+00EH99858901_04IT_4-way_IM.book Page 130 Tuesday, December 4, 2007 6:53 PM
4-way Air Discharge Cassette Type
Serraggio delle connessioni
• Non applicare una forza eccessiva al serraggio.
Altrimenti, in determinate condizioni, il dado
potrebbe spaccarsi.
Diam. esterno tubo di
rame
6,4 mm (diam.)
9,5 mm (diam.)
12,7 mm (diam.)
15,9 mm (diam.)
▼ Coppia di serraggio delle connessioni di
tubi svasati
La pressione di R410A è superiore a quella di R22
(circa 1,6 volte). Pertanto,
usando una chiave
torsiometrica, stringere le
sezioni di connessione dei
tubi svasati che collegano
l'unità interna e quella
esterna i n base alla coppia
di serraggio specificata.
Delle connessioni
sbagliate possono
causare non solo perdite
di gas, ma anche guasti
al circuito di
refrigerazione.
Allineare i centri dei tubi di connessione e
stringere i dadi svasati con le dita, fino a che è
possibile. Serrare il dado svasato usando una
chiave inglese o una chiave torsiometrica, come
mostrato in figura.
Semigiunto
Lato filettato
esternamente
Utilizzare una chiave
inglese per il serraggio.
REQUISITO
Se il serraggio viene eseguito con una forza
eccessiva, il dado potrebbe spaccarsi a seconda
delle condizioni di installazione.
Serrare il dado applicando la coppia di serraggio
specificata.
Tubi dell'unità esterna
• La forma della valvola varia a seconda dell'unità
esterna.
Per ulteriori dettagli sull'installazione, fare
riferimento al Manuale di installazione fornito
insieme all'unità esterna.
ATTENZIONE
(Unità: N•m)
Coppia di serraggio
Da 14 a 18 (da 1,4 a
1,8 kgf•m)
Da 33 to 42 (da 3,3 a
4,2 kgf•m)
Da 50 a 62 (da 5 a
6,2 kgf•m)
Da 63 a 77 (da 6,3 a
7,7 kgf•m)
Svasatura
lato
unità
interna
Svasatura
lato unità
esterna
Dado svasato
Lato filettato
internamente
Utilizzare una chiave
torsiometrica per il serraggio.
– 130 –
Installation Manual
Spurgo dell'aria
Utilizzando una pompa a vuoto, eseguire lo
svuotamento dall'attacco di carico della valvola
dell'unità esterna.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento al Manuale di
installazione in dotazione con l'unità esterna.
• Per lo spurgo dell'aria, non utilizzare mai
refrigerante sigillato nell'unità esterna.
REQUISITO
Per attrezzi quali il tubo flessibile di carico, utilizzare
quelli fabbricati appositamente per R410A.
Quantità di refrigerante da aggiungere
Per aggiungere refrigerante, aggiungere quello di
tipo "R410A" facendo riferimento al Manuale di
installazione dell'unità esterna in dotazione.
Utilizzare uno strumento di misura in modo da
essere certi di caricare la quantità specificata di
refrigerante.
REQUISITO
• Caricare una quantità eccessiva o insufficiente
di refrigerante sarebbe causa di guasto del
compressore.
Fare attenzione a caricare la quantità
specificata di refrigerante.
• Il personale addetto al caricamento del
refrigerante deve riportare la lunghezza del
tubo e la quantità di refrigerante aggiunta nella
targhetta attaccata al pannello di assistenza
tecnica dell'unità esterna. Se necessario,
eseguire la diagnostica del funzionamento del
compressore e del circuito del refrigerante.
Apertura completa della valvola
Aprire completamente la valvola dell'unità
esterna. Per aprire la valvola, è necessaria una
chiave inglese esagonale di 4 mm.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento al Manuale di
installazione in dotazione con l'unità esterna.
Controllo delle perdite di gas
Con uno strumento di rivelazione di perdite o con
dell'acqua saponata, controllare che non ci siano
perdite di gas dalla sezione di connessione dei
tubi o dal coperchio della valvola.
REQUISITO
Utilizzare uno strumento di rivelazione di perdite
fabbricato esclusivamente per il refrigerante HFC
(R410A, R134a, ecc.).
IT
16-IT