Elite JUSTO Instrucciones página 130

软件和连接线
产品各个功能可用，需要在如下平台连接软件：个
人电脑(Windows, Mac)、移动装置(iOS和Android)
或采用ANT+ 和/或蓝牙智能技术的电脑循环。
通过使用ANT+和智能蓝牙标准，可以和市面
上大多数程序、App兼容，尤其和Windows、
Mac、iOS和Android单机上的Elite My E-training兼
容。
Elite My E-training软件或App允许大量训练/测试模
式，因此适合从新手到专业的各类骑车手。
软件可以在App Store (iOS版本)和Google Play
(Android版本)上提供，而Windows PC和Mac版本
则通过www.elite-it.com网站获取。
主要功能有：
• 视频训练
• 自定义训练程序
• Google地图训练
• 保存、导入和导出数据。
因此可使用和滚轮通讯标准兼容的第三方软件。市
面上有很多程序/App/周边设备能够连接产品。
遵守程序/App/周边设备内关于正确连接滚轮的说
明。
在使用任何App，开始连接流程之前，确认滚轮通
电，不处于节能模式。
滚轮的电子板具有指示滚轮状态的LED灯。为了详
细解释，请查阅专门段落。
传输协议
产品采用两种不同的传输协议，从而补充和发送数
据至程序/App/装置。
和App/程序/装置确认和一个或多个此类
协议的兼容性。
智能蓝牙 (Bluetooth Smart)
"Fitness Machine – Indoor Bike服务"协议 (FTMS)：
该协议允许兼容程序/App/装置收取训练数据，改变
滚轮阻力。凭借此协议可以完全和滚轮互动。
"Speed&Cadence服务"协议 (速度和节奏)*: 该协议
允许发送踩踏的速度和节奏数据。该协议不允许和
程序/App/装置互动。
注意：如果程序/App/装置使用了接受速度的
Speed&Cadence协议，务必设定的滚轮周长值等
于滚轮实际值除以9.61。比如：如果滚轮周长等
于2095 mm，那么输入的周长应该为2095 / 9.61 =
218mm。
"Power服务"协议 (做功)：该协议允许发送骑车手的
做功数据。这不允许和程序/App/装置互动。
在大部分情况下，智能手机和平板电脑已经拥有蓝
牙智能连接，因此不需要联通产品的补充元件。可
能周边设备不兼容。请和制造商确认和蓝牙智能的
ZH
兼容性。
130
产品供应时配备了双通道蓝牙智能。当滚
轮连接了一个装置，可以将其连接到第二
个还是蓝牙的装置。
ANT+
"ANT+ FE-C"协议：该协议允许程序 / App / 装置
收到训练数据，改变踩踏阻力。凭借该协议，可
以完全和滚轮互动。
"ANT+ Speed & Cadence" 协议(速度和节奏）: 该
协议允许发送踩踏的速度和节奏数据。此协议是
最通用ANT+ FE-C的协议，且不允许和App/程序/
周边设备互动。
注意：如果程序/App/装置使用了接受速度的
Speed&Cadence协议，务必设定的滚轮周长值等
于滚轮实际值除以9.61。比如：如果滚轮周长等于
2095 mm，那么输入的周长应该为2095 / 9.61 =
218mm。
"ANT+Power服务"协议
骑车手的做功数据。此协议是通用ANT+
协议，且不允许和App/程序/周边设备互动。
除了某些具备了集成ANT+连接性的智能手机，为
了通过ANT+协议连接，务必使用适配器（U盘）
。
凭借Android周边设备和Windows单机，务必使
用USB ANT+适配器。该U盘可以从网站
shopelite-it.或其他渠道取得。ANT+ U盘可以让周
边设备连接到使用ANT+协议的训练器。
对于Android周边设备，需要OTG适配器电线。
iOS周边设备不支持ANT+适配器，因此需要通过
BLE连接。
和ANT+兼容的完整周边设备清单可以从ANT+网
站 (http://www.thisisant.com/directory/)获取。
无线规格
描述
传输频率
协议
自由场内的传输距离
ANT+传输功率
蓝牙传输功率
待机模式
滚轮允许以较低功能训练，哪怕连接到软件或app
时。
在此模式内，有两类不同运行：
• 滚轮通电的待机
• 滚轮不通电的待机
滚轮通电的待机
在此模式下，滚轮制动会模拟斜坡。模拟斜坡值
可以通过My E-Training应用来设定。滚轮保持此
设定，即时未连接软件或App时亦然。
用户可以在0%和+24%范围内设定斜坡值。
为了深化此功能模式，浏览支持网站support.elite-
it.com。
滚轮不通电的待机
当滚轮未通电，就无法改变制动力矩，也无法发
送训练信息，但仍可以训练。
在此模式下，滚轮产生的阻力随着速度增加，具
体依据了1至16的刻度。
为了修改制动力矩的默认级别，务必将My E-Trai-
ning应用连接通电滚轮。一旦设定了理想值，滚轮
在不通电时会使用设定值。
(做功)：该协议允许发送
FE-C的
www.
数据
从 2400 至 2483.5 MHz
Bluetooth 4.0 和 ANT+
10 m
4dB
0dB