Rotary XMB600 Traducción De Las Instrucciones Originales página 59

ERSTINSTALLATIONSKONTROLLEN DER HEBEBÜHNE TYP
SERIEN-NR. ...............................
 Kontrolle des Abstandes der Fahrschienen von den Wänden am Aufstellungsort (1500 mm empfohlen)
 Kontrolle der Hubhöhe vom Fußboden zu den Fahrschienen H ≥ 1000 mm.
 Ausrichten der Grundrahmen unter Einsatz eventueller Distanzstücke unter den Einstellschrauben der Grundrahmen.
 Festspannung der Befestigungsdübel am Fußboden
 Festspannung der Hydraulikleitungen.
 Kontrolle des Ölstands.
 Aktivierung der Sicherheitseinrichtungen.
 Anschluss der Pneumatikanlage.
 Entlüftung der Hydraulikanlage.
 Kontrolle der Steuerungen.
 Kontrolle des Einrastens der Sperrklinken auf dem Zylinder.
 Kontrolle der Hebe- und Absenkzeiten bei voller Belastung.
DATUM
UNTERSCHRIFT DES MONTEURS
CONTROLES A REALISER LORS D'UNE PREMIERE INSTALLATION - PONT ELEVATEUR
MODELE N° DE SERIE ..............................
 Contrôle de la distance qui sépare les chemins de roulement des murs de la zone d'installation (conseillée 1500
mm) 700 mm.
≥
 Contrôle de la hauteur d'élévation des chemins de roulement par rapport au sol H ≥ 1000 mm.
 Nivellement des bases, en positionnant des cales (si nécessaire) sous les vis de réglage des bases.
 Serrage des vis tamponnées de fixation au sol.
 Serrage des tuyaux hydrauliques.
 Contrôle du niveau d'huile.
 Actionnement des sécurités.
 Connexion de l'installation pneumatique.
 Purge de l'air de l'installation hydraulique.
 Contrôle des commandes.
 Contrôle de l'introduction de arrêt mécanique sous le vérin.
 Contrôle de la durée des courses de montée et de descente à pleine charge.
DATE
SIGNATURE DE L'INSTALLATEUR
UNTERSCHRIFT DES BEDIENERS
SIGNATURE DE L'UTILISATEUR
0508-M002-0
13
700 mm.
≥
59