Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
PREÁMBULO
Acerca de este manual
Este manual se editó en concepto de documento de referencia
para usuarios profesionales, cualificados y debidamente
autorizados. Utilizando dicho manual podrá instalar, hacer
funcionar, mantener y reparar de una forma segura el producto
que se indica en la cubierta.
Pictogramas y símbolos
En el presente manual figuran los siguientes pictogramas y
símbolos:
CONSEJO
Sugerencias e indicaciones acerca de la manera de
realizar con mayor facilidad las tareas y actuaciones
que se describen.
¡ATENCIÓN!
Comentario sobre información adicional para el
usuario. El comentario alerta al usuario de posibles
problemas.
¡CUIDADO!
Advierte sobre operaciones las cuales, en caso de no
ejecutarse con el debido cuidado, pueden causar algún
desperfecto en el producto, daños en el entorno o
perjudicar el medio ambiente.
¡ADVERTENCIA!
Advierte sobre operaciones las cuales, en caso de no
ejecutarse con el debido cuidado, pueden conducir a
serios desperfectos en el producto y lesionar a las
personas.
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de descargas eléctricas!
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de incendio! Advertencia importante para
evitar incendios.
Indicadores de texto
Los listados indicados mediante un "-" (guión) se refieren a
enumeraciones.
Los listados indicados mediante un "•" (punto) se refieren a
pasos que hay llevar a cabo.
Indicaciones de productos
La indicación de producto "ME-XX/2" comprende los siguientes
tipos de producto: ME-31/2; ME-32/2; ME-41/2; ME-42/2.
Se aplica lo mismo para ME-XX/3, etc.
Los bancos de filtración de base sencilla son: ME-XX/2 et ME-
XX/3.
Los bancos de filtración de base doble 5 se componen de dos
bancos de filtración de base sencilla interconectados.
Indicaciones del producto finales: ME-XX/4 y ME-XX/5.
Servicio posventa
Con relación a determinados ajustes, tareas de mantenimiento
y reparaciones que no se tratan en el presente manual, se ruega
dirigirse al proveedor del producto. Con mucho gusto le
facilitarán la información deseada. Dado el caso, se ruega tener
preparados los siguientes datos:
- denominación del producto
- número de serie
Estos datos figuran en la placa de características.
1
INTRODUCCIÓN
1.1
Identificación del producto
El producto se compone de varios componentes, de los cuales
las placa de características contienen los siguientes datos:
- denominación del producto
- número de serie
0000101016/150119/C MistEliminator | Bancos de filtración
1.2
General description
El MistEliminator es un banco de filtración fijo para, sobre todo,
aplicaciones de neblina de aceite, a utilizar en operaciones de
maquinado. Dependiendo de la aplicación específica, estará
disponible con cuatro paquetes de filtros
conectar a un dispositivo de aspiración separado. En caso de
recirculación, se recomienda usar un MistEliminator con filtros
HEPA adicionales (series ME-32 y ME-42).
Todos los tipos de MistEliminator constan de componentes
modulares con una entrada común.
El MistEliminator no requiere corriente.
1.3
Combinaciónes del producto
Para usar el sistema, es preceptivo usar los productos
siguientes:
Bancos de filtración de base sencilla (tipo ME-XX/2 y ME-
XX/3):
- conexión de entrada Ø 500 mm: ME-INLET/500 (1)
- placa de cubierta de entrada Ø 500 mm: ME-INLET/COV (1)
Banco de filtración de base doble (tipo ME-XX/4 y ME-
XX/5):
- conexión de entrada Ø 500 mm: ME-INLET/500 (1 o 2)
- placa de cubierta de entrada Ø 500 mm: ME-INLET/COV (1
máx.)
1.4
Opciones y accesorios
Los productos siguientes pueden obtenerse como opción o
accesorio:
- ME-OUTLET/XS: unidad expulsora para conexión de conducto
(conexión lateral)
- ME-OUTLET/XT: unidad expulsora para conexión de conducto
(conexión superior)
- OilPump: contenedor de aceite con bomba eléctrica
1.5
Datos técnicos
Peso bancos ME-31:
- ME-31/2
- ME-31/3
- ME-31/4
- ME-31/5
Peso bancos ME-32:
- ME-32/2
- ME-32/3
- ME-32/4
- ME-32/5
Peso bancos ME-41:
- ME-41/2
- ME-41/3
- ME-41/4
- ME-41/5
Peso bancos ME-42:
- ME-42/2
- ME-42/3
- ME-42/4
- ME-42/5
Clasificación filtro:
- bancos ME-31/ME-41
- bancos ME-32/ME-42
1. Serie ME-31:
filtro de bolsa; para aceite/emulsión de alta
viscosidad "contaminado" o quemado
Serie ME-32:
filtro de bolsa + filtro HEPA; para aceite/emulsión
de alta viscosidad "contaminado" o quemado +
recirculación de aire
Serie ME-41:
filtro coalescente en dos etapas; para aceite
"limpio" o reciclable de baja viscosidad
Serie ME-42:
filtro coalescente en dos etapas + filtro HEPA;
para aceite "limpio" o reciclable de baja viscosidad +
recirculación de aire
1
diferentes y se deberá
- 195 kg (430 lbs)
- 283 kg (624 lbs)
- 398 kg (877 lbs)
- 486 kg (1071 lbs)
- 266 kg (584 lbs)
- 389 kg (858 lbs)
- 540 kg (1190 lbs)
- 663 kg (1462 lbs)
- 206 kg (454 lbs)
- 299 kg (659 lbs)
- 420 kg (926 lbs)
- 512 kg (1129 lbs)
- 274 kg (604 lbs)
- 401 kg (884 lbs)
- 555 kg (1224 lbs)
- 682 kg (1504 lbs)
- F9 según EN 779-2003
- H13 según EN 1822-2009
ES - 36
Publicidad
