ResMed Astral Serie Guia Del Usuario página 217

Nežádoucí účinky
Neobvyklou bolest hrudníku, silnou bolest hlavy nebo zvýšení dušnosti oznamte lékaři. V průběhu
používání přístroje se mohou vyskytnout následující vedlejší účinky:
•
sucho v nose, ústech nebo krku
•
krvácení z nosu
•
plynatost
•
nepříjemné pocity v uších nebo v čelních dutinách
•
podráždění očí
•
kožní vyrážky.
Všeobecná varování a upozornění
Níže jsou uvedena všeobecná varování a upozornění. Další specifická varování, upozornění a poznámky
jsou uvedeny vedle příslušných pokynů v návodu.
Varování upozorňuje na možnost zranění.
VAROVÁNÍ
•
Povšimnete-li si jakýchkoli nevysvětlitelných změn funkce přístroje, pokud přístroj vydává
neobvyklé nebo výrazné zvuky, pokud přístroj nebo napájecí zdroj upadly či byly nesprávně
používány, přerušte používání přístroje a kontaktujte svého poskytovatele zdravotní péče.
•
U pacientů závislých na ventilaci mějte vždy při ruce alternativní ventilační zařízení, například
záložní ventilátor, manuální resuscitátor nebo podobný přístroj. Nedodržení může způsobit
poranění nebo smrt pacienta.
•
Přístroj Astral je zdravotnický prostředek s omezeným použitím pouze kvalifikovaným a
vyškoleným personálem pod vedením lékaře. Klinický dohled je povinný na jednotkách
intenzivní péče.
•
Pacienti závislí na ventilátoru musí být průběžně monitorováni kvalifikovaným personálem
nebo adekvátně vyškolenými pečovateli. Tento personál a tito pečovatelé musí být schopni
podniknout potřebná nápravná opatření v případě alarmu nebo selhání ventilátoru.
•
Vnitřní baterie není určena k použití jakožto primární zdroj napájení. Měla by se používat jen
tehdy, když nejsou jiné zdroje k dispozici nebo když je to nezbytně nutné, avšak jen po
krátkou dobu, například při změně zdrojů napájení.
•
Přístroj Astral není určen k provozu osobami (včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou
nebo duševní kapacitou bez dostatečného dohledu osoby odpovídající za bezpečnost
pacienta.
•
Přístroj Astral není určen k provozu pacienty, pokud neobdrželi dostatečné pokyny k provozu
přístroje od osoby zodpovědné za bezpečnost pacienta.
•
Přístroj Astral se nesmí používat v blízkosti zařízení MRI nebo diatermického zařízení.
•
Účinnost ventilace a alarmů se musí ověřit vždy po každé změně nastavení ventilace nebo
alarmů, každé změně konfigurace okruhu anebo po změně souběžné terapie (např.
nebulizace, průtok kyslíku).
Úvod
Česky 3