ITT Goulds Pumps 3198 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 115

AVISO:
Los bordes del canal chavetero pueden estar afilados. Asegúrese de cubrir el chavetero
con cinta. Si no lo hace, se pueden dañar la junta tórica y el sello del laberinto.
2. Lubrique ligeramente el eje y el anillo de accionamiento (4) con lubricante.
El lubricante ayuda en el proceso de instalación. Asegúrese de que el lubricante sea compati-
ble con el material de la junta tórica y las normas del sistema de la bomba.
3. Use una prensa de husillo manual para instalar el modelo VBXX-D de INPRO exterior en la cu-
bierta del rodamiento con el puesto de expulsión (6) en la posición 6 en punto.
Presione el modelo VBXX-D de INPRO exterior hacia abajo, donde la rampa de posición del
estator (9) comienza a evitar la falta de alineación angular. Existe un ajuste de interferencia no-
minal de 0,002 pulg. (0,051 mm).
4. Descarte los materiales residuales de la junta del estátor (5).
5. Siga los pasos correspondientes que aparecen en esta tabla según el modelo de su bomba
Modelo de la bom-
ba
STi
Todos los otros
modelos
6.6.6 Ensamblaje del adaptador de cara C
1. Monte la bomba y los cubos de acople del motor si no se encuentran montados.
2. Deslice el adaptador de cara C sobre el eje de la bomba y móntelo contra la brida de la caja de
rodamientos utilizando cuatro pernos.
3. Monte el motor al adaptador de cara C utilizando cuatro u ocho pernos del motor.
Tabla 20: Valores de torque de los pernos del motor del adaptador de cara C a la caja de roda-
mientos
Esta tabla contiene los valores de torque de los pernos del motor para ensamblar el adaptador de cara C
a la caja de rodamientos.
Tabla 21: Valores de torque de los pernos del motor del adaptador de cara C al motor
Esta tabla contiene los valores de torque de los pernos del motor para ensamblar el adaptador de cara C
al motor.
143TC-145TC
182TC-286TC
324TC-365TC
6.6.7 Sellado del eje
ADVERTENCIA:
El sello mecánico utilizado en un ambiente previamente clasificado debe estar certificado
correctamente.
Model 3198 and CV3198 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Acción
Presione el sello interior junto con el eje dentro de la caja de rodamientos.
Después de instalar el adaptador sobre la caja de rodamientos, presione el
sello interior sobre el eje y dentro de la caja de rodamientos.
Bastidor
STi
MTi
Bastidor
Roscas lubricadas
27 Nm | 20 ft-lb
27 Nm | 20 ft-lb
Roscas lubricadas
11 Nm | 8 ft-lb
20 ft/lb (27 Nm)
39 ft/lb (53 Nm)
6.6 Reensamble
Roscas secas
41 Nm | 30 ft-lb
41 Nm | 30 ft-lb
Roscas secas
16 Nm | 12 ft-lb
41 Nm | 30 ft-lb
80 Nm | 59 ft-lb
113