Silver Cross DREAM Manual Del Usuario página 47

92
ANVÄND INTE OM NÅGON
DEL ÄR BRUTEN, RIVNA
ELLER SAKNAS.
GÖR INTE OBEHÖRIG
MODIFIKATIONER ELLER
FÖRÄNDRINGAR PÅ
BARNET BILSÄTTE.
LÄMNA INTE OSÄKERT
BAGAGE ELLER FÖREMÅL
PÅ PAKKHYLLAN I
THE FORDON, FÖR I
DEN HÄNDELSE AV EN
OLYCKA DE KAN ORSAKA
ALLVARLIGA SKADA PÅ DE
BEVATTA.
BARNET SKA VARA KLAR
AV RÖRLIGA DELAR MEDAN
GÖRA JUSTERINGAR.
SE TILL ATT HÖVBÄMTEN
BLITTAS LÅGT NED, ATT
KOPPLA IN BÄCKET
BEHÅLL BARNBILDNING
SYSTEM BORTA FRÅN
FRÄTANDE VÄTSKOR, FÄRG
ELLER LÖSNINGSMEDEL
SOM KUNNE SKADA
PRODUKTEN.
HÅLL ALLTID SPÅDET
BÄRARE VID TILLVERKNING
JUSTERINGAR.
VÅRD OCH UNDERHÅLL
Torka rent med en mild handtvål
och varmt vatten. Du får inte använd
rengöringsmedel, lösningsmedel eller
starka tvålar. Detta kan försvaga ditt
barn bärskal eller sele. Du måste inte
ta bort, demontera eller ändra någon
del av bärselens skal eller sele. Du får
inte olja eller smörj någon del av ditt
spädbarn bärskal eller selesystem.
Smuts och damm i rörelse
mekanismer kan sköljas bort med rent
vatten. Blötlägg inte eller dränka.
TYG
1. Sätesöverdraget är lätt att ta av
och bör tvättas på en delikat
cykla vid 30 grader med en mild
rengöringsmedel.
2. Ta ut alla löstagbara interna plast /
skum delar inifrån ev tyger före tvätt.
3. Tryck inte, stryk, kemtvätt, torktumla
eller vrid över locken.
4. Använd inte lösningsmedel,
frätande eller nötande
rengöringsmedel.
5. Torka platt, borta från direkt värme
och solljus.
6. Om stolsöverdragen behöver vara
byt ut använd endast certifierade
delar.
De är de enda som är det garanterat
att ha varit säkerhet testad och
designad för att passa denna sits.
Om du behöver ytterligare råd som
till lämpligheten av denna begränsning
system för ditt fordon, tack
kontakta din återförsäljare eller
Silver Cross kundtjänst på
0845 8726900.
THA
ข้ อ สำ � คั ญ : เก็ บ คำ � แนะนำ �
เหล่ � นี ้ ไว้ เ พื ่ อ ใช้ อ ้ � งอิ ง
ในอน�คต
หม�ยเหตุ เ พื ่ อ คว�ม
ปลอดภั ย
โปรดทร�บว่ � : นี ่ ค ื อ ระบบยึ ด เหนี ่ ย วเด็ ก เสริ ม ต�ม
ม�ตรฐ�น i-Size ซึ ่ ง ได้ ร ั บ ก�รอนุ ม ั ต ิ ต �มข้ อ กำ � หนด
ของสหประช�ช�ติ หม�ยเลข 129 สำ � หรั บ ก�ร
ใช้ ง �นและตำ � แหน่ ง ที ่ น ั ่ ง ในย�นพ�หนะที ่ ร องรั บ
ม�ตรฐ�น i-Size ต�มที ่ ผ ู ้ ผ ลิ ต ระบุ ไ ว้ ใ นคู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ย �น
พ�หนะ ห�กมี ข ้ อ สงสั ย กรุ ณ �ปรึ ก ษ�ผู ้ ผ ลิ ต หรื อ ผู ้
ค้ � ปลี ก ระบบยึ ด เหนี ่ ย วเด็ ก เสริ ม
ระบบยึ ด เหนี ่ ย วเด็ ก เสริ ม ต�มม�ตรฐ�น i-Size นี ้
ไม่ ส �ม�รถใช้ ไ ด้ ก ั บ ย�นพ�หนะครบทุ ก ชนิ ด
สำ � หรั บ คำ � แนะนำ � เกี ่ ย วกั บ คว�มเหม�ะสมของระบบ
นี ้ กรุ ณ �ศึ ก ษ�ร�ยก�รย�นพ�หนะ ที ่ ใ ช้ ง �นได้ ก ่ อ น
ซื ้ อ ระบบ และตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ � ยี ่ ห ้ อ รุ ่ น และปี
ของย�นพ�หนะ ดั ง กล่ � วมี ค ว�มเหม�ะสม
กรุ ณ �ไปที ่ ล ิ ง ก์ เ ว็ บ ไซต์ ด ้ � นล่ � ง เพื ่ อ ดู ร �ยก�รย�น
พ�หนะที ่ ใ ช้ ง �นได้ ล ่ � สุ ด :
www.silvercrossbaby.com/
customer-service/instructionmanuals
คำ � เตื อ น:
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ หม�ะสำ � หรั บ
ด็ ก แรกเกิ ด จนถึ ง 13 กก.
เ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ หม�ะสำ � หรั บ
เด็ ก ที ่ ม ี ข น�ดตั ว
40 ซม. ถึ ง 85 ซม.
ระหว่ � งก�รใช้
ย�นพ�หนะประจำ � วั น
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ �
ไม่ ม ี ส ่ ว นใดของเข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย
หรื อ เบ�ะนั ่ ง เด็ ก บิ ด งอหรื อ
ติ ด อยู ่ ก ั บ ที ่ น ั ่ ง ที ่ เ คลื ่ อ นไหวได้
หรื อ กั บ ประตู ข องย�นพ�หนะ
ห้ � มทิ ้ ง เด็ ก ไว้ บ น กระเช้ � เด็ ก
เพี ย งลำ � พั ง โดยไม่ ม ี ผ ู ้ ด ู แ ล
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ �
มี ก �รใช้ อ ุ ป กรณ์ ล ็ อ ก
ทั ้ ง หมดก่ อ นใช้ ง �น รวมถึ ง
ส�ยและส�ยรั ด ทั ้ ง หมดต้ อ ง
รั ด แน่ น หน�โดยไม่ บ ิ ด งอ
อย่ � ปล่ อ ยให้ เ ด็ ก เล่ น
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ว�งกระเช้ � เด็ ก
บนพื ้ น ผิ ว ระน�บ
และว�งที ่ จ ั บ ใน ตำ � แหน่ ง ที ่
มั ่ น คงเสมอ เมื ่ อ นำ � เด็ ก ลงนอน
หรื อ อุ ้ ม เด็ ก ออกจ�กกระเช้ � (ดู
ข้ อ 6.1 และ 8.1)
อย่ � ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ บ นที ่ น ั ่ ง ผู ้
โดยส�ร ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ถุ ง ลมนิ ร ภั ย
ด้ � นหน้ � แบบเปิ ด ใช้ ง �น (ดู
ข้ อ 9.1 และ 13.1) SILVER
CROSS ไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบต่ อ คว�ม
เสี ย ห�ยหรื อ รอยขี ด ข่ ว นบน
เบ�ะที ่ น ั ่ ง
ของย�นพ�หนะ
อย่ � ว�งข�รองรั บ ด้ � นหน้ � บน
ฝ�ปิ ด ช่ อ งเก็ บ ของ ที ่ อ ยู ่ บ นพื ้ น
ข�รองรั บ ด้ � นหน้ � ต้ อ งสั ม ผั ส
กั บ พื ้ น ย�นพ�หนะอย่ � งมั ่ น คง
และแน่ น หน� (ดู ข ้ อ 9.9 -
9.11) กระเช้ � เด็ ก ต้ อ งหั น ไป
ด้ � นหลั ง เสมอ (ดู ข ้ อ 13.9)
ห้ � มใช้ เ ข็ ม ขั ด รั ด หน้ � ตั ก แบบ
2 จุ ด กั บ กระเช้ � เด็ ก
ควรเปลี ่ ย นระบบ ยึ ด เหนี ่ ย วเด็ ก
หลั ง เกิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ แม้ จ ะไม่ ม ี ร ่ อ ง
รอย คว�มเสี ย ห�ยที ่ ม องเห็ น ได้
ต้ อ งติ ด ตั ้ ง ปลอกและ
แผ่ น รองอกไว้ ต ลอดเวล�
สิ ่ ง เหล่ � นี ้ เ ป็ น คุ ณ สมบั ต ิ
ด้ � นคว�มปลอดภั ย ที ่ ส ำ � คั ญ
ควรใช้ ช ิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ ที ่ จ ั ด ห�/
แนะนำ � โดย SILVER CROSS
silvercrossbaby.com
93