HU
GOMB ÉS LED KIJELZŐK
Gomb
Röviden lenyomva
Hosszan lenyomva
(5 másodperc)
Szivattyú
Szivattyú
Folyamatos fehér
LED-ek
LED-ek
Fehér KI
Villogó piros
Folyamatos piros
UV LED
Folyamatos kék
Villogó kék
KI
WiFi LED
Folyamatos fehér
Gyorsan villogó (másodpercen-
ként háromszor)
Lassan villog
(2 másodpercenként egyszer)
HIBAKERESÉS
Probléma
Nem jön víz az itatókútból
A szivattyú LED pirosan villog, és/vagy a szivat-
tyú zörög, és nem jön víz az itatókútból
A szivattyú LED váltakozva pirosan/fehéren vil-
log, és nem jön víz folyamatosan az itatókútból
WiFi LED kialszik
FCC Megjegyzés:
A készülék megfelel az FCC Szabályzat 15. Részben foglaltaknak. Az üzemeltetés-
nek a következő két feltételt kell kielégítenie: (1) A készülék nem okozhat káros
interferenciát, és (2) a készüléknek képesnek kell lennie fogadni bármely érkező
interferenciát, ideértve azt az interferenciát, amely nem kívánatos üzemeltetést
okozhat.
Megjegyzés: A Garancia kedvezményezettje nem vállal felelősséget olyan vál-
tozásokért vagy módosításokért, amelyeket a megfelelésért felelős fél kifejezett
jóváhagyása nélkül végez. Az ilyen módosítások érvényteleníthetik a felhasználó
jogosultságát a berendezés üzemeltetésére.
Megjegyzés: A berendezést tesztelték, és megállapították, hogy az megfelel a B
Osztályba sorolt digitális készülékre előírt határértékeknek az FCC Szabályzat 15.
Részben foglaltak szerint. Ezeket a határértékeket azért szabták, hogy ésszerű
38
Visszaállítja a számlálót a szűrő cseréjéhez
Ha az itatókút csatlakozik az internethez, nyomja le a gombot 5 másodpercig,
hogy visszaálljon a gyári alapbeállításra (Smartlink mód).
Figyelmeztetés: a mobilalkalmazás összes beállítása el fog veszni.
Ha az itatókút kész a csatlakozásra az internethez, ismételten nyomja le a
gombot 5 másodpercig a Smartlink és AP módok közötti váltáshoz.
Itatókút BE
Itatókút KI / Alacsony vízszint / Kifogyott a víz
Alacsony vízszint
Kifogyott a víz
UV-C sterilizálás BE (1 órán át tart)
Figyelmeztetés a szűrőbetét cseréjére
UV-C sterilizálás szünetel (7 órán át tart)
Csatlakozva WiFi-hez
Smartlink üzemmód (Alapbeállítás) - WiFi keresése
AP mód - kész a csatlakozásra
Lehetséges ok
Húzza ki, majd dugja be ismét az itatókutat az elektromos aljzatba. Ha a probléma
továbbra is fennáll, a szivattyút ki kell tisztítani (lásd a karbantartás részt).
Kérjük, töltse újra a víztározót és ellenőrizze, hogy a szivattyú vízszintes helyzetű és
helyesen csatlakozik a fedélhez (lásd az utasításokat).
Az itatókútból kifogyóban van a víz, kérjük, töltse újra.
Az itatókút kikapcsolva. / Az itatókút csatlakozása a WiFi-hez folyamatban van, de
még nem fejeződött be. / Nem érhető el WiFi vagy internet.
védelmet biztosítsanak ártalmas interferencia ellen lakossági felszerelés mellett.
Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát termel, használ és sugározhat, és ha
nem az utasításoknak megfelelően szerelik be és használják, káros interferenciát
okozhat rádiós kommunikációkban.
Azonban nincs arra garancia, hogy interferencia nem fog jelentkezni bizonyos
felszerelés során. Amennyiben a berendezés káros interferenciát okoz a rádiós
vagy televíziós vételben - amit a berendezés ki- és bekapcsolásával lehet megál-
lapítani - a felhasználónak javasoljuk, hogy az interferenciát az alábbi lépések
valamelyikével próbálja meg helyrehozni:
• A vevőantenna átorientálásával vagy áthelyezésével.
• A berendezés és a vevőegység közti távolság növelésével.
• A berendezés csatlakoztatásával másik aljzatba, nem ugyanarra az áramkörre,
amelyhez a vevőegység csatlakozik.
• Kérjen segítséget a forgalmazótól vagy egy tapasztalt rádió/TV szerelőtől
IT
TASTO & INDICATORI LED
Tasto
Breve pressione
Resetta il contatore per la sostituzione del filtro
Pressione prolungata
Se la fontana è connessa a internet, premere il tasto per 5 secondi per tornare alle
(5 secondi)
impostazioni di fabbrica (modalità Smartlink). Attenzione: tutte le impostazioni dell'app
andranno perse. Se la fontana è pronta per la connessione a internet, premere di
nuovo il tasto per 5 secondi per passare tra la modalità AP e la modalità Smartlink.
LED pompa
LED pompa
Bianco fisso
Fontana ON
Bianco SPENTO
Fontana OFF / basso livello dell'acqua / non c'è acqua
Lampeggia rosso
Livello dell'acqua basso
Rosso fisso
Non c'è acqua
LED UV
Blu fisso
Sterilizzazione UV-C ON (dura 1 ora)
Blu lampeggiante
Allarme sostituzione cartuccia filtro
OFF
Sterilizzazione UV-C in pausa (dura 7 ore)
LED Wifi
Bianco fisso
Connesso al Wifi
Lampeggia rapidamente (tre
Modalità smartlink (predefinita) - ricerca Wi-Fi
volte al sec)
Lampeggia lentamente
Modalità AP – pronto per la connessione
(una volta ogni 2 sec)
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema
Possibile causa
L'acqua non esce dalla fontana
Scollegare la fontana e ricollegarla alla presa elettrica. Se il problema persiste, è
necessario pulire la pompa (vedi paragrafo Manutenzione).
Il LED della pompa lampeggia rosso e/o la pom-
Riempire il serbatoio e assicurarsi che la pompa sia in piano e correttamente
pa è rumorosa e l'acqua non esce dalla fontana
attaccata al top (vedi istruzioni).
Il LED della pompa lampeggia rosso/bianco
L'acqua nella fontana si sta esaurendo, riempirla nuovamente.
alternativamente e l'acqua non esce regolarmente
Il LED del Wifi è spento
La fontana è spenta. / La fontana si sta connettendo al Wi-fi ma non ha ancora com-
pletato l'operazione. / Wi-Fi o internet non disponibili.
Nota FCC:
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 del regolamento FCC. Il funziona-
mento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può
causare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi
interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzi-
onamento indesiderato.
Nota: Il concessionario non è responsabile per qualsiasi modifica o variazione
non espressamente approvata dalla parte competente in materia di conformità.
Tali modifiche potrebbero invalidare l'autorizzazione all'uso del dispositivo da
parte dell'utente.
Nota: Il presente dispositivo è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti
stabiliti per un dispositivo digitale di Classe B, conformemente alla Parte 15 del
regolamento FCC. Questi limiti sono stabiliti per fornire un ragionevole livello di
protezione contro le interferenze dannose nell'installazione residenziale. Questo
dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non
installato e utilizzato secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle
comunicazioni radio.
Tuttavia, non è possibile garantire la totale assenza di interferenze in un'installazi-
one specifica. Qualora questo dispositivo generasse interferenze dannose per la
ricezione di segnali radio o televisivi (cosa che può essere verificata accendendo e
spegnendo il dispositivo), l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza
tramite una o più delle seguenti procedure:
• Riorientare o ricollocare l'antenna ricevente
• Aumentare la distanza tra il dispositivo e il ricevitore
• Collegare il dispositivo a una presa di corrente su un circuito di corrente
diverso da quello al quale è collegato l'apparecchio ricevente
• Rivolgersi a un rivenditore o a un tecnico radio/TV per ricevere assistenza
39