Elite JUSTO Instrucciones página 131

为了深化此功能模式，浏览支持网站support.elite-
it.com。
踩踏节奏
滚轮采用了踩踏节奏的检测创新系统。
该系统也名为"sensorless" (无传感器)。由于基于
功率震荡的计算，这一点可以做到。节奏值并非
直接测量，而是计算结果，在特殊情况下可能不
准确。这尤其在踩踏节奏较高、阻力较低时会发
生。
节奏桥 (Cadence Bridge)
节奏桥功能可以将滚轮和外部节奏传感器连接，
传输FEC ANT+和FTMS BLE标准协议内的节奏数
据。
兼容的节奏传感器有：会发送节奏值的速度和节
奏传感器 (Speed&Cadence)、节奏传感器(Ca-
dence) 和做功传感器。
功能可以让滚轮作为外部传感器信息的收集器，
从而方便软件/app和滚轮/传感器系统的连接。
节奏桥模式可以通过My E-Training应用而启用。
当滚轮收到了命令，就会开始搜索ANT+和BLE节
奏传感器，连接最近的装置。
在搜索程序期间，滚轮电子板上LED灯会闪烁（绿
色LED灯闪烁=ANT+搜索，蓝色LED灯闪烁=BLE
搜索）。
滚轮将首先用ANT+搜索传感器，如果未
找到，就用蓝牙。
搜索结果将通过My E-Training汇报。
通过APP，可以将节奏传感器和滚轮断开。
心率监测仪 (心桥) (Cardio Bridge)
心桥功能可以将心率监测仪连接滚轮，传输滚轮
标准协议内的心率数据 (FEC ANT+和FTMS BLE)
。
心桥功能可以让滚轮作为外部传感器信息的收集
器，从而方便软件/app和滚轮/传感器系统的连
接。
心桥模式可以通过My E-Training应用而启用。当
滚轮收到了命令，就会开始搜索ANT+和BLE心率
监测仪，连接最近的装置。
在搜索程序期间，滚轮电子板上LED灯会闪烁（绿
色LED灯闪烁=ANT+搜索，蓝色LED灯闪烁=BLE
搜索）。
滚轮将首先用ANT+搜索传感器，如果未
找到，就用蓝牙。
搜索结果将通过My E-Training汇报。
除了按照FEC ANT+和FTMS BLE标准协议传输心
率数据，滚轮还会创建虚拟心率带。该功能可以
采用与带协议不兼容的程序（比如凭借ANT+带，
可以使用蓝牙程序）。在此情况下，虚拟心率带
数据和滚轮连接带相同。
通过App，可以将心率带和滚轮断开。
维护
在进行任何维护或清洁操作之前，停止滚
轮运行，断开电源插头，等待至少20分
钟，从而冷却制动。
• 每次训练后用抹布清洁，从而放置灰尘和汗水
堆积；
• 如果自行车组装在滚轮上，则不用清洁自行车
或链条，因为洗涤剂可能给轴承或其他内部机械
构建造成不可逆损坏；
• 在任何训练前检查快速脱钩或通轴的完整功
能；
• 可以在各项使用或高强度训练之后，可能传送
带张力减少，该现象可能已打滑形式出现。
皮带只能凭借制造商批准而张紧。防篡改
密封破损会导致产品质保失效。
功率传感器校准
该滚轮实现的技术可以让过滤传感器校准不必
要。在训练期间，滚轮检查其进度，在条件最佳
时自动执行校准，不论是否需要用户手动干预。
在此模式下，不再需要任何校准流程来保持做功
测量精度。
欧盟产品处置
该产品符合EU 2002/95/CE和2003/108/CE指令。
产品或其包装上的条码箱标志表示产品必
须和其他垃圾分开收集。
因此客户要在使用寿命结束时，将产品收集
在适当的分类收集中心，从而作为电子垃圾
处置，或者在购买同类新品时，交还给 经销商，
以一换一。
正确的分类收集有助于保护我们生活的环境、公
共卫生，允许重新使用和/或回收利用构成材料。
欧盟外产品处置
如果需要处置本产品，敬请联系地方单位，通告
交付标准和方法。
制造商拒绝会产品构成材料或其用途材料
处置的系统和环境伤害负责。
一般性注释
版权
该说明的任何部分都不得在无制造商书面许可时
复制或传送。
产品软件和相关代码归属制造商。
说明及其附件不能替代客户的文化或职业节奏，
因此凡是和产品互动者必须能够正确解释文件内
容。
ZH
131