Silver Cross DREAM Manual Del Usuario página 24

46
NE LAISSEZ PAS DE BAGAGES
OU OBJETS NON FIXÉS SUR LA
PLAGE ARRIÈRE DU VÉHICULE
CAR, EN CAS D'ACCIDENT, ILS
POURRAIENT ENTRAÎNER DE
GRAVES BLESSURES POUR LES
OCCUPANTS.
L'ENFANT DOIT ÊTRE TENU À
L'ÉCART DES PIÈCES MOBILES
LORSQUE VOUS EFFECTUEZ
DES RÉGLAGES.
ASSUREZ-VOUS QUE LES
CEINTURES SOUS-BORNES
SONT PORTÉES BAS,
ENGAGANT LE BASSIN
TENEZ LE SYSTÈME DE
RETENUE POUR ENFANTS À
L'ÉCART DE TOUT LIQUIDE
CORROSIF, DE TOUTE
PEINTURE ET DE TOUT
SOLVANT QUI POURRAIT
ENDOMMAGER LE PRODUIT.
TOUJOURS TENIR LE BÉBÉ
PORTEUR LORS DE LA
FABRICATION AJUSTEMENTS.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Pour la nettoyer, essuyez-la avec un
chiffon ou une éponge imbibé(e)
d'eau tiède et de savon doux.
N'utilisez ni détergents, solvants,
savons agressifs, Cela pourrait
affaiblir la coque ou le harnais
de votre siège auto. Ne retirez,
démontez ni modifiez aucune
partie de la coque ou du harnais du
siège auto. Ne huilez et ne lubrifiez
aucune partie de la coque ou du
harnais de votre siège auto.
Rincez toute poussière et saleté
présente dans les mécanismes
mobiles avec de l'eau propre.
N'immergez pas ou ne plongez pas
dans l'eau.
TISSUS
1. La protection du siège, qui se
retire facilement, doit être lavée à
un cycle pour linge délicat, à 30 C,
avec un détergent doux.
2. Retirez toutes les parties
amovibles en plastique / mousse
situées à l'intérieur des tissus avant
de les laver.
3. Ne soumettez pas les protections
au pressing, au fer à repasser ni au
sèchelinge et ne les essorez pas.
4. N'utilisez pas de solvants,
de matières caustiques ni de
nettoyants abrasifs.
5. Faites-les sécher à plat, à l'abri
de toute chaleur et lumière du soleil
directes.
6. Si la protection du siège doit être
remplacée, utilisez seulement des
pièces homologuées. Ce sont les
seules qui sont garanties comme
ayant fait l'objet de tests de
sécurité et conçues pour s'adapter
à ce siège.
Si vous avez besoin d'autres conseils
en tant que à la pertinence de cette
contention système pour votre
véhicule, veuillez contactez votre
revendeur ou le Service client Croix
d'Argent sur 0845 8726900.
GLE
ITÁBHACHTACH: COINNIGH
NA TREORACHA LENA
NÚSÁID AMACH ANSEO
NÓTAÍ SÁBHÁILTEACHTA
Fógra: Is Srian Sábháilteachta Linbh
Feabhsaithe i-Size é seo. Tá sé
ceadaithe faoi Rialachán NA Uimh.
129 lena úsáid in ionaid suí feithicle
atá comhoiriúnach le i-Size, mar
atá léirithe ag monaróirí feithiclí i
lámhleabhar na n-úsáideoirí feithicle.
Má tá amhras ort, déan teagmháil
le monaróir nó le díoltóir an tSriain
Sábháilteachta Linbh Fheabhsaithe.
Ní oireann an Srian Sábháilteachta
Linbh i-Size seo do gach feithicil.
Chun comhairle a fháil maidir le
hoiriúnaitheacht an tsriain, féach
ar an liosta úsáidí feithicle sula
gceannaíonn tú é agus cinntigh
go bhfuil déanamh, cineál agus bliain
na feithicle/na bhfeithiclí oiriúnach.
Gheofar an liosta úsáidí feithicle is
déanaí anseo: www.silvercrossbaby.
com/customer-service/
instructionmanuals
RABHADH:
TÁ AN TÁIRGE SEO
OIRIÚNACH Ó LÁ NA
BREITHE GO DTÍ 13KG.
TÁ AN TÁIRGE SEO
OIRIÚNACH DO LEANAÍ
40CM GO 85CM. AGUS
GNÁTHÚSÁID Á BAINT
AS AN BHFEITHICIL,
CINNTIGH NACH FÉIDIR LE
HAON CHUID
DEN CHRIOS SÁBHÁLA NÁ
DE SHUÍOCHÁN AN LINBH
CASADH NÓ DUL I BHFOSTÚ
I SUÍOCHÁN INBHOGTHA NÁ
I NDORAS NA FEITHICLE.
NÁ FÁG DO LEANBH
INA AONAR RIAMH SAN
IOMPRÓIR NAÍONÁIN.
CINNTIGH GO BHFUIL NA
FEISTÍ GLASÁLA Á N-OIBRIÚ
ROIMH ÚSÁID AGUS GO
BHFUIL NA STRAPAÍ AGUS
ÚMACHA TEANN AGUS
SAOR Ó CHASTAÍ.
NÁ LIG DO DO LEANBH
SÚGRADH LEIS AN TÁIRGE
SEO. CUIR AN TIOMPRÓIR
NAÍONÁIN AR DHROMCHLA
URLÁIR RÉIDH AGUS CUIR
AN HANLA SAN IONAD
COBHSAÍ AGUS AN LEANBH
Á BHAINT DEN IOMPRÓIR
NÓ Á CHUR ISTEACH
ANN. (FÉACH 6.1 AGUS 8.1)
NÁ BAIN ÚSÁID AS AN
TÁIRGE AR SHUÍOCHÁN
PAISINÉARA LE
MÁLA AEIR TOSAIGH
GNÍOMHACHTAITHE.
(FÉACH 9.1 AGUS 13.1)
NÍ FÉIDIR FREAGRACHT
A CHUR AR SILVER CROSS
AS AON DAMÁISTE DO
CHLÚDACH SHUÍOCHÁN
FEITHICLE NÓ MARCANNA
AIR.
NÁ CUIR AN CHOS TACA
TOSAIGH AR AN GCLAIBÍN
D'URRANN STÓRÁLA
URLÁIR. CAITHFIDH AN
CHOS TACA TOSAIGH
BHEITH I DTEAGMHÁIL
GO HIOMLÁN AGUS GO
DAINGEAN LE HURLÁR NA
FEITHICLE. (FÉACH 9.9 - 9.11)
CAITHFIDH RADHARC
AN IOMPRÓRA NAÍONÁIN
BHEITH AR GCÚL I GCÓNAÍ.
(FÉACH 13.9) NÁ FEISTIGH
AN TIOMPRÓIR NAÍONÁIN LE
HUCHTCHRIOS 2 PHOINTE
RIAMH.
DÉAN AN SRIAN
SÁBHÁILTEACHTA LINBH
A ATHSHOLÁTHAR I NDIAIDH
TIMPISTE, FIÚ MURA BHFUIL
COMHARTHAÍ DAMÁISTE LE
FEICEÁIL.
silvercrossbaby.com
47