Publicidad
6. Als de buizen van het zuigapparaat verstopt raken, MOET DE
MOTOR UITGEZET EN DE BOUGIEKABEL VERWIJDERD
WORDEN voordat u de buizen van het zuigapparaat verwijdert
om de opstopping uit de weg te ruimen.
7. Het is beter om bij het opzuigen van bladeren op bepaalde plaat-
sen de gashendel te gebruiken, want wanneer de hendel losge-
laten wordt, stopt het zuigen snel.
o
TNBETRTEBNAHME
DES SAUGERS
1. Sauger in Betrieb nehmen, wie im Abschnitt ,,ElN- UND AUS-
SCHALTEN DES MOTORS" beschrieben.
2. Den oberen Handgritf mit der rechten Hand, den unteren Hand-
griff mit der linken Hand halten.
3. Beide Gurte, Sauger- und Beutelgurt, über den Kopf streifen und
auf die linke Schulter legen.
4. Der Sauger kann mit jeder Geschwindigkeit zwischen Leerlauf
und Vollgas betrieben werden. Für längeren Betrieb kann für die
Gasgriff-Einstellung der Gasriegel benutzt werden. Durch Erfah-
rung werden Sie im Laufe der Zeit lernen, wie stark der Luft-
strom für die jeweilige Anwendungen sein muß.
5. Den Sauger am äußeren Rande des aufzusaugenden Material-
haufens hin- und herbewegen. Um Verstopiung zu verhüten, das
Saugrohr nie direkt in den Haufen des aufzusaugenden Mate-
rials stecken.
6. Sollte sich der Sauger verstopfen, MOTOR AUSSCHALTEN
UND ZÜNDKERZENDRAHT ABZIEHEN, bevor die Saugrohre
entfernt werden, um das Hindernis auszuräumen.
7. Evtl. kann Benutzung des Gasgriffs bevorzugt werden, um Blät-
ter von bestimmten Flächen zu saugen - Freigabe des Gas-
grifis unterbricht schnell die Saugwirkung.
o
FUNZTONAMENTO DELL'ASPTRAFOGLTE
1. Avviare I'aspirafoglie come illustrato nella sezione
'AVVIA-
MENTO ED ARRESTO DEL MOTORE'.
2. Tenere il manico superiore nella mano destra e quello inferiore
nella mano sinistra.
3. Far passare la bandoliera dell'aspirafoglie e la cinghia del sacco
sulla propria testa e sulla spalla sinistra.
4. L'aspirafoglie puö funzionare a qualsiasi velocitä fra il minimo e
tutta manetta. ll fermamanetta puÖ essere usato per dare gas
quando si usa I'attrezzo per lunghi periodi di tempo. L'espe-
rienza permetterä di determinare la portata dell'aria necessaria
per ciascuna applicazione.
5. Muovere l'atlrezzo lateralmente sui fianchi esterni della zona da
aspirare. Per evitare I'intasamento, non mettere il tubo diretta-
mente nei materiali da aspirare.
6. Se i tubi d'aspirazione s'intasano, ARRESTARE lL MOTORE E
STACCARE lL FILO DELLA CANDELA prima di smontare i iubi
per asportare I'ostruzione.
7. Si puö preferire I'uso del fermamanetta quando si aspirano certe
aree di foglie: il rilascio del grilletto ferma subito I'aspirazione.
MANEJO DE LA ASPIRADORA
1. Arranque la aspiradora tal como se explica en
'ARRANQUE Y
PARADA DEL MOTOR."
2. Sujete la agarradera superior con Ia rnano derecha y la inferior
con la izquierda.
3. Pase el arn6s de la aspiradora y la correa de la bolsa por encima
de la cabeza y sobre el hombro izquierdo.
4. Puede manejar la aspiradora a cualquier velocidad entre mar-
cha lenta minima y acelerador a fondo. Puede usar el pestillo del
acelerador para avanzar el aceierador durante trabajos largos. A
medida que vaya adquiriendo experiencia podrä determinar la
cantidad de corriente de aire necesaria para cada apiicaciön.
5. Mueva la mäquina de lado a lado por la orilla exterior de la ba"
sura. Para evitar que se obstruya, no coloque el tubo de aspira-
ciön directamente hacia el montön de basura.
6. Si los tubos llegaran a taparse, PARE EL MOTOR Y SAQUE EL
CABLE DE LA BUJIA antes de sacar los tubos para destaparlos.
7. A veces es preferible usar el gatillo del acelerador para aspirar
algunos lugares seleccionados de hojas - al soltar el gatillo se
reduce räpidamente la aspiraciön.
oPERA9ÄO DO ASPTRADOR
1. Pör o aspirador a funcionar de acordo com as instrugöes na sec-
9äo'ARRANQUE E PARAGEM DO MOTOR".
2. Manter a pega superior na mäo direiia e a pega inferior na mäo
esquerda.
\J/
t P )
23
Publicidad
