Toshiba RAV-SM564UT-E Manual De Instalación página 92

+00EH99858901_01EN_4-way_IM_printOnly.book Page 91 Tuesday, December 4, 2007 2:31 PM
4-way Air Discharge Cassette Type
6
KÜHLMITTELLEITUNGSSYSTEM UND
ENTLÜFTUNG
Kühlmittelleitungssystem
1. Wird die Außeneinheit an einer Wand montiert,
achten Sie darauf, dass die Montageplattform
stark genug ist. Die Plattform sollte so
konstruiert sein, dass sie auch über einen
längeren Zeitraum dem Gewicht des Gerätes
standhält.
2. Verwenden Sie Kupferrohr mit einer
Wandstärke von mindestens 0,8 mm oder
dicker. (Verwenden Sie bei einem
Rohrdurchmesser von Ø 15,9 eine Wandstärke von
1,0 mm oder dicker.)
3. Sie werden sehen, dass Bördelmuttern und
Bördelungen anders ausgebildet sind als die
für konventionelle Kältemittel.
Entfernen Sie die am Leitgerät angebrachte
Bördelmutter, und verwenden Sie diese für den
Anschluß.
VORAUSSETZUNGEN
Bei einer langen Kühlmittelleitung müssen in
Abständen von jeweils 2,5 bis 3 m Haltewinkel zur
Unterstützung gesetzt werden. Es können
ansonsten störende Geräusche auftreten.
4 WICHTIGE PUNKTE BEI DEN ARBEITEN AN
DEN ROHRLEITUNGEN
1. Entfernen Sie Staub und Feuchtigkeit aus den
Rohranschlüssen.
2. Achten Sie auf dichte Verbindungen zwischen
Rohren und Gerät.
3. Entlüften Sie die Rohrleitungen mit einer
VAKUUMPUMPE.
4. Prüfen Sie die Anschlüsse auf Dichtigkeit.
(Verbindungsstellen)
Leitungsgröße
Typbezeich-
nung
Leitungs-
größe
15-DE
VORSICHT
Typ SM80,
RAV- Typ SM56 SM110,
SM140
Gasleitung 12,7 mm 15,9 mm
Flüssigkeit
6,4 mm 9,5 mm
sleitung
– 91 –
Erlaubte Rohrleitungslängen
und Höhendifferenzen
Sie unterscheiden sich in Abhängigkeit von der
verwendeten Außeneinheit.
Details können Sie im Installationshandbuch der
Außeneinheit nachschlagen.
Bördeln
• Rohrleitung mit einem Rohrschneider
ablängen.
Grate vollständig entfernen.
Verbleibender Grat kann Leckstellen bilden.
• Führen Sie eine Bördelmutter in das Rohr ein
und bördeln es damit auf.
Da die Größe des Bördelanschlusses für
R410A von der für R22 abweicht, verwenden
Sie möglichst die speziell für R410A
hergestellten Bördelwerkzeuge.
Sie können trotzdem die
herkömmlichen
Werkzeuge benutzen. In
diesem Fall müssen Sie
jedoch die Bördelhöhe
des Kupferrohres
entsprechend einstellen.
▼ Bördelhöhe: B (Einheit: mm)
Starr (Kupplung)
Werkzeug für
Außen-
R410A
durchmesser
des Kupferrohrs
R410A
6,4, 9,5
0 bis 0,5
12,7, 15,9
▼ Bördeldurchmesser: A (Maßeinheit: mm)
A (Einheit: mm)
Außendurchmesser des
Kupferrohrs
6,4
9,5
12,7
15,9
* Wenn Sie Leitungen für R410A mit
einem herkömmlichen
Bördelwerkzeug aufbördeln, ziehen
Sie es etwa
0,5 mm weiter heraus als bei R22,
um so die erforderliche Größe der
Bördelverbindung zu erreichen.
Die Kupferrohrlehre hilft Ihnen, die erforderliche
Größe der Aufbördelung richtig einzustellen.
Installation Manual
B
Herkömmliches
Werkzeug
R410A
1,5 bis 2,0
2,0 bis 2,5
A + 0 ~ A – 0,4
R410A
9,1
13,2
16,6
19,7
A