Función del filtro ADF
1. Si el filtro ADF G5-01, o el filtro ADF G5-01VC, 3M™ Speedglas™ no cambia al modo oscuro al golpear un arco, detén la tarea de soldado
inmediatamente e inspecciona el filtro ADF como se describe en estas Instrucciones de uso. El uso continuo de un filtro ADF que no cambia al
estado oscuro puede provocar lesiones oculares permanentes y la pérdida de la visión. Si el problema no se puede identificar y corregir,
no uses el filtro ADF. Comunícate con tu supervisor, distribuidor o con 3M para obtener ayuda.
2. Inspecciona cuidadosamente el filtro ADF G5-01, o el filtro ADF G5-01VC, 3M™ Speedglas™ por completo antes de cada uso. El vidrio de filtro
o las placas de protección agrietadas, picadas o rayadas reducen la visión y pueden reducir gravemente la capacidad de protección. Todos los
componentes dañados se deben reemplazar de inmediato. Retira toda película de protección del filtro ADF antes del uso inicial.
3. El filtro ADF G5-01, o el filtro ADF G5-01VC, 3M™ Speedglas™ no son adecuados para procesos de soldado láser ni para tareas de soldado
convencional que requieran filtros mayores que la Sombra 13 o la Sombra 14, respectivamente. El uso de este producto para estas aplicaciones
puede provocar lesiones oculares permanentes y la pérdida de la visión.
4. Solo utiliza la careta para soldar a temperaturas entre –5°C (23°F) y +55°C (131°F). Si se usa fuera de este rango, es posible que el sistema no
funcione como se diseñó y puede provocar lesiones corporales graves, enfermedades o la muerte.
5. Comisión Federal de Comunicaciones
Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications
Commission, FCC). El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
a.
Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales.
b.
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda provocar el funcionamiento no deseado.
Este equipo fue probado y se comprobó que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con el Apartado 15
de las Reglas de la FCC. Estos límites se calcularon para proveer protección razonable contra la interferencia perjudicial en instalaciones
residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se lo instala y usa conforme a estas
instrucciones, puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no vaya a ocurrir
interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo cual
puede determinarse desconectando y conectando el equipo, se le sugiere al usuario tratar de corregir la interferencia por medio de una o
más de las siguientes medidas:
a.
Volver a orientar o a ubicar la antena receptora.
b.
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
c.
Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito que no sea aquel al que está conectado el receptor.
d.
Consultar al proveedor o a un técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda.
Incluye el Id. de la FCC: 2AA9B05
PREPARACIÓN PARA EL USO
1. Encendido/Apagado
El filtro ADF es sensible al movimiento y se enciende automáticamente cuando lo recoges al comienzo del día o cuando se coloca una batería
nueva. Durante su encendido inicial, todas las luces de ajuste se encienden rápidamente, una a la vez. El filtro ADF se apaga automáticamente
cuando se establece después de 1 hora de inactividad. El filtro ADF tiene cuatro fotosensores que reaccionan independientemente y permiten
que el filtro se oscurezca cuando se golpea el arco eléctrico para soldar (Fig. 10). Es posible que el filtro ADF no se oscurezca si los sensores
están bloqueados o si el arco eléctrico para soldar está totalmente protegido. Las fuentes de luces destellantes (p. ej. luces estroboscópicas de
seguridad) pueden activar el ADF haciéndolo oscurecer cuando no se esté soldando. Esta interferencia puede ocurrir a partir de largas distancias
o de la luz reflejada. Las áreas para soldar deben estar protegidas de tales interferencias.
2. Sombra
a. Se encuentran disponibles siete u ocho configuraciones de sombra diferentes (filtro ADF G5-01 o filtro ADF G5-01VC, respectivamente),
divididas en dos grupos, CUT 5 y 8-13 u 8-14, respectivamente. Para ver la configuración de sombra actual, presiona y suelta rápidamente el
botón SHADE (SOMBRA) + o –. El número de sombra actual destellará. Para cambiar la sombra, presiona el botón + o – repetidamente para
mover el LED que destella hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la sombra deseada. El filtro ADF alternará entre SHADE 3 (SOMBRA 3) y la
sombra deseada (Fig. 11a y 11b).
NOTA: Cuando se apaga (o si fallara la batería) el filtro fotocromático G5-01 vuelve al tono 5, y el filtro fotocromático G5-01VC, al tono 7. Cuando está
en funcionamiento, el filtro fotocromático alterna entre el tono seleccionado y el tono 3.
W ADVERTENCIA
Sensores de luz
Fig. 10
104