Dometic Frigo DC VAK Instrucciones De Montaje página 3

REFRIGERATION SYSTEMS
FRIGO DC VAK
Vehicle Adapter Kit for
EN
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Installation Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vehicle Adapter Kit für
DE
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Montageanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Kit d'adaptateur du véhicule pour
FR
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Instructions de montage. . . . . . . . . . . . . .17
Vehicle Adapter Kit para
ES
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . 24
Kit adaptador de veículo para
PT
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . .31
Kit adattatore veicolo per
IT
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . 38
Voertuig-adaptieset voor
NL
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . 45
Køretøjsadaptersæt til
DA
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . 52
Fordons-adapterutrustning för
SV
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kjøretøyadaptersett for
NO
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 66
FRIGO DC
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Vehicle Adapter Kit -sarja
malleihin Mercedes Citan/
Renault Kangoo
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Адаптерный комплект для
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Инструкция по монтажу . . . . . . . . . . . . .80
Vehicle Adapter Kit do pojazdów
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Súprava adaptéra pre vozidlo
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Sada adaptéru vozidla pro
Mercedes Citan/Renault Kangoo
Návod k montáži. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Mercedes Citan/Renault Kangoo
járműadapter-készlet
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . 108