10.4 Administración de datos de pacientes (iStation) ................................................................ 10-9
10.4.1 Búsqueda de pacientes ............................................................................................ 10-11
10.4.2 Visualización y administración de datos de pacientes ............................................. 10-11
10.5 Realización de copias de seguridad de los archivos mediante DVD ............................... 10-13
10.6 Administrador de tareas de pacientes .............................................................................. 10-14
10.7 Control de acceso ............................................................................................................ 10-15
10.7.1 Configuración del acceso ......................................................................................... 10-15
10.7.2 Configuración del control de acceso ........................................................................ 10-15
10.7.3 Inicio de sesión en el sistema ................................................................................... 10-16
10.7.4 Adición y eliminación de un usuario ......................................................................... 10-17
10.7.5 Modificación de la contraseña .................................................................................. 10-18
11 DICOM ...................................................................................................................... 11-1
11.1 Preajustes de DICOM ........................................................................................................ 11-2
11.1.1 Preaj red ..................................................................................................................... 11-2
11.1.2 Preajustes de DICOM ................................................................................................. 11-3
11.1.3 Servicio DICOM .......................................................................................................... 11-4
11.2 Verificación de la conectividad ......................................................................................... 11-10
11.3 Servicio DICOM ................................................................................................................ 11-10
11.3.1 Almac DICOM ........................................................................................................... 11-10
11.3.2 Impr. DICOM ............................................................................................................. 11-12
11.3.3 Lista de trabajo DICOM ............................................................................................ 11-13
11.3.4 MPPS ........................................................................................................................ 11-14
11.3.5 Asignación de almacenamiento ................................................................................ 11-14
11.3.6 Consul/Recuper. ....................................................................................................... 11-16
11.4 Soport almac DICOM ....................................................................................................... 11-17
11.5 Informe estructurado ........................................................................................................ 11-18
11.6 Administrador de tareas de DICOM ................................................................................. 11-18
12 Configuración ......................................................................................................... 12-1
12.1 Preajustes del sistema ....................................................................................................... 12-1
12.1.1 Región ........................................................................................................................ 12-2
12.1.2 General ....................................................................................................................... 12-2
12.1.3 Preaj imag ................................................................................................................... 12-4
12.1.4 Aplicación ................................................................................................................... 12-5
12.1.5 OB ............................................................................................................................... 12-5
12.1.6 Configuración de teclas (Conf tecla) .......................................................................... 12-5
12.1.7 Admin .......................................................................................................................... 12-6
12.2 Preajustes del examen ....................................................................................................... 12-6
12.3 Preajuste de las mediciones .............................................................................................. 12-7
12.4 Preajustes de la impresión ................................................................................................. 12-7
12.5 Preaj red ............................................................................................................................. 12-8
12.6 Mantenimiento .................................................................................................................... 12-9
12.6.1 Opción ........................................................................................................................ 12-9
12.6.2 Otros ajustes ............................................................................................................. 12-10
12.7 Información acerca del sistema ....................................................................................... 12-10
13 Sondas y biopsia .................................................................................................... 13-1
13.1 Sonda ................................................................................................................................. 13-1
13.1.1 Funciones de la sonda por pieza ................................................................................ 13-2
13.1.2 Orientación de la imagen ecográfica y el cabezal del transductor ............................. 13-3
13.1.3 Procedimientos de funcionamiento ............................................................................ 13-4
13.1.4 Colocación de la funda del transductor ...................................................................... 13-6
v