Publicidad
Estas instrucciones de instalación y uso están di-
rigidas a los propietarios de las saunas, los calen-
tadores y los centros de control, a las personas a
cargo de gestionar las saunas, los calentadores y
los centros de control y a los electricistas respon-
sables de instalar los calentadores y los centros
de control. Una vez instalado el centro de control,
estas instrucciones de instalación y uso se entregan
al propietario de la sauna, el calentador y el centro
de control o a la persona responsable de su man-
tenimiento.
CENTRO DE CONTROL HARVIA XENIO (CX110)
Finalidad de uso del centro de control: el centro
del color está diseñado para controlar las funciones
del calentador de la sauna. No debe utilizarse con
ningún otro fin.
¡Felicidades por su excelente elección!
CONTENIDO
1. HARVIA XENIO ......................................................... 67
1.1. General ............................................................ 67
1.2. Especificaciones técnicas ................................... 67
1.3. Solución de problemas ....................................... 68
2. INSTRUCCIONES DE USO .......................................... 69
2.1. Cómo usar el calentador ..................................... 69
2.1.1. Encendido del calentador ........................... 69
2.1.2. Apagado del calentador ............................. 70
2.2. Cómo cambiar los valores................................... 70
2.3. Cómo usar los accesorios ................................... 70
2.3.1. Iluminación ............................................... 70
3. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ............................ 73
3.1. Instalación del panel de mando ........................... 74
3.2. Instalación de la unidad de alimentación ............... 74
3.2.1. Conexiones eléctricas ............................... 74
3.2.2. Fallos de fusible de la unidad de
alimentación ...................................................... 74
3.2.3. Unidad de extensión de alimentación
LTY17 (opcional) ................................................ 75
3.3. Instalación del sensor de temperatura .................. 75
3.3.1. Instalación del sensor de
temperatura WX232 ........................................... 77
3.4. Cómo volver a programar el seguro
de recalentamiento ................................................... 77
4. PIEZAS DE REPUESTO ............................................... 78
Le presenti istruzioni per l'installazione e l'utilizzo
sono dirette ai proprietari e agli incaricati della ge-
stione di saune, stufe e centraline e agli elettricisti
responsabili dell'installazione di stufe e centraline.
Dopo aver installato la centralina, le presenti istru-
zioni di installazione devono essere consegnate al
proprietario della sauna, della stufa o della centra-
lina, oppure alla persona incaricata della manuten-
zione.
CENTRALINA HARVIA XENIO (CX110)
Utilizzo della centralina: la centralina deve essere
adoperata per controllare le funzioni della stufa della
sauna. Non deve essere utilizzata per alcun altro
scopo.
Complimenti per l'ottima scelta!
INDICE
1. HARVIA XENIO ......................................................... 67
1.1. Informazioni generali .......................................... 67
1.2. Dati tecnici ....................................................... 67
1.3. Risoluzione dei problemi ..................................... 68
2. ISTRUZIONI PER L'USO.............................................. 69
2.1. Uso della stufa .................................................. 69
2.1.1. Accensione della stufa ............................... 69
2.1.2. Spegnimento della stufa ............................. 70
2.2. Modifica delle impostazioni ................................. 70
2.3. Utilizzo degli accessori ....................................... 70
2.3.1. Illuminazione ............................................ 70
3. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ............................. 73
3.1. Installazione del quadro di comando ..................... 74
3.2. Installazione dell'unità di alimentazione ................ 74
3.2.1. Collegamenti elettrici ................................ 74
3.2.2. Guasti dei fusibili dell'unità di
alimentazione ..................................................... 74
3.2.3. Contatore di potenza aggiuntivo
LTY17 (opzionale) ............................................... 75
3.3. Installazione del sensore di temperatura ............... 75
3.3.1. Installazione del sensore di
temperatura WX232 ........................................... 77
3.4. Ripristino del limitatore termico di sicurezza .......... 77
4. PEZZI DI RICAMBIO ................................................... 78
Publicidad
