Publicidad
FUNKTION DER
TASTEN DER
INSTRUMENTEN
M00005 REV5
FUNCIONES DE LOS
BOTÓNES DE LOS
INSTRUMENTOS
DREHINVERSION-TASTEN
Links bzw. Rechtsdrehung
des Fräsers. (ausschließlich
elektrischer Mikromotor)
GLASFASERN- EIN-/AUS-
TASTEN (ausschließlich nur
mit Faserbündeln
verwendbar)
ABSAUGEN/SPRAY
WAHLTASTE
Wenn das Absaugen
ausgewählt wird, ist das
Spray deaktiviert (und
umgekehrt).
WAHLTASTE DER
INTENSITÄT VON DER
SPRAYFUNKTION
kontinuierlich/intermittierend
INSTRUMENTS KEY
BOTÓN DE INVERSION
DEL SENTIDO DE
ROTACION
Rotación hacia la derecha
o la izquierda de la fresa.
(solo micromotor eléctrico).
BOTÓN PARA
ENCENDER/APAGAR
LAS FIBRAS OPTICAS
(Utilizable solo con piezas
de mano que tienen fibras
ópticas).
BOTÓN DE SELECCION
ASPIRACCION/SPRAY
Si la aspiración esta
seleccionada, el spray no
funciona (y al revés
también).
BOTÓN SECUENCIAL DE
SELECCION DEL SPRAY
continuo/ intermitente.
23/36
FUNCTIONS
ROTATION DIRECTION
PUSH-BUTTONS
Rightwards or backwards
rotation of the burr. (Only
electric micro motor)
OPTIC FIBRES SWITCH
ON/OFF PUSH-BUTTONS
(Only with optic fibres hand
pieces)
SUCTION/SPRAY
SELECTION PUSH-
BUTTONS
When suction is selected,
spray is disabled and vice
versa.
SPRAY OUTPUT
SELECTION PUSH-
BUTTONS
continuous / intermittent
Publicidad
