Yaesu FTM-500DE Manual De Funcionamiento página 17

Modo Normal (Modo Manual)
• Visualiza la señal actual recibida en color naranja.
• Visualiza el histórico de las intensidades de señal recibidas en color gris (Pulsar el mando del DIAL
para reinicializar).
• Pulse la zona en parpadeo de la pantalla durante la recepción dual; la recepción dual se cancelará
y se restablecerá la función original PMG.
Las señales se
v i s u a l i z a r á n
en el orden
introducido.
Se visualiza el canal actual
seleccionado mediante un
gráfico de barras ancho.
Conmutación a la frecuencia correspondiente a
la barra sobre la que se ha hecho toque largo.
Pulse y mantenga pulsado el mando del DIAL mientras trabaja la función PMG para introducir el modo
PMG automático El modo PMG automático inicia automáticamente la recepción dual cuando se recibe
una nueva señal en otro canal mientras se está recibiendo el canal operativo actual. En el modo PMG
automático, se escucha automáticamente la nueva señal que aparece en otro canal en el modo de
recepción dual mientras se recibe también el canal de trabajo actual, sin necesidad de mirar a la pantalla.
Pulse y mantenga
pulsado el mando
del DIAL para
conmutar entre el
modo automático
y el modo manual
Modo automático
• Durante la recepción dual, la nueva frecuencia de señal parpadea en el gráfico de barras. Cuando
no haya señal, la recepción vuelve automáticamente a la función original PMG.
• Press the blinking area of the screen during Dual Receive, Dual Receive will be canceled and the
original PMG function will be restored.
Nueva señalen
el otro canal
Recepción dual
automática
Los canales para los que se cancele la recepción dual al tocar la pantalla no pasarán al modo
de recepción dual automáticamente hasta que la señal se pierda y se reciba una nueva señal.
Además, los cambios en la intensidad de la señal debidos al movimiento podrían interpretarse
como señales nuevas, y las señales canceladas podrían ser recibidas inmediatamente de
nuevo al mismo tiempo. En este caso, pulse y mantenga pulsado el mando del DIAL para
conmutar al modo manual.
Gire el mando tipo DIAL
Gire el mando del
DIAL para seleccionar
el canal deseado
Toque la barra
Recepción dual en
la frecuencia sobre
la que se ha tocado
en la barra.
Long Touch the bar
S-DX DISP
DIGITAL / ANALOG TRANSCEIVER FTM - 500D
Pulse y mantenga
pulsado
Cuando la señal desaparece, se vuelve a la pantalla PMG
automáticamente.
Pulse sobre la zona en parpadeo para volver a la pantalla PMG
*El resto de operaciones son las mismas que en el modo manual
Toque sobre la zona en parpadeo
Retorno a la pantalla PMG
Toque largo sobre la
zona en parpadeo
Conmutación a la frecuencia
correspondiente a la zona en
parpadeo sobre la que se ha
hecho toque largo.
Línea debajo del
gráfico de barras
Blanco
: Modo manual
Naranja
: Modo automático
15