Deutsche (DE)
Pizzaofen Bedienungsanleitung
Vor Gebrauch unbedingt lesen. Andernfalls können
schwere Verletzungen oder Todesfällen die Folge sein.
Vor Gebrauch unbedingt lesen. Andernfalls können schwere
Verletzungen oder Todesfälle die Folge sein. HIER SCANNEN.
en_us/ lire absolument avant toute utilisation. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire
mortelles. SCANNER ICI.
Leer antes de usar. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves o muerte. ESCANEE AQUI.
Lezen voor gebruik. Het nalaten hiervan kan leiden tot serieuze
SCAN HERE
verwondingen of de dood. HIER SCANNEN.
Da leggere prima delluso. In caso contrario, possono verificarsi
lesioni gravi o morte. SCANSIONA QUI.
22
WICHTIGE SICHERHEITS
WARNUNGEN
BEWAHRE DIESE ANLEITUNG FÜR DIE ZUKÜNFTIGE
VERWENDUNG AUF. ENTSORGE DIESES HANDBUCH
NICHT. Lies die Anweisungen vollständig durch, bevor
du den Pizzaofen zusammenbaust und verwendest. Die
Nichteinhaltung aller Bestimmungen und Nutzungsrichtlinien
kann zu Sachschäden, schweren Körperverletzungen, Tod
oder Brand führen.
WARNUNG! NUR FÜR DEN AUSSENBEREICH!
Kohlenmonoxid ist ein farbloses, geruchloses Gas, das töten kann. Es
wird während des Verbrennungsprozesses organischer Brennstoffe
freigesetzt und normalerweise im Freien und in Außenbereichen
abgebaut. Verwende den Pizzaofen NICHT in einem Gebäude, einem
Zelt, einem Fahrzeug, unter überdachten Terrassen, Markisen, in der
Nähe von offenen Fenstern, in unmittelbarer Nähe von Innenbereichen
oder in dicht eingezäunten Bereichen, in denen sich dieses Gas
konzentrieren und zu einer Kohlenmonoxidvergiftung führen kann.
• Verwende dieses Gerät NICHT innerhalb von 3 Meter Entfernung von
brennbaren Materialien. Lagere KEINE brennbaren Flüssigkeiten oder
Druckgastanks, die nicht direkt mit dem Pizzaofen verbunden sind,
innerhalb von 8 Metern in der Nähe des Produkts.
• WARNUNG: Die Oberflächen des Pizzaofens können heiß sein. Berühre
während des Gebrauchs keine Außenflächen. Verwende hitzebeständige
Handschuhe, wenn du den Pizzaofen verwendest. VON KINDERN UND
HAUSTIEREN FERNHALTEN. Lass den Ofen niemals unbeaufsichtigt,
während du ihn benutzt oder bis der Pizzaofen vollständig abgekühlt ist.
• NICHT auf Plastiktischen oder tragbaren Tischen verwenden, die nicht für
Kochgeräte ausgelegt sind.
• NICHT auf Tischen mit Bezügen jeglicher Art verwenden, einschließlich
Tischdecken aus Kunststoff und Stoff.
• NUR auf einer ebenen, stabilen, hitzebeständigen Oberfläche verwenden.
• Bewege den Pizzaofen NICHT während des Gebrauchs.
• NICHT auf Booten, Schwimmdocks oder Freizeitfahrzeugen verwenden.
• Verwende nur Ofen-getrocknete Hartholzbrennstoffe.
• Verwende KEINE anderen Brennstoffe oder Brennstoffe mit Zusätzen.
• Verwende KEINE Holzpellets.
• Überfülle den Brennstoffrost NICHT und versuche NICHT, den Aschekasten
oder den Brennstoffrost während des Gebrauchs zu entfernen.
• Verwende KEINE Chemikalien oder Brandbeschleuniger zum Anzünden.
Verwende nur natürliche, lebensmittelgeeignete Paraffin-basierte
Feueranzünder.
• Die Hintertür ist während des Gebrauchs heiß. Setz KEINE Türen auf
Oberflächen, die durch Hitze beschädigt werden können.
• Verwende immer den abnehmbaren Griff, um Türen anzuheben und zu
bewegen.
• Verbrenne KEIN Holz im Pizzaofen und versuche nicht, den Pizzaofen-
Gasbrenner gleichzeitig zu verwenden. Schwere Körperverletzungen oder
Sachschäden könnten die Folge sein.
• Bei Verwendung des Pizzaofen-Gasbrenners müssen der Aschekasten
und der Brennrostbereich vollständig gekühlt und vor der Installation und
Verwendung des Gasbrenners komplett von Asche gereinigt werden.
• Decke den Pizzaofen NICHT ab, bis er vollständig abgekühlt ist und die
gesamte Asche ordnungsgemäß entfernt und entsorgt wurde.
• Nicht nachts ohne ausreichende Beleuchtung rund um den Pizzaofen
verwenden. Überprüfe die Umgebung auf potenzielle Stolperfallen.
Verwende KEINE elektrischen Kabel in der Nähe des Pizzaofens.
• Überprüfe deinen Pizzaofen vor jedem Gebrauch. Veränderte, beschädigte
oder fehlende Teile können Körperverletzungen oder Sachschäden
verursachen.
WARNUNG! BRANDGEFAHR!
ENTSORGE DIE ASCHE ORDNUNGSGEMÄSS! Asche sollte in einen
Metallbehälter mit einem versiegelten Metalldeckel gegeben werden.
Asche und Glut können Hitze und Entzündung-Potenzial auch nach
mehreren Stunden aufrechterhalten. Mit Vorsicht behandeln.
• Entleere Asche NICHT innerhalb von 8 Metern von brennbaren
Materialien, in Plastikmüllsäcke oder in brennbare Behälter.
• Lagere die Asche NICHT in geschlossenen Räumen
• Bei windigem Wetter KEINE Asche entsorgen oder bewegen.
• Versuche NICHT, den Aschekasten oder den Aschekasten-Rost
zu entfernen, während der Ofen in Betrieb ist oder bis die Asche
vollständig abgekühlt ist.
• Überprüfe alle örtlichen Verordnungen, Richtlinien für Feuer im Freien
und Hinweise zum Brandverbot, bevor du den Pizzaofen verwendest.
WARNUNG! OBERFLÄCHEN WERDEN HEISS!
Sei vorsichtig bei der Bedienung des Pizzaofens. Die Außenflächen sind
HEISS und sollten NICHT berührt werden.
• Verwende immer hitzebeständige Handschuhe und abnehmbare Griffe
beim Anheben und Entfernen.
• Gelegentlich können Flammen außerhalb der vorderen Öffnung, der
hinteren Tür und der unteren hinteren Lufteinlässe des Pizzaofens
gelangen. Befolge alle Abstands- und Aufstellungsrichtlinien in
dieser Anleitung und halte Kinder und Haustiere fern. LASS DEN
PIZZAOFEN NICHT UNBEAUFSICHTIGT.
• Halte Hände und Gesicht von den Öffnungen des Pizzaofens fern.
Innenluft und Oberfläche können 250-500 ˚C erreichen
• Verwende den Pizzaofen nicht als Heizung
Wenn der Pizzaofen auf sichere und verantwortungsvolle Weise betrieben
wird, bringt er deiner Familie und deinen Freunden jahrelang Freude an
frischer Pizza. Stelle sicher, dass diese Anweisungen häufig gelesen und von
allen Personen, die den Pizzaofen verwenden, verstanden werden.
BEFORE YOU BEGIN
Scan for easy 3D instructions
Download the BILT app before you begin
23