FR
5.5.1 CONDUIT DE FUMÉE
Le conduit de fumée est l'ensemble des composants qui relient l'ap-
pareil au conduit de cheminée et permet une dispersion adéquate des
produits de combustion dans l'atmosphère.
l
Le conduit de fumée doit être réalisé par un person-
nel qualifié et conformément à la réglementation en
vigueur, en particulier il doit garantir le tirage mini-
mum prescrit par le fabricant de l'appareil et être
bien étanche.
Les composants du conduit de fumée doivent être
■
déclarés adaptés aux conditions spécifiques de
fonctionnement de l'appareil à installer et être conve-
nablement dimensionnés par rapport à celui-ci.
a
Se référer à la désignation et aux instructions du fa-
bricant concernant : les distances de sécurité, les
méthodes d'installation, l'entretien, la sécurité et
l'isolation des composants utilisés pour la réalisa-
tion du conduit de fumée.
Veiller à ce que le conduit de fumée n'entre pas en
■
contact avec des éléments de construction sen-
sibles à la chaleur ou avec des matériaux combus-
tibles (par exemple des textiles, vêtements, revête-
ments, murs, poutres ou plafonds en bois, etc.).
Pour le franchissement de toits ou de murs en bois,
■
nous recommandons l'utilisation de kits de franchis-
sement certifiés, disponibles dans le commerce.
S'il existe un risque de contact accidentel avec le
■
conduit de fumée, protéger convenablement la surface
extérieure comme indiqué par le fabricant des éléments
du conduit de fumée et par les normes en vigueur.
l
Pour des informations détaillées sur l'emplacement
de l'évacuation des fumées de votre appareil, voir les
chapitres «
Caractéristiques
cordement à l'évacuation des
d
Le conduit de fumée ne doit pas traverser des pièces
où l'installation d'appareils de combustion est inter-
dite, ni d'autres pièces présentant des risques d'in-
cendie et n'étant pas inspectables.
Dans les produits à ventilation forcée des fumées (par
■
exemple, les appareils à pellets), il est absolument in-
terdit d'installer des clapets ou des vannes de régula-
tion du tirage (par exemple, des vannes papillon) qui
peuvent obstruer le passage des fumées à évacuer.
Il est interdit d'installer des tuyaux métalliques
■
flexibles, des tuyaux en fibre-ciment, en aluminium,
des tuyaux non homologués CE et d'utiliser des élé-
ments en contre-pente.
d
L'appareil doit être raccordé à son propre conduit de
fumée individuel, par conséquent le conduit de fu-
mée NE DOIT PAS ÊTRE raccordé:
à un conduit de fumée utilisé par d'autres appareils
■
tels que chaudières, poêles, cheminées, etc.
à des systèmes d'extraction d'air, comme les hottes,
■
les évents.
12
techniques » et «
Rac-
fumées ».
5.5.2 CONDUIT DE CHEMINÉE
Chaque produit doit être raccordé à un conduit de cheminée pour éva-
cuer les fumées issues de la combustion vers l'extérieur par un tirage
naturel.
l
Le conduit de cheminée doit être réalisé par un per-
sonnel qualifié et dans le respect des normes en vi-
gueur, tant au niveau des dimensions que des maté-
riaux utilisés pour sa fabrication.
le conduit de fumée doit être adapté aux conditions
■
spécifiques de fonctionnement de l'appareil à instal-
ler et dimensionné de manière adéquate par rapport
à celui-ci ; en particulier, il doit garantir le tirage mini-
mal prescrit par le fabricant de l'appareil et être bien
étanche.
d
Il est interdit de faire passer à l'intérieur du conduit
de fumée, même surdimensionné, d'autres conduits
d'évacuation des fumées, d'aspiration d'air ou des
tuyauteries d'installation, sauf indication contraire
du fabricant et si les normes nationales et les régle-
mentations locales l'autorisent.
Il est également important de rappeler que:
- le conduit de cheminée doit être équipé d'une chambre de collecte
des matières solides et de l'éventuel condensat, située sous l'entrée
du raccord, de manière à pouvoir être facilement ouverte et inspec-
tée à l'aide d'une porte étanche (inspection de collecte des suies)
- pour le passage des tuyaux à travers des toits ou des murs en bois,
nous recommandons l'utilisation de kits de franchissement certi-
fiés, disponibles dans le commerce
- le conduit de cheminée doit avoir une classe de température maxi-
male de fonctionnement et de résistance au feu de suie corres-
pondant au type de combustible utilisé et comme indiqué dans le
tableau.
Température maximale
Combustible
de fonctionnement
en °C
Pellets
200 °C (T200)
Bois
400 °C (T400)
a
L'évacuation des fumées par un conduit de cheminée
existant est possible à condition de s'assurer qu'il
est en bon état d'entretien.
Si le conduit de cheminée ne répond pas aux exi-
■
gences, notamment parce qu'il est ancien ou trop
grand, évaluer avec un personnel qualifié la possibi-
lité de le mettre en conformité avec la réglementa-
tion, par exemple en l'intubant avec un tuyau en acier
inoxydable convenablement isolé et dimensionné en
fonction du parcours. En outre, le raccordement au
conduit de cheminée doit être rendu étanche.
a
L'évacuation des produits de combustion doit être
prévue sur le toit.
Pour toute clarification des restrictions et exigences
■
spéciales dans votre région, référez-vous aux régle-
mentations locales.
INSTALLATION
Résistance au feu de
suie
oui (G)
oui (G)
CS.SB80.IST_FR_Rev. 2.0_09-23