Machine Translated by Google
LANZAMIENTO
3. P reparación I /M
I/M s e r efiere a l a I nspección y M antenimiento l egislados p or e l G obierno p ara c umplir c on l os e stándares
federales d e a ire l impio. L a p reparación I /M i ndica s i l os d iversos s istemas r elacionados c on l as
emisiones e n e l v ehículo f uncionan c orrectamente y e stán l istos p ara l as p ruebas d e i nspección y
mantenimiento.
El p ropósito d el e stado d el m onitor d e p reparación I /M e s i ndicar c uáles d e l os m onitores d el v ehículo
se e jecutaron y c ompletaron s u d iagnóstico y p rueba, y c uáles a ún n o s e e jecutaron y c ompletaron l a
prueba y e l d iagnóstico d e s us s ecciones d esignadas d el s istema d e e misiones d el v ehículo.
La f unción d e e stado d el m onitor d e p reparación I /M t ambién s e p uede u sar ( después d e q ue s e h aya
realizado l a r eparación d e u na f alla) p ara c onfirmar q ue l a r eparación s e h aya r ealizado c orrectamente
y/o p ara v erificar e l e stado d e f uncionamiento d el m onitor.
Seleccione [ Preparación I /M] d el m enú d e d iagnóstico y p resione [ OK], l a p antalla m ostrará e l r esultado
de p reparación I /M.
El g losario d e t érminos y a breviaturas q ue s e m uestra e n l a F igura 5 9:
Abreviatura
MIL
IGN
DTC
30
Figura 5 9
Definición / D escripciones
Luz i ndicadora d e m al f uncionamiento
Encendido ( indica e l m étodo d e e ncendido d el v ehículo.
El e ncendido p or c hispa y e l e ncendido p or c ompresión e stán i ncluidos).
Código d e d iagnóstico d e p roblemas
Manual d el u suario d el e scáner 5 29 O BD I I