Kontrollér, at kølegruppen er slukket, inden kølevæ-
skens tilførsels- og afledningsslanger kobles fra. Den
varme væske, der løber ud af rørene,vil kunne for-
årsage alvorlige skoldninger eller forbrændinger.
Sørg for, at der er førstehjælpsudstyr til rådighed.
Undervurder aldrig forbrændinger og sår.
Genopret sikre forhold i området, inden arbejdsom-
rådet forlades, således at utilsigtet skade på perso-
ner og genstande undgås.
1.3 Beskyttelse mod røg og gas
• Røg, gas og støv fra svejse-/skærearbejdet kan medføre sund-
hedsfare.
Røgen, der produceres under svejseprocessen/ skæreproces-
sen, kan under visse forhold forårsage cancer eller foster-
skade.
• Hold hovedet på lang afstand af svejsningens/skæreningens
gas og røg.
• Sørg for ordentlig naturlig eller mekanisk udluftning i arbejds-
området.
• Benyt svejsemasker med udsugning, hvis lokalets ventilation
er utilstrækkelig.
• Ved svejsning (skæring) i snævre omgivelser anbefales det, at
der er en kollega til stede udenfor området til overvågning af
den medarbejder, der udfører selve svejsningen.
• Anvend aldrig ilt til udluftning.
• Undersøg udsugningens effektivitet ved, med jævne mellem-
rum, at sammenholde emissionsmængden af giftig gas med
de tilladte værdier i sikkerhedsforskrifterne.
• Mængden og farligheden af den producerede røg kan tilbage-
føres til det anvendte basismateriale, til det tilførte materiale
samt til eventuelt anvendte rengøringsmidler eller affedtnings-
midler på det emne, der skal svejses. Følg omhyggeligt fabri-
kantens anvisninger og de relevante tekniske datablade.
• Udfør aldrig svejsning (skæring) i nærheden af områder, hvor
der foretages affedtning eller maling.
Placer gasflaskerne udendørs eller på steder med korrekt
luftcirkulation.
1.4 Forebyggelse af brand/eksplosion
• Svejse-/skæreprocessen kan være årsag til brand og/eller eks-
plosion.
• Fjern antændelige eller brændbare materialer eller genstande
fra arbejdsområdet og det omkringliggende område.
Brændbare materialer skal befinde sig mindst 11 meter fra
svejseområdet og skal beskyttes på passende vis.
Gnister og glødende partikler kan nemt blive spredt vidt
omkring og nå de omkringliggende områder, også gennem
små åbninger.
Udvis særlig opmærksomhed omkring sikring af personer og
genstande.
216
• Udfør aldrig svejsning (skæring) oven over eller i nærheden af
beholdere under tryk.
• Udfør aldrig svejsning eller skæring på lukkede beholdere
eller rør.
Udvis særlig opmærksomhed under svejsning af rør eller
beholdere, også selv om de er åbne, tomme og omhyggeligt
rengjorte. Rester af gas, brændstof, olie og lignende kan forår-
sage eksplosioner.
• Udfør aldrig svejse-/skærearbejde i en atmosfære med eksplo-
sionsfarlige pulvermaterialer, gasser eller dampe.
• Kontrollér efter afsluttet svejsning, at kredsløbet under spæn-
ding ikke utilsigtet kan komme i berøring med elementer, der
er forbundet til jordforbindelseskredsløbet.
• Sørg for, at der er brandslukningsudstyr til rådighed i nærhe-
den af arbejdsområdet.
1.5 Forholdsregler ved brug af gasflasker
• Gasflasker med inaktiv gas indeholder gas under tryk og kan
eksplodere hvis transport-, opbevarings- og brugsforholdene
ikke sikres efter forskrifterne.
• Gasflaskerne skal fastspændes opretstående på en væg eller
lignende med egnede midler, så de ikke kan vælte eller støde
sammen.
• Skru beskyttelseshætten på ventilen under transport, klargø-
ring, og hver gang svejsearbejdet er fuldført.
• Undgå at gasflaskerne udsættes for direkte solstråler, pludselige
temperaturudsving, for høje eller for lave temperaturer. Udsæt
aldrig gasflaskerne for meget lave eller høje temperaturer.
• Undgå omhyggeligt, at gasflaskerne kommer i berøring med
åben ild, elektriske buer, brændere, elektrodeholdertænger
eller med glødende partikler fra svejsningen.
• Hold gasflaskerne på lang afstand af svejsekredsløb og strøm-
kredsløb i almindelighed.
• Hold hovedet på lang afstand af det punkt, hvorfra gassen
strømmer ud, når der åbnes for gasflaskens ventil.
• Luk altid for gasflaskens ventil, når svejsningen er fuldført.
• Udfør aldrig svejsning/skærening på en gasflaske under tryk.
• Tilslut aldrig en trykluftsflaske direkte til maskinens trykregula-
tor! Trykket kan overskride trykregulatorens kapacitet, således
at der opstår fare for eksplosion!
1.6 Beskyttelse mod elektrisk stød
• Et elektrisk stød kan være dødbringende.
• Undgå berøring af strømførende dele både inden i og uden
på svejse-/skæreanlægget, så længe anlægget er under forsy-
ning (brændere, tænger, jordforbindelseskabler, elektroder,
ledninger, valser og spoler er elektrisk forbundet til svejse-
kredsløbet).
• Sørg for, at anlæg og svejser er elektrisk isoleret ved hjælp af
tørre plader og sokler med tilstrækkelig isolering mod mulig
jordforbindelse.
• Kontrollér, at anlægget er forbundet korrekt til et stik og en
strømkilde udstyret med en jordledning.