Publicidad
Fijación del acolchado de la mejilla:
Attachment of Cheek pads:
Barra de junta
posterior (entre
armazón y forro)
Inserte el gancho de junta entre el armazón y el forro desde la posición que se
aInsert the rear Joint Hook in-between the shell and the liner from the position shown
in the figure, and hook it to the "Joint Bar" hidden inside there.
Levante el embellecedor de goma del
bFlip up the rubber trim around the chin
alrededor de la zona de la barbilla
area as shown in Fig.2. Insert the front
según se muestra en la Fig.2. Inserte el
Joint Hook in-between the helmet shell
gancho de junta delantero entre el
and chin liner until the Joint Hook is
armazón del casco y el forro de la
fixed.
barbilla hasta que el gancho de junta
Presione la parte media del acolchado de la mejilla.
Presione por la mitad del acolchado de
cPush the middle of the cheek pad into
la mejilla en la goma del embellecedor
the trim rubber in-between the helmet
entre el armazón del casco y el forro.
shell and the liner.
PRECAUCIÓN
Resulta peligroso utilizar este casco sin acolchado de mejilla
Gancho de junta posterior
Rear joint hook
Fig. 1
Fig.1
Flip the trim rubber up
Flip the trim rubber up
Forro de
Chin liner
la barbilla
Acolchado de
Fig. 3
Fig.3
dLet the chinstrap go through the chinstrap
1 5
SPA-15
ATTACHING THE JOINT BAR
FIJACIÓN DE LA BARRA DE JUNTA
Gancho de junta posterior
Rear joint hook
Presiónela en la
Push it into the
a
dirección de la
direction of the
arrow.
Gírela en la
Turn it to the
b
dirección de la
direction of the
arrow.
Attaching is
completa
complete
culta.
Levante la goma del
embellecedor
Cheek pad
Cheek pad
la mejilla
Botón a
Snap
presión
Deje que la correa de la barbilla pase por la cubierta de
la correa de la barbilla, y después apriete los 2 botones
cover, then fasten 2 snaps and hook and loop
a presión y cierres de gancho y lazo en la parte posterior
fasteners at the back side of the cheek pad.
del acolchado de la mejilla. Siga los mismos pasos para
el otro lado.
ura en el casco antes de montar.
Barra de junta
Joint bar
Gancho de junta
Front Joint Hook
delantero
Fig. 2
Fig.2
Fig. 4
Fig.4
Publicidad
