Bei Betätigung des Hauptschalters schaltet die
Einheit nicht ein.
Die Instrumente funktionieren nicht.
Mangel an Luft und/oder an Wasser
Zunehmende Verringerung der Flüssigkeitszufuhr.
Zunehmende Verringerung der Absaugleistung der
Absaugvorrichtung.
Unvollständige Zerstäubung des Spraywassers
Die Lichtleiter (Glasfasern) funktionieren nicht
La conexión del interruptor general no activa el
equipo.
Los instrumentos no se habilitan.
Falta de aire y/o agua.
Progresiva reducción del flujo de los fluidos.
Progresiva reducción de la capacidad de aspiración
del dispositivo de aspiración.
No se produce la total pulverización del agua de los
sprays.
Las fibras opticas no fuctionan (si hay)
M00005 REV5
FEHLERBEHEBUNG
•
Die Einschaltung des äußeren magnetthermischen
Differentialschalters überprüfen.
•
Überprüfen Sie die Integrität der Sicherungen
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
•
Die Einschaltung des Hauptschalters überprüfen.
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
•
Überprüfen, dass der pneumatische Selektor hinter der
Einheit offen ist.
Überprüfen, dass die äußeren Leitungen
offen sind.
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
•
Den Luftfiltereinsatz am Eingang der Einheit reinigen oder
ersetzen
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
•
Den Absaugfilter überprüfen und eventuell ersetzen.
•
Überprüfen, dass die Absaugleitungen sauber sind und sie
eventuell ersetzen
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
•
Überprüfen Sie, dass die Sprayausgänge der Instrumente frei
sind.
•
Die entsprechenden Einstellungen vornehmen. Überprüfen,
dass es im Behälter ausreichende Wassermenge gibt.
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
•
Vergewissern Sie sich, dass die Funktion aktiviert ist
•
Wenden Sie sich an dem technischen Kundendienst
SOLUCIÓN DE ALGUNAS ANOMALÍAS
•
Comprobar que el interruptor magneto térmico diferencial
externo esté activado
•
Controlar los fusibles.
•
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
•
Comprobar que el interruptor general esté activado.
•
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
•
Comprobar que el selector de aire neumático esté abierto
•
Comprobar que las líneas de alimentación externas de la
unidad estén abiertas
•
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
•
Limpiar o sustituir los cartuchos de los filtros en entrada a la
unidad.
•
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
•
Controlar la limpieza y eventualmente sustituir el filtro de
aspiración.
•
Controlar la limpieza y eventualmente sustituir los conductos
de aspiración.
•
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
•
Controlar que las salidas del espray de los instrumentos
estén libres.
Efectuar las regulaciones oportunas.
•
Controlar el nivel de agua en el depósito.
•
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
•
Controlar que la función correspondiente sea activada.
Ponerse en contacto con el Servicio Post Venta
31/36