Tabla de contenido
Publicidad
Página 8
5. Direccionamiento y Programación simple
en SERV PROG (Vía de programación; para usuarios noveles)
Este capítulo describe como un nuevo usuario puede programar un descodificador de vehículo (o más
precisamente, una locomotora equipada con un descodificador) con una nueva dirección y cómo pro-
gramar y leer las variables de configuración (CV).
"MODO SERVICIO"
Esto implica la programación en
a la salida de la central de control que puede conmutarse al modo de programación (la vía de progra-
mación de las centrales de control de ZIMO puede también utilizarse como "vía principal").
Inicia el procedimiento de programación (habitualmente desde el modo LOCO) con la
Tecla E y (poco después) la tecla MN Entra en el modo operativo
Desde la pantalla del menú
SERV
PROG:
Tecla TP "Identifica" y muestra los datos impor-
tantes del descodificador como dirección,
tipo, versión, número de serie...
Tecla A para lectura o programar dirección
"ATTENTION: Unidentified Decoder"
El mensaje
ca: no es seguro que haya un descodificador (vehículo
con descodificador) presente en la vía de programación,
o si es posible la comunicación (lectura o programación)
con este descodificador. Primero se recomienda presio-
nar la tecla A de nuevo para volver a leer la dirección.
La dirección del vehículo se programa
Introduciendo una nueva dirección – Tecla F
O se lee con
La Tecla A dos veces (A + A)
o lectura y sobreescritura con
Tecla A – introducción nueva dirección – Tecla F
Esto lo confirma el sistema con:
ACK
Direccionamiento ejecutado y confirmado;
NACK
Dirección enviada pero no confirmada
REGULADOR POR CABLE MX32, REGULADOR POR RADIO MX32FU
en la vía de programación, que está conectada
SERV PROG
MN
A
signifi-
110, F
"ATTENTION: Addressing not confirmed"
La alerta
el descodificador no envía pulso de acuse de recibo, pero de
todos modos la programación puede haber tenido éxito.
PERO: Si la CV #29 no se adapta automáticamente enton-
ces el descodificador no se puede controlar con la nueva
dirección cuando cambia de una dirección "corta" (0 ---127)
a dirección "larga" (> 128).
Conmutar a la programación de CV es posible inmediata-
mente después de entrar en
SERV
reccionar el descodificador o tras/durante la identificación:
U-Key para la programación de CV
Es posible programar CV en la vía de programación si no se
conoce la dirección del descodificador; es decir, la dirección no
se ha leído con "A" o "TP".
Introducir un nº de CV – tecla A – valor CV – tecla A
Teclear un nº. de CV – tecla A – tecla A (de nuevo)
La programación y la lectura se confirman por parte
del sistema y se muestra en la línea correspondiente
con
ACK
después de programar con éxito una CV
READ
después de la lectura de un valor en la CV
NACK
al programar w/o reconocimiento
NO-R
cuando la lectura no ha tenido éxito
diversos mensajes de error "ERR"
o
Un intento de lectura (tras 2xtecla A) causa que el valor "co-
rra" habitualmente significa que falla probablemente la lectu-
ra de salida (sólo unos pocos descodificadores antiguos se
comportan así); ¡se recomienda abortar la lectura con la te-
cla E!
Después de cada paso de programación o lectura se
produce un avance de línea automático con el fin de
proceder inmediatamente con la programación.
Para modificar un número de CV previamente proce-
sado o el valor utilice la rueda de desplazamiento para
moverse una línea arriba o abajo.
El MX32 muestra el significado de cada CV, si se cono-
ce, en la primera columna (fuente azul). Si se realiza an-
tes una identificación del descodificador (con la tecla TP)
y se identificó el descodificador como de ZIMO, tendrán
más números de CV con descripción que descodificado-
res de terceros o de fabricantes desconocidos.
Tecla E Salida de la programación de CV, o
salida de la programación de direcciones y volver a la pantalla de menú (TP, A, C)
Tecla E (de nuevo) Retorna al modo operativo (normalmente
Para obtener más información sobre direccionamiento y programación de CV vea:
Programación en modo de Servicio – Capítulo
Programación en modo Operativo – Capítulo
significa:
PROG,
o tras de di-
La CV se programa al
o se lee al
LOCO
)
SERV PROG,
OP PROG !
U (o) C
2, A, A
3, A, 12, A
Publicidad
Tabla de contenido
