Bticino Classe 300 EOS KIT Manual De Instalación página 45

Diferencias entre dispositivo Principal y Secundario
FUNCIÓN
Funciones de videoportero con comando de
voz (skill Classe300EOS)
(*) Cerraduras/Luces escaleras de video-
porteros con comando de voz (skill Legrand
Netatmo BTicino)
Emparejamiento con la App Home + Security SÍ
Visualización de las telecámaras Netatmo
(*) Nota: Las cerraduras/luces escaleras para poder accionarse con la voz han de
estar configuradas en el dispositivo principal.
Diferenças entre o dispositivo Principal e Secundário
FUNÇÃO
Funções vídeo-intercomunicadores com
comando de voz (skill Classe300EOS)
(*) Fechaduras/Luzes das escadas vídeo-
-intercomunicadores com comando de voz
(skill Legrand Netatmo BTicino)
Associação com app Home+Security
Visualização das câmaras de vídeo
Netatmo.
(*) Nota: Fechaduras/Luzes escadas, para poderem ser comandadas por voz
devem ser configuradas no dispositivo principal.
PRINCIPAL SECUNDARIO
SÍ NO
SÍ SÍ
NO
SÍ NO
PRINCIPAL SECUNDÁRIO
SIM NÃO
SIM SIM
SIM NÃO
SIM NÃO
Verschillen tussen primair en secundair apparaat
FUNCTIE
Beeldhuistelefoonfuncties met spraakbe-
diening (skill Classe300EOS)
(*) Sloten/traphuisverlichting met spraak-
bediening (skill Legrand Netatmo Biticino)
Koppeling met app Home+Security
Weergave NETATMO-camera's
(*) Opmerking: Sloten/traphuisverlichting moeten op het primaire apparaat
geconfigureerd zijn om sprekend bediend te kunnen worden.
Różnice między Urządzeniem Głównym a Drugorzędnym
FUNKCJA
Funkcje wideodomofonu ze sterowaniem
głosowym (skill Classe300EOS)
(*) Zamki/oświetlenie schodowe wideodo-
mofonowe ze sterowaniem głosowym (skill
Legrand Netatmo BTicino)
Połączenie z aplikacją Home + Security
Wyświetlanie kamer Netatmo
(*) Uwaga: Zamki/oświetlenie schodowe muszą być skonfigurowane na
głównym urządzeniu, aby można było sterować głosem.
Classe 300 EOS KIT
PRIMAIR SECUNDAIR
JA NEE
JA JA
JA NEE
JA NEE
GŁÓWNE DRUGORZĘDNE
TAK NIE
TAK TAK
TAK NIE
TAK NIE
45