Dentsply Maillefer CALAMUS DUAL A1300 Instrucciones De Uso página 12

PACK:
Plugger und Thermal Response Tip
Den Anschlussbereich des Pluggers sauber halten. Oxidation durch wiederholtes Autoklavieren
sollte vorsichtig entfernt werden. Diese Wartungsmaßnahme sorgt für eine optimale elektrische
Verbindung mit dem Handstück.
Die Plugger und der Thermal Response Tip müssen vor jeder Verwendung wie folgt gereinigt,
desinfiziert und sterilisiert werden:
1. Verschmutzungen sanft abbürsten. Die desinfizierten Einsätze mindestens eine Minute unter
fließendem Wasser reinigen. Mit Wasser und milder, nicht-abrasiver Reinigungs- oder
Desinfektionslösung reinigen. Keine Desinfektionslösungen benutzen, die Phenol,
Korrosionsschutzmittel, sehr saure oder sehr alkalische Bestandteile enthalten. Dann die
desinfizierten Einsätze mindestens eine Minute unter fließendem Wasser nachreinigen, um die
Chemikalien restlos zu entfernen. Sorgfältig trocknen.
2. Die Plugger und den Thermal Response Tip vor der ersten und vor jeder weiteren Verwendung
bei einem neuen Patienten 18 Minuten bei 134°C dampfautoklavieren.
3. Vor Gebrauch prüfen, ob die Plugger bzw. der Thermal Response Tip beschädigt sind.
Verformte oder oxidierte Einsätze sollten ausgetauscht werden. Bei allen Einsätzen lässt die
Heizwirkung im Laufe der Zeit etwas nach.
4. Die Einsätze sind wieder verwendbar, wenn sie pfleglich behandelt werden und nicht beschädigt
oder kontaminiert sind. Für eine eventuelle Wiederverwendung beschädigter oder kontaminierter
Einsätze trägt allein der Benutzer die Verantwortung. Der Hersteller übernimmt in diesem Fall
keine Risiken und keine Haftung.
HINWEIS: Die Konzentrationsangaben des Herstellers der Reinigungs- oder Desinfektionslösung
beachten!
WARNHINWEIS: Die heißen Plugger nicht berühren!
FLOW:
Kartuschen-Heizkammer – Wenn Guttapercha in die Kartuschen-Heizkammer im Handstück
gelangt ist, das Bediengerät einschalten und die Return-Taste drücken, um den Kolben vollständig
zurückzufahren. Abwarten, bis die Heizkammer die Betriebstemperatur (180°C) erreicht hat. Dann
das Gerät wieder ausschalten. Die beiliegende Handstück-Reinigungsbürste in die Heizkammer
schieben und durch mehrmaliges Drehen der Bürste die Guttapercha aus der Kammer entfernen.
Handstück-Kolben – Einmal jährlich: Ohne eingesetzte Guttapercha-Kartusche den
Aktivierungsring betätigen, bis sich der Füllstandsanzeiger ganz nach vorne bewegt hat. Dann die
Return-Taste drücken und den Anzeiger wieder vollständig zurückfahren.
Handstück-Kartuschenschraube - Die Kartuschenschraube am Flow-Handstück vor der
Entfernung überschüssiger Guttapercha abkühlen lassen. Die Schraube kann 18 Minuten bei
134°C dampfautoklaviert werden.
Kartuschen – Die Kartuschen sind nur zur einmaligen Anwendung bei einem Patienten
vorgesehen. Vor Gebrauch die Kanüle mit Alkohol oder einem anderen Desinfektionsmittel
abwischen. (Darauf achten, dass das Gerät ausgeschaltet und abgekühlt ist.) Die Kartuschen bei
Zimmertemperatur lagern. Die Kartuschen nicht in Flüssigkeiten eintauchen. Leere Kartuschen in
einem Behälter für biogefährliche Abfälle entsorgen. Nach Ablauf des Verfallsdatums dürfen die
Kartuschen nicht mehr verwendet werden!
D–IT-E 12 / 57
F1902103.X / 03 / 2008 – updated 01/2014