ESPAÑOL
3
INSTALACIÓN
3 1 Normas de instalación
La instalación debe ser realizada por personal cualificado con-
forme con las siguientes normativas de referencia:
- UNI-CIG 7129
- UNI-CIG 7131
- UNI 11071
- CEI 64-8
Además, siempre se deben respetar las normas locales de los
Bomberos, de la Dirección General de Política Energética y Mi-
nas y de las eventuales disposiciones del ayuntamiento.
Ubicación
Las POWER X son calderas murales que se pueden instalar:
- En el exterior, en un lugar parcialmente protegido (aplica-
ción caldera única), es decir en un lugar donde la calde-
ra no esté expuesta a la acción directa ni a la infiltración
de la lluvia, nieve o granizo. La caldera puede funcionar
dentro de un campo de temperatura de -15 °C a +60 °C.
Consultar los detalles en el apartado " Protección antihie-
lo". Todos los kit opcionales que potencialmente pueden
conectarse a la caldera deberán estar protegidos según
su grado de protección eléctrica.
- En ambientes externos, incluso adyacente al edificio al
que presta servicios, ubicadas en espacios abiertos,
siempre que estén separadas estructuralmente y sin pa-
redes comunes, o situadas en el techo plano del edificio
al que presta servicios, siempre sin paredes comunes;
- En construcciones destinadas incluso a otro uso o en
ambientes situados dentro del espacio de la construc-
ción a la que presta servicios. Estos ambientes se deben
destinar exclusivamente a las instalaciones térmicas.
116
ATENCIÓN
Sólo se admite la instalación de aparatos alimentados a gas
con densidad mayor a 0,8 (G.L.P.) en ambientes por encima
del nivel del suelo, que eventualmente se comuniquen con
ambientes también por encima del nivel del suelo. En ambos
casos la zona de paso no debe presentar hundimientos ni de-
presiones que puedan provocar sacos de gas y determinen
situaciones de peligro.
De acuerdo al tipo de instalación, se clasifican en dos cate-
gorías:
1
Caldera de tipo B23P-B53P), instalación forzada abierta,
con conducto de evacuación y toma de aire comburente
del ambiente en el cual está instalada. Si la caldera no está
instalada en el exterior es taxativa la toma de aire dentro del
local de instalación.
2
Caldera de tipo C13, C13x; C23; C33, C33x; C43, C43x;
C53, C53x; C63, C63x; C83, C83x; C93, C93x): aparato de
cámara estanca con conducto de evacuación de humos y
toma de aire comburente del exterior. No necesita toma de
aire en el local donde está instalada. Debe instalarse ta-
xativamente utilizando tubos concéntricos u otros tipos de
evacuaciones previstas para calderas de cámara estanca
de condensación.
Distancias mínimas
Las distancias entre un punto exterior cualquiera de la caldera
y las paredes verticales y horizontales del ambiente deben per-
mitir el acceso a los órganos de regulación, seguridad, control
y mantenimiento ordinario.
Para colocar correctamente el aparato, también se debe tener
en cuenta que:
- No se debe colocar sobre una cocina u otro aparato de
cocción
- Está prohibido dejar sustancias inflamables en el local
donde está instalada la caldera
- Las paredes sensibles al calor (por ej. las de made-
ra) deben protegerse con un aislamiento adecuado.
Aireación y ventilación de los ambientes de instalación
Los ambientes deben tener una o más aberturas perma-
nentes de aireación en las paredes externas. Las abertu-
ras de aireación pueden protegerse con rejillas metálicas,
redes y/o aletas de protección de la lluvia siempre que no
se disminuya la superficie total de aireación.
Las aberturas de aireación se deben realizar y colocar de
modo que no propicien la formación de sacos de gas, in-
dependientemente de la conformación de la cobertura.
Aireación para instalación en ambientes externos
Las superficies libres mínimas, en función de la potencia
térmica total no deben ser inferiores a:
1 Ambientes por encima del nivel del suelo (S ≥ Q x 10)
- S ≥ 470 cm
para 1 POWER X única
2
- S ≥ 940 cm
para 2 POWER X en cascada
2
- S ≥ 1410 cm
para 3 POWER X en cascada
2
- S ≥ 1880 cm
para 4 POWER X en cascada
2
2 Ambientes entreplantas y sótanos de hasta -5 m desde
la planta de referencia (S ≥ Q x 15)
- S ≥ 705 cm
para 1 POWER X única
2
- S ≥ 1410 cm
para 2 POWER X en cascada
2
- S ≥ 2115 cm
para 3 POWER X en cascada
2
- S ≥ 2820 cm
para 4 POWER X en cascada
2
3 Ambientes en sótanos entre -5 m y -10 m desde la plan-
ta de referencia
- S > 5000 cm
para todas las configuraciones
2
En todos los casos la superficie neta de cada abertura no
debe ser inferior a 100 cm
2
b
En caso de instalar aparatos alimentados a gas con
densidad mayor a 0,8 (G.L.P.) en ambientes externos
por encima del nivel del suelo, por lo menos 2/3 de
la superficie de aireación debe ser realizada al ras
de la zona de paso, con una altura mínima de 0,2 m.
Las aberturas de aireación deben estar separadas
de cavidades, depresiones o aberturas que comuni-
quen con ambientes ubicados debajo de la zona de
paso o de canalizaciones de drenaje, como mínimo 2
m para potencias térmicas no superiores a 116 kW y
4,5 m para potencias térmicas superiores.
Aireación para instalaciones en construcciones desti-
nadas a otro uso o en ambientes situados dentro del
espacio de la construcción a la que prestan servicios
La superficie de aireación no debe ser inferior a 3000 cm
en caso de gas natural y a 5000 cm
Consultar el D.M. (italiano) del 12 de abril 1996 para más
indicaciones al respecto.
IMPORTANTE
Antes de la instalación, se aconseja lavar cuidadosamente
todas las tuberías de la instalación para remover eventua-
les residuos que podrían comprometer el funcionamiento
correcto del aparato.
En caso de pérdidas por sobrepresión de la instalación de
calentamiento, instalar debajo de la válvula de seguridad,
un embudo con su correspondiente descarga, para reco-
ger el agua
Antes del encendido, asegurarse de que la caldera esté
preparada para funcionar con el gas disponible; esto se
comprueba por la leyenda del embalaje y por la etiqueta
autoadhesiva que indica el tipo de gas.
Es muy importante destacar que en algunos casos, las chi-
meneas adquieren presión y por lo tanto las uniones de los
diferentes elementos deben ser herméticas.
.
en caso de G.L.P.
2
2