Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Endmontage
• Das Gewinde der Schrauben mit Getriebefett (outboard gear gre-
ase) schmieren und den Hydromotor auf den Zwischenflansch
montieren.
BOW55HMD
BOW95HMD
Hydraulische installation
Konsultieren Sie die Installationsanleitung 'Installation manual Hyd-
raulic installation'
5
Störungen
Hydraulikmotor dreht (zu) langsam
- Drehzahl des hydraulischen Pumpe ist (zu) niedrig.
Hydraulikmotor dreht überhaupt nicht
- Wurde der Hauptschalter eingeschaltet?
- Steuerstromsicherung beansprucht? Kurzschlulß im Steuerstrom-
kreislauf. Bedrahtung kontrolieren.
- Antrieb der hydraulischen Pumpe defekt.
6
Technische daten
Typ BOW
Hydraulikmotor
Typ
Leistung [kW]
Drehzahl [U/min]
Betriebsdruck [bar]
Kapazität [cm
3
pro Umdrehung]
Schraube
Staudruck nominal
Gewicht
Exkl. Tunnelröhre inkl. Endstück [kg] :
Installation and user manual Hydraulic bow thruster 55, 95, 160, 230, 310, 410, 550 kgf
BOW160HMD
:
55HMD
95HMD
:
:
3,5
6,0
:
3000
4100
:
165
230
:
4,2
4,2
550 N
950 N
:
(55 kgf )
(95 kgf )
7
8,5
• Zur Kontrolle die Schraube mit der Hand drehen. Sie muss sich
einfach drehen lassen und dabei die Hydromotorwelle mitbewe-
gen.
*)Ein geeignetes Fett ist das VETUS „Shipping Grease", Artikelcode: VSG.
BOW230HMD
Elektrische Installation
Konsultieren Sie die Installationsanleitung 'Installation manual Elec-
trical installation'
Das hydraulische System verliert Öl
- Alle Verbindungen und Leitungen auf Leckage überprüfen.
160HMD
230HMD
310HMD
umkehrbarer Motor
9,5
12,5
3300
1900
250
230
7,0
16,8
1600 N
2300 N
(160 kgf )
(230 kgf )
(310 kgf )
15
22
DEUTSCH
BOW310HMD,
BOWH410, BOWH550
H410
H550
20
63
2000
3400
4300
225
350
26,4
24,0
35,6
3100 N
4100 N
5500 N
(410 kgf )
(550 kgf )
31
40
120201.07
108
450
45
11
Publicidad
