STERWINS EGT2-25.4 Manual Del Usuario página 54

FR 2.5 SICUREZZA ELETTRICA
A) Le spine degli utensili elettrici devono essere adatte al tipo di presa.
Non modificare la spina in alcun modo. Non usare adattatori con gli utensili
elettrici dotati di messa a terra (collegati a massa). L'uso di spine originali
ES
corrispondenti al tipo di presa riduce il rischio di scossa elettrica.
B) Evitare il contatto fisico con superfici collegate a terra come tubi,
radiatori, fornelli elettrici e frigoriferi. Il rischio di scossa elettrica aumenta
se il proprio corpo è collegato a terra.
PT
C) Non esporre gli utensili elettrici a pioggia o umidità. L'infiltrazione di
acqua all'interno di un utensile elettrico aumenta il rischio di scossa elettrica.
IT
2.6 SICUREZZA PERSONALE
A) Durante l'uso di un utensile elettrico, prestare sempre la massima
EL
attenzione e utilizzare il buon senso. Non usare un utensile elettrico se si è
stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Anche un solo momento
di disattenzione durante l'uso dell'utensile elettrico può provocare gravi
infortuni.
PL
B) Indossare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre
protezioni per gli occhi. I dispositivi di protezione individuale come maschere
antipolvere, calzature antiscivolo, caschi e cuffie per le orecchie, se utilizzati
quando le circostanze lo richiedono, riducono il rischio di infortuni.
RU
C) Prevenire l'avvio accidentale. Assicurarsi che l'interruttore sia in
posizione di arresto prima di sollevare, trasportare o collegare l'utensile
elettrico alla presa di corrente e/o alla batteria. Per ridurre il rischio di
KZ
incidenti, non trasportare gli utensili elettrici tenendo le dita sull'interruttore
e non collegarli alla fonte di alimentazione se l'interruttore è in posizione
di avvio.
2.7 USO E MANUTENZIONE DELL'UTENSILE ELETTRICO
UA
A) Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile più adatto al lavoro
da svolgere. L'utensile elettrico è più sicuro ed efficace se utilizzato alla
velocità per la quale è stato progettato.
RO
B) Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non funziona.
Un utensile elettrico che non può essere controllato dall'interruttore è
pericoloso e deve essere riparato.
C) Scollegare la spina dalla presa di corrente e/o rimuovere il pacco
EN
batteria, se staccabile, dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi
regolazione, cambiare accessori o prima di riporre l'apparecchio. Tali misure
preventive riducono il rischio di avvio accidentale dell'utensile elettrico.
D) Riporre gli utensili elettrici fuori dalla portata dei bambini e non
permetterne l'uso a persone che non hanno familiarità con l'apparecchio
o con queste istruzioni. Gli utensili elettrici sono pericolosi se utilizzati da
persone non competenti.
E) Mantenere gli utensili elettrici e gli accessori in buono stato. Verificare
che le parti mobili non siano disallineate o inceppate, che i componenti non
siano danneggiati e che non siano presenti altri problemi che potrebbero
pregiudicare il corretto funzionamento dell'utensile elettrico. Se l'utensile
elettrico è danneggiato, farlo riparare prima di utilizzarlo nuovamente.
Molti incidenti sono provocati da utensili elettrici in cattive condizioni.
D) Non utilizzare il cavo in modo improprio. Non usare il cavo per
trasportare, tirare o scollegare l'utensile elettrico dalla presa di corrente.
Tenere il cavo al riparo da calore, olio, bordi taglienti o parti in movimento.
La presenza di cavi danneggiati o aggrovigliati aumenta il rischio di scossa
elettrica.
E) Durante l'uso di un utensile elettrico all'aperto, utilizzare una prolunga
idonea per ambienti esterni. L'uso di un cavo idoneo riduce il rischio di scossa
elettrica.
F) Se è necessario lavorare in un luogo umido, utilizzare un circuito
elettrico dotato di interruttore differenziale (RCD). L'uso di un interruttore
differenziale riduce il rischio di scossa elettrica.
D) Rimuovere eventuali chiavi di regolazione o avvitamento prima di
avviare l'utensile elettrico. Una chiave rimasta inserita in un elemento
mobile dell'utensile elettrico può provocare infortuni.
E) Non allungarsi eccessivamente. Tenere i piedi a contatto con il
pavimento e mantenere sempre l'equilibrio. Ciò assicura un miglior controllo
dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.
F) Vestirsi in modo adeguato. Non indossare indumenti ampi o gioielli.
Tenere capelli e indumenti lontani dalle parti in movimento. Indumenti ampi,
gioielli e capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in movimento.
G) Se sono disponibili dei dispositivi per il collegamento di sistemi per
l'estrazione e la raccolta delle polveri, assicurarsi che siano collegati e in
uso. L'uso di tali dispositivi può ridurre i rischi derivanti dalla polvere.
H) Non lasciare che la familiarità con l'apparecchio (derivata da un uso
frequente) abbassi il livello di attenzione. Anche una minima distrazione può
causare gravi infortuni.
F) Mantenere gli accessori di taglio puliti e affilati. Un'adeguata
manutenzione e affilatura degli accessori da taglio riduce il rischio di
inceppamento e facilita il controllo dell'utensile elettrico.
G) Usare l'utensile elettrico, gli accessori, le punte ecc. conformemente
a queste istruzioni, tenendo conto delle condizioni dell'area di lavoro e del
tipo di lavoro da svolgere. L'uso dell'utensile elettrico per operazioni diverse
da quelle per cui è progettato può comportare situazioni di pericolo.
H) Tenere le impugnature e le superfici di presa asciutte, pulite e prive di
olio o grasso. Impugnature e superfici di presa scivolose non garantiscono
l'uso sicuro e il controllo dell'utensile in situazioni impreviste.
• In alcune regioni sono in vigore normative che limitano l'uso del prodotto in
certe condizioni. Contattare le autorità locali per maggiori informazioni.
• Non permettere l'uso del prodotto a bambini, persone con ridotte capacità
fisiche, mentali o sensoriali o prive di esperienza e conoscenza o persone che
non conoscono queste istruzioni. Normative locali possono limitare l'uso in
base all'età.
• Tenere presente che l'operatore o utente è responsabile per incidenti o rischi
causati ad altre persone o proprietà.
• Tenere le altre persone, i bambini e gli animali domestici a 15 metri di
distanza dall'area di lavoro. Arrestare l'apparecchio se un'altra persona accede
all'area di lavoro.
54