88
Destartarizador Ultra-Sónico
BioSonic
®
Uma parte essencial da sua terapia periodontal e profiláctica.
Parabéns pela compra de um Destartarizador BioSonic
Modelo US100R da Coltène/Whaledent – o destartarizador
mais sofisticado e eficiente em dentistria.
Desenvolvido especificamente para dentistria, o Destartarizador
BioSonic Modelo US100R da Coltène/Whaledent (adiante designado
por "aparelho") tem um desenho único para poupar tempo e
espaço, e aumentar a segurança no consultório dentário.
O que é Destartarização?
Destartarização é o processo pelo qual é removido o tártaro da
superfície dentária. Isto pode ser conseguido utilizando quer
instrumentos manuais (como destartarizadores manuais ou curetas)
ou utilizando um destartarizador ultra-sónico. Quando se utiliza um
destartarizador ultra-sónico, ondas de alta frequência geradas na
peça de mão ultra-sónica fazem a ponta vibrar a 25.000 ou 30.000
mini-oscilações por segundo. Esta acção pode remover o tártaro
das superfícies dos dentes mais rapidamente e eficiente que com
instrumentos manuais.
Aplicações de ultra-sons
• Destartarização rotineira
• Terapia periodontal
I. Desempacotamento
A. Retire o seu aparelho da caixa de expedição e inspeccione-o
de forma a localizar quaisquer danos que possam Ter
ocorrido durante o transporte.
A caixa de transporte deve conter os seguintes itens:
1 Unidade US100R
1 Conjunto da peça de mão
1 Conjunto do pedal
1 Linha de água ligada c/filtro
1 Manual do utilizador
1 Cartão de garantia
1 Guia de consulta rápida
2 Filtros sobresselentes
1 Filtro de água aditivo
B. Compare o número de série na parte de baixo do aparelho
com o número da caixa. Se não forem iguais, contacte o seu
distribuidor.
C. Preencha
o
cartão
Coltène/Whaledent num prazo de 10 dias após a compra.
D. Coloque o aparelho num local de fácil acesso durante o
tratamento do paciente, e também perto de uma tomada e de
uma linha de água fria. Certifique-se que o aparelho é colocado
numa superfície sólida, como a superfície de uma bancada.
II. Preparação ou Montagem
A. Conecção à linha de água (H
• A pressão de entrada de água fria no aparelho deve ter
uma pressão mínima de 25 PSI (172kPa) e máxima de 50 PSI
(345 kPa). Se a pressão da conduta de abastecimento de
água for superior a 50 PSI, instale um regulador de pressão
de água.
• Recomenda-se a colocação de um filtro de água entre a torneira
principal de segurança e o aparelho. A torneira principal de
segurança faz parte da canalização do consultório.
de
garantia
e
envie-o
O)
2
• Apesar do aparelho Ter um filtro, isso não dispensa a instalação
de outro filtro na conduta principal. O filtro irá capturar as
impurezas minúsculas de forma a prevenir o entupimento da
peça de mão.
• A água de abastecimento deverá ser desligada antes de ser
ligada ao aparelho.
B. Conecção à linha de abastecimento de água
• Coloque o tubo da linha de água no encaixe localizado na parte
traseira do aparelho. O encaixe irá agarrar o tubo mesmo antes
da selagem ser completada. Certifique-se de que o tubo é todo
empurrado até estar firmemente ligado. Puxe o tubo por forma
a garantir que o mesmo está fixo. (Fig. 1 & 2)
• Verifique se o filtro de admissão está firmemente ajustado a
ambas as secções do tubo.
• Ligue a outra extremidade do tubo à linha de abastecimento de
água fria do consultório.
• Abra a torneira principal de segurança.
• Inspeccione todas as ligações de forma a certificar-se que não
existem fugas.
C. Conjunto da peça de mão
• Empurre o conector no conjunto da peça de mão para dentro
do conector na parte frontal da unidade. O conector só tem um
modo de encaixe. (Fig. 3)
• Verifique se a conexão está segura.
D. Montagem do conjunto do pedal
• Ligue o conector no conjunto do pedal ao conector na parte
posterior da unidade. (Fig. 4)
E. Cabo de alimentação/alimentação eléctrica
• Alinhe a ficha do pedal de controle com a entrada na parte
de trás do aparelho e empurre-a até estar firmemente ligada.
Enrosque o aro do cabo do pedal de controle sobre a rosca
da entrada no aparelho de forma a fixar o cabo ao aparelho
(Fig. 5).
• Posicione o pedal de controle no chão dentro do alcance do seu
pé, mas de forma a que não se torne um obstáculo.
F. Ligação de cabo eléctrico
• Ligue o cabo eléctrico na parte traseira do aparelho.
• Ligue a ficha com terra a uma tomada com ligação a terra.
• NOTA: Se a ficha com ligação a terra fornecida com o aparelho
não for compatível com as tomadas do seu consultório, contacte
o seu distribuidor ou o fabricante para obter instruções. O
aparelho é fabricado em duas versões, uma para utilização
em correntes de 90-126 VAC, e outra para utilização com
correntes de 198-265 VAC. Certifique-se que está a usar o
aparelho indicado para o tipo de corrente VAC presente no seu
para
a
consultório. A utilização de potências de corrente erradas ou o
uso de transformadores de voltagens não autorizados anulará
a garantia do aparelho.
• Verifique o LED sobre o interruptor ON/OFF. Se estiver iluminado
(verde), o aparelho está ligado. Se não estiver iluminado,
carregue no interruptor para ligar o aparelho. O aparelho é
normalmente fornecido com o interruptor na posição OFF.
G. Comutador de frequência.
• Mova o comutador na parte posterior da unidade para a
frequência correcta para a inserção que vai utilizar. O BioSonic
US100R está pré-definido para 30 K. (Fig. 6)
III. Instruções de Operação
A. Posicionamento e preparação do Paciente
• Faça ao paciente uma lavagem de boca antimicrobial prévia, de
forma a reduzir a contaminação bacterial do aerossol.
• Posicione a cadeira numa posição supina para um bom acesso
aos arcos mandibular e maxilar. Isto aumenta o conforto do
paciente e melhora a visibilidade clinica.
Destartarizador Ultra-Sonico BioSonic