Fig. 8 : préparatifs pour le raccordement des bouchons de la cuve
Fig. 9 : raccordement pour vidange d'urgence (pompe à membrane manuelle)
1
2
Notice de montage et de mise en service Liftson L
Arrivée DN 50
En plus de l'arrivée principale, il est possible de raccorder une arrivée DN 50 à l'un des deux
bouchons combinés DN 50/DN 70 situés sur le toit de la cuve.
7.3.3 Ventilation DN 70
La norme EN 12050-1 prescrit de raccorder impérativement l'installation à une conduite
de ventilation par le toit, afin de garantir le fonctionnement irréprochable de l'installation.
Le raccordement s'effectue à l'un des deux bouchons combinés DN 50/DN 70 situés sur le
haut de la cuve à l'aide du raccord Konfix fourni. Pour ce faire, scier la base du bouchon de
raccordement DN 70 env. 15 mm au-dessus du bourrelet (voir fig. 8). Eliminer les bavures
et le matériau résiduel. Pousser le raccord Konfix vers l'intérieur et le fixer à l'aide du collier
de serrage fourni. Ouvrir ensuite le raccord en déchirant la languette et introduire le tuyau
de ventilation avec un peu de lubrifiant. Fixer le tuyau de ventilation avec des colliers pour
qu'il ne glisse pas et l'incliner systématiquement par rapport à l'installation.
7.3.4 Raccord pour vidange d'urgence (pompe à membrane manuelle)
Il est fortement recommandé d'installer une pompe à membrane manuelle (accessoires)
pour permettre la vidange d'urgence de la cuve. A cet effet, quatre bouchons de raccorde-
ment au choix, ∅ 50 mm, sont à disposition à proximité du sol. Le raccordement se fait au
moyen de la pièce flexible jointe DN 50.
7.3.5 Drainage des caves
La norme EN 12056-4 prescrit l'utilisation d'un puisard pour le drainage automatique du
local de montage des stations de relevage des matières fécales (fig. 10).
• Positionner la pompe (pos. 10) en fonction de la hauteur manométrique de l'installation.
Les dimensions minimales du puisard sont : 500 x 500 x 500 mm.
L'ouverture du bouchon de raccordement s'effectue en
sciant la base du bouchon DN 50, env. 15 mm au-dessus du
bourrelet (fig. 8).
Eliminer les bavures et le matériau résiduel.
Effectuer soigneusement les raccordements à l'aide de la
pièce flexible jointe et des colliers de serrage ou à l'aide d'un
raccord Konfix du commerce.
Une arrivée DN 50 supplémentaire peut être raccordée au
point prévu à cet effet pour la pompe à membrane manuelle.
L'ouverture du bouchon de raccordement (fig. 9) est effec-
tuée en sciant (pos. 1) la base du bouchon ou au moyen d'une
scie à cloche (pos. 2).
Eliminer les bavures et le matériau résiduel.
Procéder soigneusement aux raccordements avec la pièce
flexible jointe et les colliers de serrage.
Français
15