Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Fig. 1 : description de l'installation
7
1
3
2
3
Liftson L-V-208/...
10
La géométrie spécifique de la cuve permet d'acheminer également des matières en sus-
pension vers la pompe, de manière à éviter tout dépôt dans la cuve.
Les arrivées peuvent être raccordées sur trois côtés, ainsi qu'au toit de la cuve, selon différents
diamètres nominaux. Des bouchons sur le toit de la cuve permettent le raccordement de tuyau
selon DN 50 et DN 70 pour d'autres arrivées et purge d'air (voir chapitre « Raccordement de la
tuyauterie »). Une ouverture d'entretien permet un entretien simple de l'installation.
Les surfaces latérales du réservoir collecteur sont équipées de poches de fixation (faisant
simultanément office de poignées de transport), au niveau desquelles l'installation est
ancrée au sol avec sécurité contre la poussée ascensionnelle et la torsion grâce aux élé-
ments de fixation joints. Les bandes de protection isolantes jointes, destinées à être fixées
sur le fond de la cuve, constituent une isolation phonique de structure.
La station à double pompe est équipée d'une pompe principale et d'une pompe d'appoint.
Un clapet anti-retour homologué est intégré à l'installation, de sorte qu'il ne soit plus
nécessaire de monter un clapet anti-retour dans la conduite de refoulement, comme exigé
par la norme EN 12056 (avec Liftson L-2V, exécution en tant que clapet anti-retour
double). Le clapet anti-retour est équipé d'un dispositif à évent, de manière à ce que la
conduite de refoulement puisse être, si nécessaire, vidangée dans la cuve.
6
8
5
6
1
7
3
2
4
Liftson L-2V-208/...
6.2 Fonctionnement
Les eaux chargées sont récupérées dans le réservoir collecteur de la station de relevage.
L'introduction s'effectue par le biais des tubes d'arrivée des eaux chargées qui peuvent être
raccordés aux emplacements librement sélectionnables, indiqués sur la cuve.
Lorsque le niveau l'exige, un interrupteur à flotteur et à tringlerie met automatiquement en
marche la/les pompe(s) montée(s) sur la cuve avec roue Vortex sans risque d'obstruction,
puis les eaux chargées collectées sont transportées dans la conduite d'évacuation à rac-
cordement externe. Dès que le niveau de trop-plein est atteint, il se produit un signal
acoustique ainsi qu'une activation forcée de toutes les pompes. Un accumulateur intégré
permet de générer un message d'alerte indépendant du secteur. Ce signal est à auto-
acquittement, lorsque le niveau de trop-plein n'est plus atteint.
L'arrêt de la pompe (avec Liftson L-2V : pompe principale) se fait via un relais temporisé
dans le coffret de commande. Le réglage de la période de fonctionnement de la pompe au
niveau de ce relais permet d'optimiser, conformément à la conduite de refoulement interne
correspondante, le mode de fonctionnement de l'installation (le réglage de la temporisa-
tion jusqu'au mode d'aspiration continue permet, par exemple, d'empêcher un battement
du clapet anti-retour).
Avec la station à double pompe Liftson L-2V, la deuxième pompe s'enclenche, lorsque le
niveau de l'eau continue d'augmenter après l'activation de la pompe principale.
La permutation des pompes s'effectue après chaque cycle de pompage. En cas de panne
de l'une des pompes, l'autre assure intégralement le pompage.
6
8
7
5
6
7
4
3
1
1
Pompe
2
Clapet anti-retour
3
Raccordement pour vidange
d'urgence DN 50
3
4
Sécurité contre la rotation et le
risque de flottement
5
Commutation de niveau avec inter-
rupteur à flotteur et à tringlerie
6
Bouchon d'arrivée/de ventilation
combiné DN 50/DN 70
7
Emplacements pour arrivée princi-
pale DN 100/DN 150 sélection-
nables librement sur site
8
Ouverture d'entretien
Salmson 04/2011
Publicidad
