline Ronde Trampoline Ovale Trampoline Rectangle <Ø438x310cm >Ø360x264cm <Ø432x303cm >Ø318x212cm <Ø8ft.(2.5M) >Ø8ft.(2.5M) 50kg 100kg 120kg 100kg 120kg 100kg www.pragma-trading.com...
  • Página 39 Utilisez le trampoline dans un endroit bien éclairé. Un éclairage artificiel peut être nécessaire pour les zones ombragées. Fixez le trampoline dans un endroit sûr. Retirez tout obstacle sous le trampoline. Le propriétaire et les surveillants du trampoline sont responsables de la sensibilisation de tous les utilisateurs aux conseils spécifiées dans ces instructions. www.pragma-trading.com...
  • Página 40 N’utilisez pas le trampoline par temps venteux. Limitation de l’accès : Lorsque le trampoline n’est pas utilisé, rangez toujours l’échelle d’accès dans un endroit sûr pour empêcher tout accès non autorisé et non supervisé. www.pragma-trading.com...
  • Página 41 RAGE DU CADRE RESTE EN PLACE ET COUVRE LE CADRE À TOUT MOMENT. Le rembourrage du cadre n’est pas conçu ni prévu pour supporter le poids de l’utilisateur du trampoline. Ne marchez pas et ne sautez pas directement sur le cadre. www.pragma-trading.com...
  • Página 42 Ne pas utiliser ce trampoline sur un sol glissant, inégal ou en pente. • Ne pas placer le trampoline sur des surfaces dures, du béton, etc., car cela pourrait endommager le cadre. • Le trampoline doit être bien fixé au sol pour ne pas bouger lors des sauts. www.pragma-trading.com...
  • Página 43 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO AVERTISSEMENT! SI VOUS NE RESPECTEZ PAS CES DIRECTIVES, VOUS AUGMENTEZ LE RISQUE QUE QUELQU’UN SE BLESSE. www.pragma-trading.com...
  • Página 44 Dans certains pays, pendant la période hivernale, la charge de neige et la température très basse peuvent endommager le trampoline. Il est recommandé d’enlever la neige et de ranger le tapis et le filet de protection à l’intérieur. • Vérifiez que le tapis, le rembourrage, l’enceinte et la surface souple ne présentent aucun défaut. www.pragma-trading.com...
  • Página 45 AXI sur des places publiques, comme des écoles et garderies d’enfants ; • location de la trampolin de AXI à un tiers ; • manque de contrôle régulier et, au besoin, remplacement des composants, vis et raccords. www.pragma-trading.com...
  • Página 46 N’essayez pas de faire des rebonds difficiles ou hautement qualifiés que vous ne maîtrisez pas encore. Il convient de contacter un instructeur de trampoline certifié pour développer davantage vos compétences en tram- poline.. www.pragma-trading.com...
  • Página 47 3. Maintenir la tête et les épaules dans la même di- rection, le dos parallèle au tapis et la tête haute. 4. Atterrir en position couchée et revenir à la po- sition debout en poussant vers le haut avec les mains et les bras. www.pragma-trading.com...
  • Página 48 Nunca permita que haya más de una persona en el trampolín a la vez. No intente realizar inversiones, volteretas o saltos mortales. Tambien sugerimos el uso de una superficie de absorcion de impactos en el suelo alrededor del trampolin. www.pragma-trading.com...
  • Página 49 Advertencia El trampolín debe ser montado por un adulto de acuerdo con las instrucciones de montaje y posteriormente ser revisado antes del primer uso Advertencia El peso máximo del usuario es: Trampolín redondo Trampolín ovalado Trampolín rectangular <Ø438x310cm >Ø360x264cm <Ø432x303cm >Ø318x212cm <Ø8ft.(2.5M) >Ø8ft.(2.5M) 50kg 100kg 120kg 100kg 120kg 100kg www.pragma-trading.com...
  • Página 50 Asegure el trampolín en un lugar seguro. Retire cualquier obstáculo de debajo de la cama elástica. El propietario y los supervisores del trampolín son responsables de concienciar a todos los usuarios de las prácticas espe- cificadas en las instrucciones. www.pragma-trading.com...
  • Página 51 No utilice el trampolín en condiciones de viento. Limitación del acceso: Cuando el trampolín no esté en uso, guarde siempre la escalera de acceso en un lugar seguro para evitar el acceso no autorizado y no supervisado. www.pragma-trading.com...
  • Página 52 DEL MARCO EN SU LUGAR PARA CUBRIR EL MARCO EN TODO MOMENTO. La almohadilla del armazón no está diseñada ni pensada para soportar el peso del usuario de la cama elástica. No pise o salte directamente sobre la almohadilla del marco. www.pragma-trading.com...
  • Página 53 No utilice este trampolín sobre cualquier superficie de suelo resbaladizo, irregular o inclinado • No coloque la cama elástica sobre superficies duras, hormigón, etc., ya que puede dañar la estructura. • La cama elástica debe estar bien fijada al suelo para evitar que se mueva al saltar. www.pragma-trading.com...
  • Página 54 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ADVERTENCIA! Si no sigues estas directrices, aumentas el riesgo de que alguien se lesione. www.pragma-trading.com...
  • Página 55 En algunos países, durante el periodo invernal, la carga de nieve y la temperatura muy baja pueden dañar la cama elásti- ca. Se recomienda retirar la nieve y guardar la colchoneta y el recinto en el interior. • Compruebe que la alfombra, el acolchado, el cerramiento y la superficie blanda no presentan defectos. www.pragma-trading.com...
  • Página 56 AXI se utiliza en lugares públicos como escuelas y guarderías • el trampolín AXI se alquila a terceros; • se ha omitido el control periódico y, en su caso, la sustitución de piezas, tornillos y juntas. www.pragma-trading.com...
  • Página 57 “BOUNCE”. El último concursante que queda es considerado el ganador. Incluso cuando se juega a este juego, es importante realizar las rutinas bajo control. No intentes hacer rebotes difíciles o muy hábiles que aún no domines. Se debe contactar con un instructor de trampolín certificado para seguir desarrollando sus habilidades en el tram- polín. www.pragma-trading.com...
  • Página 58 3. Mantener la cabeza y los hombros en la misma dirección y mantener la espalda paralela a la col- choneta y la cabeza levantada 4. Aterrizar en posición prona y volver a la posición de pie empujando hacia arriba con las manos y los brazos www.pragma-trading.com...
  • Página 59 Non permettere mai a più di una persona alla volta di salire sul trampolino. Non tentare inversioni, salti mortali o capriole. Suggeriamo anche l’uso di una superficie che assorba gli impatti sul terreno intorno al trampolino. www.pragma-trading.com...
  • Página 60 Attenzione! Il trampolino deve essere montato da un adulto secondo le istruzioni di montaggio e successivamente controllato prima del primo utilizzo Attenzione! Il peso massimo dell’utente è: Trampolino rotondo Trampolino ovale Trampolino rettangolare <Ø438x310cm >Ø360x264cm <Ø432x303cm >Ø318x212cm <Ø8ft.(2.5M) >Ø8ft.(2.5M) 50kg 100kg 120kg 100kg 120kg 100kg www.pragma-trading.com...
  • Página 61 Utilizzare il trampolino in una zona ben illuminata. L’illuminazione artificiale può essere necessaria per le aree ombreg- giate. Fissare il trampolino in un luogo sicuro. Rimuovere qualsiasi ostacolo da sotto il trampolino. Il proprietario e i supervisori del trampolino sono responsabili di rendere tutti gli utenti consapevoli delle pratiche specifi- cate nelle istruzioni. www.pragma-trading.com...
  • Página 62 è bagnato. Non usare il trampolino in condizioni di vento. Limitare l’accesso: Quando il trampolino non è in uso, riporre sempre la scala di accesso in un luogo sicuro per impedire l’accesso non autorizzato e senza supervisione. www.pragma-trading.com...
  • Página 63 Rimanere al centro del tappeto elastico quando si salta. ASSICURARSI DI MANTENERE IL PAD DEL TELAIO IN POSIZIONE PER COPRIRE IL TELAIO IN OGNI MOMENTO. Il tappetino del telaio non è progettato né destinato a sostenere il peso dell’utente del trampolino. Non calpestare o saltare direttamente sul tappetino del telaio. www.pragma-trading.com...
  • Página 64 Non usare questo trampolino su qualsiasi superficie scivolosa, irregolare o in pendenza • Non collocare il trampolino su superfici dure, cemento, ecc, perché questo può danneggiare il telaio • Il trampolino deve essere ben fissato a terra per evitare che si muova quando si salta. www.pragma-trading.com...
  • Página 65 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ATTENZIONE! Si aumenta il rischio che qualcuno si faccia male se non si seguono queste linee guida. www.pragma-trading.com...
  • Página 66 In alcuni paesi durante il periodo invernale, il carico di neve e la temperatura molto bassa possono danneggiare il tram- polino. Si raccomanda di rimuovere la neve e conservare il tappeto e il recinto al coperto. • Controllare che tappetino, imbottitura, involucro e superficie morbida siano senza difetti. www.pragma-trading.com...
  • Página 67 • il trampolino AXI è utilizzato in luoghi pubblici come scuole e asili; • il trampolino AXI è affittato a terzi; • è stato omesso il controllo regolare ed eventualmente la sostituzione di parti, viti e giunti. www.pragma-trading.com...
  • Página 68 “BOUNCE”. L’ultimo concorrente rimasto è considerato il vincitore! Anche quando si gioca a questo gioco, è importante eseguire le routine sotto controllo. Non tentare rimbalzi difficili o altamente qualificati che non hai ancora imparato a fare. Un istruttore di trampolino certificato dovrebbe essere contattato per sviluppare ulteriormente le tue capacità di trampolino. www.pragma-trading.com...
  • Página 69 3. Mantenere la testa e le spalle nella stessa direzi- one e mantenere la schiena parallela al tappeto e la testa in alto 4. Atterrare in posizione prona e tornare in po- sizione eretta spingendo verso l’alto con mani e braccia www.pragma-trading.com...
  • Página 70 Leg Base Leg Base Vertical Leg Extension "X" Section(Strengthen) "X" Section Springs PCS Steel Pipe+EPE Foam 1 Steel Pipe+EPE Foam 2 Sleeves Fiber rod Top cap Elastic rope plus toggle carriage bolts Washer Lockable nut Spring Tool Socket Wrench www.pragma-trading.com...
  • Página 71 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO PARTS www.pragma-trading.com...
  • Página 72 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 73 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 74 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 75 IMPORTANTE - È essenziale che il sito previsto per questo trampolino sia completamente piatto e livellato. Se il terreno non è livellato, questo causerà un movimento nel telaio e potrebbe causare uno stress sulle sezioni unite. www.pragma-trading.com...
  • Página 76 Tenga cuidado de dónde coloca las manos, etc., durante el montaje del muelle, ya que los puntos de conexi- ón pueden pellizcarse. Tirare l’attrezzo e attaccare il collegamento del gancio della molla al telaio. Fate attenzione a dove mettete le mani ecc. durante il montaggio della molla, perché i punti di collegamen- to possono pizzicare! www.pragma-trading.com...
  • Página 77 Fare attenzione quando si attaccano le molle al tappetino del trampolino. Avrete bisogno di un’altra persona che vi aiuti in questa parte del montaggio. ATTENZIONE - Quando si attaccano le molle, i punti di connessione possono pizzicare mentre il trampolino si stringe. www.pragma-trading.com...
  • Página 78 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 79 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 80 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 81 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Página 82 PRAGMA BRANDS SUNNY Premium brand with high quality wooden playhouses, Mainstream indoor and outdoor toys such as teepee play sets, swings, furniture, pet houses and sports tents, easels, kitchens and sand pits. games. STEP2 COUGAR US based market leader in highest quality roto-...
  • Página 84 TRAMPOLINE & ENCLOSURE COMBO A Pragma Brand AXI is one of our brands with awesome products of great quality, that offers hours of active fun! Pragma Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T: +31 (0)318 - 57 88 00 info@pragma-trading.com...