3M Speedglas ADF G5-01 Instrucciones De Uso página 123

2. Anillo de giro del protector externo para soldar y bisagra: Retira el protector externo para soldar (Consulta "Inspección y mantenimiento" y el
punto 1 de "Revestimiento rígido de la careta para soldar"). A cada lado del protector para soldar hay un anillo de giro y una bisagra con resorte.
Para retirar y volver a colocar las bisagras y los anillos de giro del protector externo para soldar, sigue estos pasos:
a. Retira la bisagra desenganchándola del poste en el protector y del anillo de giro.
NOTA: Tanto las bisagras como los anillos de giro son exactamente iguales: no hay DERECHO o IZQUIERDO, por lo cual no es necesario recordar de
qué lado es cada uno.
b. Sujeta el anillo de giro por su punto de giro y, luego, has palanca en su poste circular para sacarlo. Hay bordes pequeños que ayudan a
mantener el anillo en su lugar, por lo cual puede ser necesario ejercer una pequeña cantidad de presión hacia arriba (Fig. 26a).
c. Para instalar el anillo de giro y la bisagra nuevos, coloca el anillo de giro con el poste de giro pequeño orientado hacia el filtro ADF. Hay dos
topes pequeños para el anillo de giro: el poste va entre estos topes. Presiona el anillo de giro sobre el poste circular grande, presionando
firmemente hasta que "encaje" en su lugar (Fig. 26b). Si está correctamente instalado, el anillo de giro girará libremente hacia arriba y hacia
abajo unos 60 grados.
Fig. 25c
Fig. 26a
121