Publicidad
Gracias por elegir un producto MIR. MEDICAL INTERNATIONAL RESEARCH
Este manual hace referencia a la generación de espirómetros Spirolab que tienen los siguientes números de serie:
Donde:
A23-0J corresponde al espirómetro y
xxxxx es un número correlativo.
El software interno está disponible en los siguientes idiomas:
Español
Español
Turco
La siguiente tabla describe el contenido del paquete y los accesorios que se pueden usar con spirolab:
REF
Descripción
672684
Estuche de transporte
532367
Cable USB
910350
Papel térmico
920660
Cargador de batería
900595
MiniFlowmeter
910002
Turbina reutilizable
910004
Turbina desechable
919024
Sensor de oximetría
✓ incluido
opcional
Los accesorios suministrados con el dispositivo se indican en la cubierta del "nuevo espirómetro Spirolab".
Antes de utilizar el Spirolab
• Lea atentamente el manual del usuario, las etiquetas y toda la información suministrada con el dispositivo.
• Configure el dispositivo (fecha, hora, valores asignados, idioma, etc.) como se describe en la sección 2.5.
ATENCIÓN
Antes de conectar el espirómetro Spirolab a un PC, instale el software MIR Spiro que se suministra con el dispositivo.
Una vez que el software esté correctamente instalado, conecte el dispositivo al PC; en el mensaje que aparece se confirma
la detección de un dispositivo periférico nuevo.
Conserve el embalaje original.
Si tiene algún problema con el producto, utilice este embalaje y envíelo al distribuidor local o al fabricante.
Para enviar el dispositivo a reparar es preciso respetar las normas siguientes:
• Los artículos deben enviarse en su embalaje original.
• El remitente correrá con los gastos de envío.
Dirección del fabricante
MIR S.P.A.
VIA DEL MAGGIOLINO, 125
00155 ROMA (ITALIA)
Tel. + 39 0622754777
Página web: www.spirometry.com
MIR USA, Inc.
5462 S. Westridge Drive
New Berlin, WI 53151 - USA
Tel + 1 (262) 565 – 6797
Página web: www.spirometry.com
La política de MIR consiste en mejorar sus productos de manera permanente y utilizar una tecnología en constante evolución.
Por este motivo, la empresa se reserva el derecho de actualizar estas instrucciones si es necesario. Si desea formular alguna
sugerencia que considere útil, puede enviar un mensaje por correo electrónico a la siguiente dirección: mir@spirometry.com.
Gracias.
MIR no asume ninguna responsabilidad en caso de daños o lesiones ocasionados por usuarios que no respeten las
instrucciones o no presten atención a las advertencias de este manual.
Se prohíbe la copia total o parcial de este manual.
Rev.2.2
A23-0J.xxxxx
Italiano
Alemán
Brasileño
Fax + 39 0622754785
Correo electrónico: mir@spirometry.com
Fax + 1 (262) 364 – 2030
Correo electrónico: mirusa@spirometry.com
Francés
Portugués
Checoslovaco
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Spirolab
Manual de uso
Ruso
Polaco
Página 3 de 39
Publicidad
