Guía de uso
B. Al final de cada jornada
1.
Retire todos los accesorios ultrasónicos, límpielos, y esterilícelos
según corresponda.
2.
Limpie y desinfecte la unidad y los accesorios periféricos de la
misma forma que antes de tratar a cada paciente. Para limpiar
cada componente, frótelo con un paño suave humedecido en
un líquido comercial para eliminar depósitos minerales, seguido
de un desinfectante de nivel intermedio. PRECAUCIÓN: No
utilice solventes a base de petróleo, ni productos a base de
iodóforos o fenólicos. (Los iodóforos y fenólicos pueden
manchar la superficie de la unidad.) Limpie de inmediato todos
los líquidos derramados.
3.
Enjuague bien todas las tomas de agua.
4.
APAGUE la unidad.
5.
Cierre la válvula principal del suministro de agua dental.
C. Inspección del cable de alimentación, de las tomas de agua,
y de la pieza de mano
• Compruebe e inspeccione periódicamente el cable de
alimentación, los tubos flexibles de agua, el filtro y la pieza
de mano por si presentaran algún daño, signos de desgaste o
posibles obstrucciones.
• Revise también los conectores de ambos extremos del
cable de alimentación para asegurarse de que estén
correctamente colocados.
D. Inspección de la junta de goma del accesorio de raspado
• I nspeccione la junta de goma negra para ver si está gastada
y/o dañada. Las juntas de goma se desgastan con el tiempo,
debido a la esterilización reiterada. Cuando la junta esté
gastada y/o dañada, ocurrirán fugas entre la pieza de mano y
el accesorio de raspado.
• Deslice la junta de goma gastada o dañada sobre el conjunto
laminado para retinarla del accesorio de raspado, y deslice una
nueva junta en el accesorio hasta que se ajuste en la ranura
situada sobre el mango azul.
E. Cambio del fusible
ADVERTENCIA:
Reemplace los fusibles según están marcados.
Reemplace el fusible por uno del tipo y corriente nominal exactos
para evitar peligro de incendios.
Para 100/115V ca 5 x 20 mm Slo-Blo
Para 230/240V ca 5 x 20 mm Tipo T 0,8 A, 250V
• El compartimento de los fusibles está ubicado debajo mismo
del conector del cable de alimentación de la unidad. Abra el
compartimento con un pequeño destornillador (Fig. 9).
• Inspeccione el fusible (Fig. 10). En la parte izquierda de la
Fig.10 se muestra un fusible íntegro, y en la parte derecha se
muestra un fusible quemado.
• Cuando resulte necesario, reemplace el fusible y cierre el
compartimento hasta oír un chasquido seco.
V. Condiciones ambientales/de
almacenamiento
Condiciones ambientales
• Para uso en interiores:
• Altitud máxima de: 2000m
• Intervalo de temperatura:
• Humedad relativa:
50% a 40°C
1,6 A, 250V
®
40°C
5°C
80 % hasta 31°C
%
Condiciones de almacenamiento
La unidad debe almacenarse y transportarse respetando las
siguientes condiciones
• Intervalo de temperatura:
• Humedad:
(sin condensación)
• Presión atmosférica:
VI. Advertencias
• Utilice sólo agua fría.
• No utilice el raspador ultrasónico sin agua.
• No utilice el ultrasonido en los procedimientos dentales con
condensación de amalgama.
• Para que el sistema funcione de manera óptima, utilice sólo
accesorios fabricados por Coltène/Whaledent Inc.
• No restrinja el flujo de aire. Se debe disponer de una
ventilación adecuada.
• No someta la unidad a choques o impactos.
• No sumerja la unidad en agua.
• Este producto está concebido para ser utilizado únicamente por
profesionales de la salud que posean la debida formación.
• Utilice este producto según las instrucciones del Manual
del usuario.
• El uso no especificado o inapropiado de este producto puede
hacer peligrar la seguridad.
• No coloque la unidad cerca ni al lado de un radiador u
otro elemento calefactor. El calor excesivo puede dañar los
componentes de la unidad. Coloque la unidad en áreas bien
ventiladas.
• Limpie por descarga con regularidad el suministro de agua de
este dispositivo.
• Al final del día, antes de salir del consultorio, cierre la válvula
principal a la unidad.
• No utilice este dispositivo para ningún tipo de cirugía dental.
• Se
recomienda
la
utilización
con interruptores de falla a tierra para los dispositivos
electromecánicos que se usen con o cerca del agua.
• Equipo no adecuado para el uso en presencia de mezclas
inflamables.
• La pieza de mano no se puede esterilizar. Desinfecte la pieza de
mano con Alpet D2 o BioSonic Wipeout.
VII. Precauciones para los procedimientos de
profilaxis ultrasónica
• Los accesorios ultrasónicos se gastan con el uso. Si un accesorio
tiene 2 mm de desgaste, pierde alrededor de un 50% de su
eficacia en el raspado.
• Si es evidente que hay un desgaste excesivo, o si el accesorio
se ha torcido, descártelo inmediatamente. Puede romperse
mientras lo está usando.
• Utilice una retracción para proteger la lengua, las mejillas, y
los labios mientras esté usando el raspador, a fin de evitar el
contacto entre ambos.
VIII. Información de pedidos
No. de Catálogo
Voltaje
US100R100
100V
US100R115M
115V
US100R115T
115V
US100R230CE
230V
US100R230UK
230V
US100R240
240V
70°C
-40°C
100%
%
relativa
10%
1060hPa
500hPa
de
tomas
de
corriente
Frecuencia
Poder
50/60 Hz
100W max
50/60 Hz
100W max
50/60 Hz
100W max
50/60 Hz
100W max
50/60 Hz
100W max
50/60 Hz
100W max
31