Publicidad
11
Información acerca del gas
A. Conversión de combustible
• Asegúrese de que el tipo de gas disponible es compatible
con la chimenea.
• Toda conversión debe ser hecha por un técnico de ser-
vicio califi cado y éste debe usar componentes especifi -
cados y aprobados por Hearth & Home Technologies.
B. Presión del gas
• Para el funcionamiento óptimo de la chimenea se requiere
que la presión de entrada del gas sea correcta.
• Los requisitos del tamaño de la línea de suministro de gas
son determinados en el ANSI Z221.3 National Fuel Gas
Code en los EE.UU. y el CAN/CGA B149 en Canadá.
• Los requisitos de presión son:
Presión del gas
Presión mínima de entrada
Presión máxima de entrada 14.0 pulg. w.c. 14.0 pulg. w.c.
Presión del colector
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio o explosión!
presión alta dañará la válvula
.
una explosión
• Verifi que la presión mínima de entrada cuando estén
funcionando otros aparatos de gas.
• Si la presión sobrepasa 1/2 psig, instale un regulador
antes de la válvula.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio.
Peligro de explosión.
La presión alta dañará la válvula.
• Desconecte el tubo de suministro de gas
ANTES de empezar a examinar la presión de
la línea de gas si ésta sobrepasa 1/2 psig.
• Cierre la llave de paso ANTES de empezar a
examinar la presión de la línea de gas si ésta
es igual o menor a 1/2 psig.
Nota: La línea de suministro de gas debe ser instalada
conforme a los códigos de construcción locales, si los hay.
Si no los hay, siga el ANSI 223.1. La instalación debe ser
hecha por un instalador califi cado, aprobado y/o certifi cado
como lo requiere la localidad. (En la Commonwealth
de Massachusetts la instalación debe ser hecha por un
plomero autorizado o técnico de gas).
Nota: Una llave de paso de cierre manual con manija
T de 1/2 pulgada (13 mm) y un conector fl exible de gas
(homologados y aprobados por la Commonwealth de
Massachusetts) están conectados a la entrada de la
válvula de control de 1/2 pulgada (13 mm).
• Si se sustituyen estos componentes, consulte los
códigos locales para verifi car la conformidad.
48
Gas Natural
Propano
5.0 pulg. w.c.
11.0 pulg. w.c.
3.5 pulg. w.c.
10.0 pulg. w.c.
.
La falta de presión puede causar
Heat & Glo • BE-41C / LP, BE-41IPIC / LP • 2105-900PSP Rev. B • 8/09
C. Conexión del gas
• Consulte la sección 16 para determinar la ubicación del
acceso a la línea de gas en la chimenea.
• La línea de gas puede ser instalada a través de los hoyos
ciegos.
• La brecha entre la línea de suministro gas y el hoyo de
acceso puede ser rellenada con silicona resistente a la alta
temperatura o con aislamiento incombustible sin revesti-
miento para así prevenir la infi ltración de aire frío.
• Verifi que que la línea de gas no toque el exterior de la
chimenea. Siga los códigos locales.
• Conduzca la línea de gas hasta el compartimento de la
válvula.
• Conecte la línea de gas a la llave de paso de cierre
manual de 1/2 pulg. (13 mm) .
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio o explosión!
Sostenga el control cuando instale la tubería para evitar
doblar la línea de gas.
• La línea de suministro de gas tendrá una pequeña can-
La
tidad de aire.
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio o explosión! Una
acumulación de gas durante la purga de la línea puede
prender fuego.
• La purga debe ser hecha por un técnico califi cado.
• Asegúrese de que haya una ventilación adecuada.
• Asegúrese de que no haya fuentes de ignición como
chispas o llamas.
Encienda la chimenea. Deberá aguardar unos minutos
hasta que este aire sea purgado de las líneas de gas.
Cuando la purga termine la chimenea se encenderá y
funcionará normalmente.
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio, explosión o as-
fi xia! Revise que no haya fugas en todos los acoples y las
conexiones con una solución anticorrosiva para tal fi n
(disponible en cualquier comercio). NO utilice llamas. Los
acoples y conexiones pudieron haberse afl ojado durante
el manejo y envío.
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio! NO cambie los ajus-
tes de la válvula. Esta válvula fue ajustada en la fábrica.
D. Instalaciones en lugares altos
AVISO: Si el valor de calentamiento del gas ha sido redu-
cido, estas reglas no se aplican. Consulte a su compañía
local de gas o la autoridad competente.
Si instala la chimenea a una altura mayor de 2000 pies:
• En los EE.UU.: Reduzca la capacidad nominal de entrada
un 4 % por cada 1000 pies sobre una altitud de 2000 pies.
• En CANADÁ: Reduzca la capacidad nominal de entrada
un 10% en altitudes entre 2000 y 4500 pies. Consulte a su
compañía local de gas si la altitud sobrepasa los 4500 pies.
Publicidad
